[Groonga-commit] groonga/groonga at b56c88b [master] doc en: update po

アーカイブの一覧に戻る

HAYASHI Kentaro null+****@clear*****
Fri Jun 21 12:14:13 JST 2013


HAYASHI Kentaro	2013-06-21 12:14:13 +0900 (Fri, 21 Jun 2013)

  New Revision: b56c88bfc78a9a094a3e06e23d3f37798accc047
  https://github.com/groonga/groonga/commit/b56c88bfc78a9a094a3e06e23d3f37798accc047

  Message:
    doc en: update po

  Modified files:
    doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po
    doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po
    doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po

  Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po (+530 -458)
===================================================================
--- doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po    2013-06-21 12:11:09 +0900 (32bbd71)
+++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/news.po    2013-06-21 12:14:13 +0900 (739be29)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-29 11:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-21 11:32+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-23 17:58+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "News"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
 #: ../../../source/news.txt:11
-msgid "Release 3.0.4 - 2013/05/29"
+msgid "Release 3.0.5 - 2013/06/29"
 msgstr ""
 
 # b9b72ebbcc23490584ac924aaba5fdec
@@ -52,303 +52,375 @@ msgstr ""
 # 2fd7dac761b9443eb371e68936e9e68f
 # c19abfacdbf441fdb187f9af8951ad5c
 # 565f00f6457a4b6b8c3a2bd9ef2ddc10
-#: ../../../source/news.txt:14 ../../../source/news.txt:67
-#: ../../../source/news.txt:87 ../../../source/news.txt:139
-#: ../../../source/news.txt:199 ../../../source/news.txt:279
-#: ../../../source/news.txt:324 ../../../source/news.txt:384
-#: ../../../source/news.txt:419 ../../../source/news.txt:456
-#: ../../../source/news.txt:504 ../../../source/news.txt:557
-#: ../../../source/news.txt:604 ../../../source/news.txt:666
-#: ../../../source/news.txt:720 ../../../source/news.txt:764
-#: ../../../source/news.txt:813 ../../../source/news/1.2.x.txt:11
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:74 ../../../source/news/1.2.x.txt:132
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:159 ../../../source/news/1.2.x.txt:191
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:223 ../../../source/news/1.2.x.txt:258
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:284 ../../../source/news/senna.txt:15
-#: ../../../source/news/senna.txt:24 ../../../source/news/senna.txt:40
-#: ../../../source/news/senna.txt:48 ../../../source/news/senna.txt:57
-#: ../../../source/news/senna.txt:65 ../../../source/news/senna.txt:73
-#: ../../../source/news/senna.txt:81 ../../../source/news/senna.txt:98
-#: ../../../source/news/senna.txt:106
+#: ../../../source/news.txt:14 ../../../source/news.txt:51
+#: ../../../source/news.txt:104 ../../../source/news.txt:124
+#: ../../../source/news.txt:176 ../../../source/news.txt:236
+#: ../../../source/news.txt:316 ../../../source/news.txt:361
+#: ../../../source/news.txt:421 ../../../source/news.txt:456
+#: ../../../source/news.txt:493 ../../../source/news.txt:541
+#: ../../../source/news.txt:594 ../../../source/news.txt:641
+#: ../../../source/news.txt:703 ../../../source/news.txt:757
+#: ../../../source/news.txt:801 ../../../source/news.txt:850
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:11 ../../../source/news/1.2.x.txt:74
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:132 ../../../source/news/1.2.x.txt:159
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:191 ../../../source/news/1.2.x.txt:223
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:258 ../../../source/news/1.2.x.txt:284
+#: ../../../source/news/senna.txt:15 ../../../source/news/senna.txt:24
+#: ../../../source/news/senna.txt:40 ../../../source/news/senna.txt:48
+#: ../../../source/news/senna.txt:57 ../../../source/news/senna.txt:65
+#: ../../../source/news/senna.txt:73 ../../../source/news/senna.txt:81
+#: ../../../source/news/senna.txt:98 ../../../source/news/senna.txt:106
 msgid "Improvements"
 msgstr "Improvements"
 
