svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2017年 6月 7日 (水) 18:25:33 JST
Tera TermRevision: 6781
http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/scm/svn/commits/6781
Author: doda
Date: 2017-06-07 18:25:33 +0900 (Wed, 07 Jun 2017)
Log Message:
-----------
過去に行われた変更をロシア語モードでの説明に反映
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/en/html/menu/setup-keyboard_ru.html
trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html
trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal_ru.html
trunk/doc/ja/html/menu/setup-keyboard_ru.html
-------------- next part --------------
Modified: trunk/doc/en/html/menu/setup-keyboard_ru.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/menu/setup-keyboard_ru.html 2017-06-07 09:25:29 UTC (rev 6780)
+++ trunk/doc/en/html/menu/setup-keyboard_ru.html 2017-06-07 09:25:33 UTC (rev 6781)
@@ -16,7 +16,7 @@
<dt>Transmit DEL by:</dt>
<dd>
<dl>
- <dt>Backspace key</dt>
+ <dt id="BSKey">Backspace key</dt>
<dd>
If this option is checked, pressing the backspace key sends
the DEL character (ASCII 0x7F). If not checked, the BS character
@@ -25,7 +25,7 @@
Ctrl+backspace key.
</dd>
- <dt>Delete key</dt>
+ <dt id="DeleteKey">Delete key</dt>
<dd>
If this option is checked, pressing the Delete key sends the
DEL character. If not checked, the function assigned for the
@@ -43,17 +43,18 @@
generates KOI8-R code, select KOI8-R.
</dd>
- <dt>Meta key</dt>
+ <dt id="MetaKey">Meta key</dt>
<dd>
Enables the meta-key mode. The Alt key is used as the meta key.
For example, the sequence ESC A is sent by pressing the Alt+A key.
- Shortcut keys which use the Alt key (such as Alt+C) are disabled.
+ Shortcut keys which use the Alt key (such as Alt+C) are disabled.<br>
+ Please set the "left" value to input the character with AltGr key and the Meta key is enabled. However, this value can be enabled with Windows NT 4.0 later.
</dd>
<dt>Disabled mode:</dt>
<dd>
<dl>
- <dt>Application Keypad</dt>
+ <dt id="DisableAppKeypad">Application Keypad</dt>
<dd>
This option disables Application Keypad mode.<br>
If this option is selected, you can prevent a problem of a
@@ -63,7 +64,7 @@
may encounter other problems when this option is selected.
</dd>
- <dt>Application Cursor</dt>
+ <dt id="DisableAppCursor">Application Cursor</dt>
<dd>
This option disables Application Cursor mode.
</dd>
Modified: trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html 2017-06-07 09:25:29 UTC (rev 6780)
+++ trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html 2017-06-07 09:25:33 UTC (rev 6781)
@@ -37,7 +37,7 @@
Forces the terminal size to be always equal to the window size.
</dd>
- <dt>Auto window resize</dt>
+ <dt id="AutoWinResize">Auto window resize</dt>
<dd>
When the terminal size is changed, resizes the window to the
terminal size.
@@ -79,7 +79,7 @@
</dl>
</dd>
- <dt><a name="TerminalID">Terminal ID</a></dt>
+ <dt id="TerminalID">Terminal ID</dt>
<dd>
Terminal ID to be reported to the host when the host requests it.
Note that the terminal ID is not identical to the telnet terminal
@@ -92,7 +92,7 @@
Enables local echoing of characters sent.
</dd>
- <dt><a name="Answerback">Answerback</a></dt>
+ <dt id="Answerback">Answerback</dt>
<dd>
The string to be answered back to the host, when the ENQ ($05)
character is received. Each non-printable character in the string
@@ -109,6 +109,5 @@
Enables auto switching between VT and TEK emulations.
