このエディタはUnicode参照文字で書かれたプロパティファイルを直接編集することができ、native2asciiでUnicodeに変換する手間を省きます。通常のエディタの機能に加え、Eclipseのプラグインとして利用することも可能です。
properties内のコメント記号として「!」、キーとバリューのセパレータとして「:」「 」（半角スペース）のそれぞれでカラーハイライトされるように修正（Eclipse統合時）
プロパティエディタ