-# ff4ad3434f434f728344420d3b712116
+# abf8c8deab494d288aa4f431b2981167
 #: ../../../source/news.txt:16
 msgid ""
+"[doc] Added summary about ``match_column`` and ``query_string`` parameters "
+"in ``query()``."
+msgstr ""
+
+# e101619ab429439da2897491f479550c
+#: ../../../source/news.txt:17
+msgid "Added subrecord information to table inspection."
+msgstr ""
+
+# 575d5cddcf7748c89577085abcf761f9
+#: ../../../source/news.txt:18
+msgid ""
+"Supported single quoted string literal in ``output_columns`` expression. "
+"This means that \"XXX, '...'\" expression is supported."
+msgstr ""
+
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
+# b8e7de4e7cb047ddbfbd962bdf2f73a3
+# b23398749cbf4e99b235e2b7988885b0
+# 7d2133eafdd04c53bfc49d9b963c51f1
+# 6ddef771d52d47968f0c1ba2a2d36a58
+# f0c3323a1cf94e268fe746d654380910
+# b8198c7ab6b74b50bcae3923a77be1cf
+# 36a46b394b0e436cba83b8d0de173b42
+# 61324067e94447b692b9ce625da463c7
+# a489d44d169d49db8dfd20e85452dca9
+#: ../../../source/news.txt:22 ../../../source/news.txt:74
+#: ../../../source/news.txt:148 ../../../source/news.txt:193
+#: ../../../source/news.txt:216 ../../../source/news.txt:262
+#: ../../../source/news.txt:285 ../../../source/news.txt:338
+#: ../../../source/news.txt:384 ../../../source/news.txt:433
+#: ../../../source/news.txt:472 ../../../source/news.txt:514
+#: ../../../source/news.txt:566 ../../../source/news.txt:621
+#: ../../../source/news.txt:665 ../../../source/news.txt:723
+#: ../../../source/news.txt:779 ../../../source/news.txt:825
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:37 ../../../source/news/1.2.x.txt:104
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:143 ../../../source/news/1.2.x.txt:176
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:211 ../../../source/news/1.2.x.txt:236
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:268 ../../../source/news/1.2.x.txt:311
+#: ../../../source/news/senna.txt:32
+msgid "Fixes"
+msgstr "Fixes"
+
+# 4175b4d265184bc3a30ba7b8d941fcbb
+#: ../../../source/news.txt:24
+msgid ""
+"Fixed a crash bug of mroonga which is caused by missing lock for table "
+"creation. [Reported by Y.Kentaro]"
+msgstr ""
+
+# 0e544f49a2264fefa3fb155fb34a2cd8
+#: ../../../source/news.txt:26
+msgid "Fixed a lot of compilation warnings by clang and gcc."
+msgstr ""
+
+# 1a778b83813a41b09f4c5cd916ff55ac
+#: ../../../source/news.txt:27
+msgid ""
+"Fixed a bug that ``sub_filter(...)`` is ignored if you use \"XXX && "
+"sub_filter(...)\" expression."
+msgstr ""
+
+# 95f4bd36210644bc8888d9af8d703c8e
+#: ../../../source/news.txt:29
+msgid ""
+"Fixed a bug that wrong tag name is used in XML output. This bug affects the "
+"case if you use \"REFERENCE_VECTOR_COLUMN._key\" expression for "
+"``output_columns``. Reference column isn't contained in XML ouput."
+msgstr ""
+
+# b1f53c4b0dd24440a3945f0f329eb930
+#: ../../../source/news.txt:32
+msgid "[doc] Fixed wrong arguments in ``sub_filter()`` documentation."
+msgstr ""
+
+# efb5f387fe9a4e1cb0c087c2ed496fce
+#: ../../../source/news.txt:33
+msgid ""
+"[deb] Fixed a bug that status action returns wrong exit code when services "
+"are stopped. [GitHub#62] [Patch by @orangain]"
+msgstr ""
+
+# 95f4bd36210644bc8888d9af8d703c8e
+#: ../../../source/news.txt:35
+msgid ""
+"Fixed a bug that the value of arithmetic operation is broken. This bug "
+"affects the case if you assign calculated value to ``_score`` pseudo column "
+"for example."
+msgstr ""
+
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
+# e1ad7ce7771441e0aa95562c2e5697fc
+# 4d1e36c7b4f74f38a6aff57e2979d5d5
+# e353cb43e0a7468bb9e03a7b39ddb34e
+# cdbdc89143c144cea982080043cf0469
+# bf94700814b443ac94362b8d9af38289
+# 435a5e420dbb434e825d1c07227e94dc
+#: ../../../source/news.txt:40 ../../../source/news.txt:89
+#: ../../../source/news.txt:164 ../../../source/news.txt:203
+#: ../../../source/news.txt:226 ../../../source/news.txt:272
+#: ../../../source/news.txt:350 ../../../source/news.txt:408
+#: ../../../source/news.txt:444 ../../../source/news.txt:483
+#: ../../../source/news.txt:529 ../../../source/news.txt:582
+#: ../../../source/news.txt:630 ../../../source/news.txt:678
+#: ../../../source/news.txt:745 ../../../source/news.txt:790
+#: ../../../source/news.txt:835 ../../../source/news.txt:885
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:49 ../../../source/news/1.2.x.txt:118
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:148 ../../../source/news/1.2.x.txt:181
+#: ../../../source/news/1.2.x.txt:247 ../../../source/news/1.2.x.txt:274
+msgid "Thanks"
+msgstr "Thanks"
+
+# d43853a8ee404b6c85d55c35bf1ef962
+#: ../../../source/news.txt:42 ../../../source/news.txt:94
+msgid "Y.Kentaro"
+msgstr ""
+
+# 5326e68bafc14fe0b79d74095482f42a
+#: ../../../source/news.txt:43 ../../../source/news.txt:96
+msgid "@orangain"
+msgstr ""
+
+# d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
+#: ../../../source/news.txt:48
+msgid "Release 3.0.4 - 2013/05/29"
+msgstr ""
+
+# ff4ad3434f434f728344420d3b712116
+#: ../../../source/news.txt:53
+msgid ""
 "[tokenizer] Improved to show log message when normalized string is not given."
 msgstr ""
 
