hourglass-0.6.1-src.tar.gz (hourglass-0.6.1-src.tar.gz( 外部リンク: SF.net): 110,159 バイト)のダウンロードが開始されます。開始されない場合，左のリンクをクリックしてください。
砂時計は追跡ユーティリティは Java で書かれた PSP (パーソナル ソフトウェア プロセス） 時間です。さまざまなプログラミング (または他の) タスクに費やした時間を追跡することができ、あなたの時間の使用を分析するため報告メカニズムを提供します。
