Ist シェーパは Apache のような構成ファイルを使用するプログラムです。優先順位を付けるし、Linux ボックスの送信トラフィックを制限する、iptables と tc を使用します。既定では、HTB クラス iptables 分類拡張子と組み合わせて使用します。