 # 047b432e50ed40c08543b43b04b3f229
-#: ../../../source/news.txt:17
+#: ../../../source/news.txt:54
 msgid ""
 "Supported ``_key`` as an argument of ``geo_in_circle``. [Reported by @ceekz]"
 msgstr ""
 
 # 32f11ae0d49d455d95544c344a225c50
-#: ../../../source/news.txt:18
+#: ../../../source/news.txt:55
 msgid "Supported to cast vector elements when groonga is used as a library."
 msgstr ""
 
 # a3e34e0cbdd241328dba8180151522db
-#: ../../../source/news.txt:19
+#: ../../../source/news.txt:56
 msgid "Dropped Ubuntu 11.10 (Oneiric Ocelot) support."
 msgstr ""
 
 # 6bcd881dd0484363924379e418f78432
-#: ../../../source/news.txt:20
+#: ../../../source/news.txt:57
 msgid "Supported multiple index section in ``match_columns``."
 msgstr ""
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:21
+#: ../../../source/news.txt:58
 msgid "Supported ``tokenize`` command."
 msgstr ""
 
 # bd9584f417ab4cfd89dead29240c534b
-#: ../../../source/news.txt:22
+#: ../../../source/news.txt:59
 msgid "Supported to show system error message when ``mmap()`` is failed."
 msgstr ""
 
 # b77941c31a1b41bfadff9df391897dbd
-#: ../../../source/news.txt:23
+#: ../../../source/news.txt:60
 msgid "[doc][windows] Simplified build procedures by \"cmake --build\"."
 msgstr ""
 
