Noriyoshi TANAKA
tanak****@abeam*****
2006年 5月 2日 (火) 01:08:32 JST
scim-1.4.4 skim-1.4.4 scim-anthy-1.0.0 anthy-7500b を利用しています。 主要な環境は Linux-2.6.16.9 glibc-2.3.5 gcc-3.4.5 Xorg-6.9.0 QT-3.3.4 KDE-3.5.2 glib-2.10.2 gtk+-2.8.17 です。 左親指シフトは「無変換」、右親指シフトは「変換」に割り当てています。 OpenOffice-2.0.2で、変換後の最初の入力が同時打鍵の場合、妙な現象が生じます。 例えば、「利害関係を持った」という文字列を入力するとします。 まず「りがいかんけいを」まで入力してスペースを押し、変換します。 当然、「利害関係を」と表示されます。 ここで「も」（左親指＋G)を入力すると、「利害関係をも害関係を」となります。 「も害関係を」に未確定であることを示す下線がつき、「害」は白黒反転状態です。 ただ、「害関係を」の部分を変更することはできません。 入力を継続すると、未確定文字列が「もった害関係を」となります。 ここでスペースを押すと、「持った害関係を」になります。 しかし、確定させると「害関係を持った」になってしまいます。 つまり、最終的に「利害関係を害関係を持った」となってしまうのです。 「もった害関係を」の段階で、スペースを押さず、リターンで確定すると、 「もった害関係を」と確定します。 今度は「利害関係をもった害関係を」となります。 この現象は、変換をリターンで確定させれば生じません。 つまり「りがいかんけいを」、スペース、リターン、「もった」という順に入力 すれば発生しない、ということです。 また、私は通常 export XMODIFIERS=@im=SCIM export GTK_IM_MODULE=scim export QT_IM_MODULE=scim としていますが、この環境だと、Firefox、Tunderbirdで上記の症状は発生しま せん。 これを export XMODIFIERS=@im=SCIM export GTK_IM_MODULE=xim export QT_IM_MODULE=xim とすると、Firefox、Thunderbirdでも類似の症状が発生します。 類似であって、同一ではありません。 未確定文字列の最後尾にゴミがつく症状は発生しますが、確定させるとゴミが消 えます。 以上が再現可能な症状です。
