インストール - liferay-jp Wiki - liferay-jp

日本語化Liferayのインストール方法を簡単にまとめました。

インストール

Liferay-JPのSourceforgeにアクセスします（このWikiが見られたらもうできてますね！）。
画面上部のメニュータブから、「リリース＞リリース一覧」を選択してください。

表示されたファイルの中で、最新のものをクリックしてください。
現在は liferay-portal-jboss-tomcat-4.2-5.0.1rc.zip です。

ダウンロードしたファイルは適当な場所に配置し、Zip解凍します。
ここでは C:\liferay-portal-jboss-tomcat-4.2-5.0.1 に展開したとして話を進めます。

これでインストール作業は完了です！

動作確認

Liferayの起動バッチは、C:\liferay-portal-jboss-tomcat-4.2-5.0.1\bin\run.bat
になりますので、コマンドラインから起動させてください。

cd C:\liferay-portal-jboss-tomcat-4.2-5.0.1\bin
run.bat

コンソールに以下のようなメッセージが表示されたら、起動完了です。

01:27:56,880 INFO Server JBoss (MX MicroKernel) (build: SVNTag=JBoss_4_2_2_GA date=200710221139) Started in 2m:32s:453ms

ブラウザで http://localhost:8080/ にアクセスします。

以下のような画面が表示されます。
メニューなどはまだ英語ですので、ここで右上の日の丸国旗を押します。

画面上はほとんど変化がわかりにくいのが寂しいですが、

Search... → 検索...

などと、一部が日本語になっていることがわかります。

右上の「Welcome!」にマウスを持って行くと、メニューが表示されますので、
「サインイン」を選択してください。

ログインIDには [e-mail]
パスワードには test
を入力します。

ログインできましたでしょうか。
ログインをすると、画面の一部がドラッグアンドドロップで動かせたり、
右上のメニューから新しいアプリケーションを追加できるようになります。

メニューが英語に戻ってしまう場合は、再度画面上部の日の丸国旗をクリックしてください。
使い方は、別のページで説明することにします。
お疲れ様でした！