 # 3c4880804e5d41b6a601891603b09b35
-#: ../../../source/news.txt:24
+#: ../../../source/news.txt:61
 msgid ""
 "Improved to restrict max execution time to prevent hanging service script. "
 "[GitHub#61] [Reported by firewood]"
 msgstr ""
 
 # 11ee54208a5a45f09cb53fb5f899e3bf
-#: ../../../source/news.txt:26
+#: ../../../source/news.txt:63
 msgid ""
 "Supported to evaluate vector as boolean. By this change, empty vector is "
 "evaluated as true."
 msgstr ""
 
 # 0d7c00aeebb5433899bd37448bb6465b
-#: ../../../source/news.txt:28
+#: ../../../source/news.txt:65
 msgid ""
 "Improved not to log too many needless log messages. Too many log messages "
 "are truncated as \"(N same messages are truncated)\"."
 msgstr ""
 
 # f271646e13c848b79099fef65306b157
-#: ../../../source/news.txt:30
+#: ../../../source/news.txt:67
 msgid ""
 "[munin][groonga_n_records] Added ``exclude_tables`` option. It supports to "
 "exclude specific tables from monitoring results."
 msgstr ""
 
 # 84c7684d3c5e47a4b0264b424f11756e
-#: ../../../source/news.txt:32
+#: ../../../source/news.txt:69
 msgid "Supported Debian 8.0 (jessie)."
 msgstr ""
 
 # dc21b6bd29de4c5caf2d743e901a0c1e
-#: ../../../source/news.txt:33
+#: ../../../source/news.txt:70
 msgid ""
 "Improved database portability by eliminating directory path of system "
 "plugins."
 msgstr ""
 
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# 8dc446a0effc43e6be5f102554f859dd
-# b8e7de4e7cb047ddbfbd962bdf2f73a3
-# b23398749cbf4e99b235e2b7988885b0
-# 7d2133eafdd04c53bfc49d9b963c51f1
-# 6ddef771d52d47968f0c1ba2a2d36a58
-# f0c3323a1cf94e268fe746d654380910
-# b8198c7ab6b74b50bcae3923a77be1cf
-# 36a46b394b0e436cba83b8d0de173b42
-# 61324067e94447b692b9ce625da463c7
-# a489d44d169d49db8dfd20e85452dca9
-#: ../../../source/news.txt:37 ../../../source/news.txt:111
-#: ../../../source/news.txt:156 ../../../source/news.txt:179
-#: ../../../source/news.txt:225 ../../../source/news.txt:248
-#: ../../../source/news.txt:301 ../../../source/news.txt:347
-#: ../../../source/news.txt:396 ../../../source/news.txt:435
-#: ../../../source/news.txt:477 ../../../source/news.txt:529
-#: ../../../source/news.txt:584 ../../../source/news.txt:628
-#: ../../../source/news.txt:686 ../../../source/news.txt:742
-#: ../../../source/news.txt:788 ../../../source/news/1.2.x.txt:37
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:104 ../../../source/news/1.2.x.txt:143
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:176 ../../../source/news/1.2.x.txt:211
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:236 ../../../source/news/1.2.x.txt:268
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:311 ../../../source/news/senna.txt:32
-msgid "Fixes"
-msgstr "Fixes"
-
 # 5daf49b9f0dc4dd8bdb9c5a90d6ecab9
-#: ../../../source/news.txt:39
+#: ../../../source/news.txt:76
 msgid "[tokenizer] Fixed a memory leak on error."
 msgstr ""
 
 # a932df07608e44ff9db77226be6d5214
-#: ../../../source/news.txt:40
+#: ../../../source/news.txt:77
 msgid ""
 "Fixed a bug that empty string for similar search causes SEGV. [groonga-"
 "dev,01346] [Reported by Nakai Kanako]"
 msgstr ""
 
