プロジェクトの説明

テフロン ティー、Unix シェル] ツールは、並列で複数のサブシェルを起動することができます。テフロンに標準入力がテフロンで実行されている各サブシェルを両方通常標準出力にコピーされます。各サブコマンドを同時に実行され、同じ入力を供給します。各サブコマンドの出力は破棄されますが、ファイルへのリダイレクトなど、シェル式を使用することができます。テフロンにいくつかの制限があることに注意してください。シェルのパイプラインだけ遅いサブコマンド; のペースで実行されます。それ以外の場合大量のデータをバッファーする必要があります。また、シェルをテフロンを呼び出す 'sh' が必要です-- c オプションのサポートなどのセマンティクスのような。

(このプロジェクト概要は機械翻訳されたものです) 翻訳してみる 原文を表示する

レビュー
あなたの評価
レビューする