</dd>
</dl>
-
</body>
</html>
Modified: trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal_ru.html
===================================================================
--- trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal_ru.html 2017-06-07 09:25:29 UTC (rev 6780)
+++ trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal_ru.html 2017-06-07 09:25:33 UTC (rev 6781)
@@ -23,7 +23,6 @@
<li><a href="setup-terminal_utf8.html">UTF-8 mode</a></li>
</ul>
-
<h2>"Terminal setup" dialog box</h2>
<dl>
<dt id="TerminalSize">Terminal size</dt>
@@ -51,11 +50,11 @@
<dd>Tera Term doesn't convert it.</dd>
<dt>CR+LF</dt>
- <dd>Received CR ($0D) characters are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br>
+ <dd>Received CR ($0D) character is converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br>
e.g.) If "CR LF" is received, it is converted to "CR LF LF."</dd>
<dt>LF</dt>
- <dd>Received LF ($0A) characters are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br>
+ <dd>Received LF ($0A) character is converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br>
e.g.) If "CR LF" is received, it is converted to "CR CR LF."</dd>
<dt>AUTO</dt>
@@ -73,7 +72,7 @@
<dd>Tera Term doesn't convert it.</dd>
<dt>CR+LF</dt>
- <dd>CR ($0D) characters to be sent are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs before they are actually sent.</dd>
+ <dd>CR ($0D) character to be sent is converted to CR+LF ($0D $0A) pairs before it is actually sent.</dd>
</dl>
</dd>
Modified: trunk/doc/ja/html/menu/setup-keyboard_ru.html
===================================================================
--- trunk/doc/ja/html/menu/setup-keyboard_ru.html 2017-06-07 09:25:29 UTC (rev 6780)
+++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-keyboard_ru.html 2017-06-07 09:25:33 UTC (rev 6781)
@@ -16,7 +16,7 @@
<dt>Transmit DEL by:</dt>
<dd>
<dl>
- <dt>Backspace key</dt>
+ <dt id="BSKey">Backspace key</dt>
<dd>
\x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xAA\x91I\x91\xF0\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x82\xC6 backspace \x83L\x81[\x82\xF0\x89\x9F\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82\xC9 DEL \x95\xB6\x8E\x9A
(ASCII $7F) \x82\xAA\x91\x97\x8Fo\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
@@ -25,7 +25,7 @@
Ctrl+Backspace \x82\xC5 BS (DEL) \x95\xB6\x8E\x9A\x82𑗏o\x82ł\xAB\x82܂\xB7\x81B
</dd>
- <dt>Delete key</dt>
+ <dt id="DeleteKey">Delete key</dt>
<dd>
\x82\xB1\x82̃I\x83v\x83V\x83\x87\x83\x93\x82\xAA\x91I\x91\xF0\x82\xB3\x82\xEA\x82\xE9\x82\xC6 Delete (Del) \x83L\x81[\x82\xF0\x89\x9F\x82\xB5\x82\xBD\x8E\x9E\x82\xC9
DEL \x95\xB6\x8E\x9A\x82\xAA\x91\x97\x8Fo\x82\xB3\x82\xEA\x82܂\xB7\x81B
@@ -46,17 +46,18 @@
\x82\xF0\x91I\x91\xF0\x82\xB5\x82Ă\xAD\x82\xBE\x82\xB3\x82\xA2\x81B
</dd>
- <dt>Meta key</dt>
+ <dt id="MetaKey">Meta key</dt>
<dd>
Alt \x83L\x81[\x82\xF0\x83\x81\x83^\x81E\x83L\x81[ (meta key) \x82Ƃ\xB5\x82Ďg\x82\xA2\x82܂\xB7\x81B
\x97Ⴆ\x82AAlt+A \x82\xF0\x89\x9F\x82\xB7\x82ƁAESC A \x82𑗏o\x82\xB5\x82܂\xB7\x81B
- \x83\x81\x83^\x81E\x83L\x81[\x83\x82\x81[\x83h\x82ł́A\x83V\x83\x87\x81[\x83g\x83J\x83b\x83g\x81E\x83L\x81[\x82͈ꕔ\x82\xF0\x8F\x9C\x82\xA2\x82Ďg\x97p\x82ł\xAB\x82Ȃ\xAD\x82Ȃ\xE8\x82܂\xB7\x81B
+ \x83\x81\x83^\x81E\x83L\x81[\x83\x82\x81[\x83h\x82ł́A\x83V\x83\x87\x81[\x83g\x83J\x83b\x83g\x81E\x83L\x81[\x82͈ꕔ\x82\xF0\x8F\x9C\x82\xA2\x82Ďg\x97p\x82ł\xAB\x82Ȃ\xAD\x82Ȃ\xE8\x82܂\xB7\x81B<br >
+ \x83\x81\x83^\x81E\x83L\x81[\x82\xF0\x97L\x8C\xF8\x82ɂ\xB5\x82‚\xC2 AltGr \x83L\x81[\x82Ƃ̑g\x82ݍ\x87\x82킹\x82ŕ\xB6\x8E\x9A\x82\xF0\x93\xFC\x97͂\xF0\x82\xB5\x82\xBD\x82\xA2\x8Fꍇ\x82́A\x90ݒ\xE8\x92l\x82\xF0 left \x82ɂ\xB5\x82܂\xB7\x81B\x81\xA6NT 4.0 \x88ȍ~\x82̂ݑΉ\x9E
</dd>
<dt>Disabled mode:</dt>
<dd>
<dl>
- <dt>Application Keypad</dt>
+ <dt id="DisableAppKeypad">Application Keypad</dt>
<dd>
\x83A\x83v\x83\x8A\x83P\x81[\x83V\x83\x87\x83\x93\x83L\x81[\x83p\x83b\x83h\x83\x82\x81[\x83h\x82\xF8\x82ɂ\xB5\x82܂\xB7\x81B<br>
\x83A\x83v\x83\x8A\x83P\x81[\x83V\x83\x87\x83\x93\x83L\x81[\x83p\x83b\x83h\x83\x82\x81[\x83h\x82\xF8\x82ɂ\xB7\x82\xE9\x82ƁA
@@ -66,7 +67,7 @@
\x83A\x83v\x83\x8A\x83P\x81[\x83V\x83\x87\x83\x93\x82ł͕s\x8B\x82\xAA\x8BN\x82\xAB\x82邩\x82\xE0\x82\xB5\x82\xEA\x82܂\xB9\x82\xF1\x81B
</dd>
- <dt>Application Cursor</dt>
+ <dt id="DisableAppCursor">Application Cursor</dt>
<dd>
\x83A\x83v\x83\x8A\x83P\x81[\x83V\x83\x87\x83\x93\x83J\x81[\x83\\x83\x8B\x83\x82\x81[\x83h\x82\xF8\x82ɂ\xB5\x82܂\xB7\x81B
</dd>