 # 3a589dcb57eb4321afab46e580411911
-#: ../../../source/news.txt:42
+#: ../../../source/news.txt:79
 msgid ""
 "Fixed a memory leak when \"VECTOR_COLUMN != xxx\", \"VECTOR_COLUMN && xxx\" "
 "expressions are used."
 msgstr ""
 
 # c3ca51db7a764b6d9ab7bb7528a0bd00
-#: ../../../source/news.txt:44
+#: ../../../source/news.txt:81
 msgid "Fixed a bug that SIGSTOP and SIGCONT stops groonga server."
 msgstr ""
 
 # 4175b4d265184bc3a30ba7b8d941fcbb
-#: ../../../source/news.txt:45
+#: ../../../source/news.txt:82
 msgid ""
 "Fixed a crash bug when normalizer returns NULL as normalized string. "
 "[Reported by Y.Kentaro]"
 msgstr ""
 
 # 4175b4d265184bc3a30ba7b8d941fcbb
-#: ../../../source/news.txt:47
+#: ../../../source/news.txt:84
 msgid ""
 "Fixed a bug that daemonize process doesn't work on OS X. [groonga-dev,01440] "
 "[Reported by Masahiro KONISHI]"
 msgstr ""
 
 # e86753ce0ae64a2395b2c1d94ce8bf85
-#: ../../../source/news.txt:49
+#: ../../../source/news.txt:86
 msgid "[deb] Fixed a bug that HTTP/GQTP process is excuted as root user."
 msgstr ""
 
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# 787a4243dd6e4b508022aab512c86c8f
-# e1ad7ce7771441e0aa95562c2e5697fc
-# 4d1e36c7b4f74f38a6aff57e2979d5d5
-# e353cb43e0a7468bb9e03a7b39ddb34e
-# cdbdc89143c144cea982080043cf0469
-# bf94700814b443ac94362b8d9af38289
-# 435a5e420dbb434e825d1c07227e94dc
-#: ../../../source/news.txt:52 ../../../source/news.txt:127
-#: ../../../source/news.txt:166 ../../../source/news.txt:189
-#: ../../../source/news.txt:235 ../../../source/news.txt:313
-#: ../../../source/news.txt:371 ../../../source/news.txt:407
-#: ../../../source/news.txt:446 ../../../source/news.txt:492
-#: ../../../source/news.txt:545 ../../../source/news.txt:593
-#: ../../../source/news.txt:641 ../../../source/news.txt:708
-#: ../../../source/news.txt:753 ../../../source/news.txt:798
-#: ../../../source/news.txt:848 ../../../source/news/1.2.x.txt:49
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:118 ../../../source/news/1.2.x.txt:148
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:181 ../../../source/news/1.2.x.txt:247
-#: ../../../source/news/1.2.x.txt:274
-msgid "Thanks"
-msgstr "Thanks"
-
 # 35a9c93f16e94d7da9888f91a6f08f2e
-#: ../../../source/news.txt:54
+#: ../../../source/news.txt:91
 msgid "@ceekz"
 msgstr ""
 
 # 71997fed4a0849d48b7632c80ee3d27e
-#: ../../../source/news.txt:55
+#: ../../../source/news.txt:92
 msgid "Nakai Kanako"
 msgstr ""
 
 # 0da8e1f77442494e87e63727ea5f1447
-#: ../../../source/news.txt:56 ../../../source/news.txt:410
+#: ../../../source/news.txt:93 ../../../source/news.txt:447
 msgid "firewood"
 msgstr ""
 
-# d43853a8ee404b6c85d55c35bf1ef962
-#: ../../../source/news.txt:57
-msgid "Y.Kentaro"
-msgstr ""
-
 # 0c1ad68ceb0940c6996e5f58e2ab2b99
-#: ../../../source/news.txt:58
+#: ../../../source/news.txt:95
 msgid "Masahiro KONISHI"
 msgstr ""
 
-# 5326e68bafc14fe0b79d74095482f42a
-#: ../../../source/news.txt:59
-msgid "@orangain"
-msgstr ""
-
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:64
+#: ../../../source/news.txt:101
 msgid "Release 3.0.3 - 2013/04/29"
 msgstr ""
 
 # 36d033254aa24e82b6823ae603c1b6c4
-#: ../../../source/news.txt:69
+#: ../../../source/news.txt:106
 msgid ""
 "[suggest] Supported to learn with the value of customized weight by using "
 "``configuration.weight`` configuration."
 msgstr ""
 
 # e03c3f83d6874970b17dd2327ec1920a
-#: ../../../source/news.txt:71
+#: ../../../source/news.txt:108
 msgid ""
 "Improved performance of geo-location search. For example, "
 "``geo_in_rectangle`` is executed about 10% faster than ever."
 msgstr ""
 
 # be0e3ec4ae0e4b28b0f3aa2d339a67cb
-#: ../../../source/news.txt:73
+#: ../../../source/news.txt:110
 msgid ""
 "[rpm][centos] Added ``additional_configure_options`` parameter for building "
 "customized groonga without changing spec file."
 msgstr ""
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:75
+#: ../../../source/news.txt:112
 msgid "Supported KyTea 0.4.5."
 msgstr ""
 
 # a2b035fd92c340399f4674720d704cc4
-#: ../../../source/news.txt:76
+#: ../../../source/news.txt:113
 msgid "Supported vector index access by \"vector[N]\" syntax."
 msgstr ""
 
 # 2ffc774fae064235a5bf0f4b6b860c16
-#: ../../../source/news.txt:77
+#: ../../../source/news.txt:114
 msgid ""
 "Added ``--default-tokenizer`` option to :doc:`/reference/executables/groonga-"
 "suggest-create-dataset` command."
 msgstr ""
 
 # 2ffc774fae064235a5bf0f4b6b860c16
-#: ../../../source/news.txt:78
+#: ../../../source/news.txt:115
 msgid ""
 "Added ``--help`` option to :doc:`/reference/executables/groonga-suggest-"
 "create-dataset` command."
 msgstr ""
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:79
+#: ../../../source/news.txt:116
 msgid "Supported Ubuntu 13.04 Raring Ringtail."
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:84
+#: ../../../source/news.txt:121
 msgid "Release 3.0.2 - 2013/03/29"
 msgstr ""
 
 # d347bd7b5f474ad4a33d4de8f029129e
-#: ../../../source/news.txt:89
+#: ../../../source/news.txt:126
 msgid ""
 "Supported two or more indexes for a table key. This change affects to "
 "eliminate potential crash case when loading a new key to two or more indexed "
@@ -356,7 +428,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 931926738a1e4737957b4b436fa8834e
-#: ../../../source/news.txt:92
+#: ../../../source/news.txt:129
 msgid ""
 "Supported binary operations such as ``X + Y``, ``X - Y``, ``X * Y``, ``X / "
 "Y``, ``X % Y``, ``X >> Y``, ``X << Y``, ``X | Y``, ``X ^ Y``, ``X & Y`` and "
@@ -364,12 +436,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # a80d4ec7010d42c78c2b074a4d84467d
-#: ../../../source/news.txt:95
+#: ../../../source/news.txt:132
 msgid "Added english documentation for ``load`` command."
 msgstr ""
 
 # fdd54afcb3a7452e9a362d9c5ac8c605
-#: ../../../source/news.txt:96
+#: ../../../source/news.txt:133
 msgid ""
 "Supported binary assign operations such as ``X += Y``, ``X -= Y``, ``X *= "
 "Y``, ``X /= Y``, ``X %= Y``, ``X <<= Y``, ``X >>= Y``, ``X >>>= Y``, ``X &= "
@@ -377,45 +449,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 74d202a867a4434c93eb6d8657377032
-#: ../../../source/news.txt:99
+#: ../../../source/news.txt:136
 msgid ""
 "Supported unary operations such as ``-X`` for Int8, UInt8, Int16, UInt16 and "
 "UInt64."
 msgstr ""
 
 # 575d5cddcf7748c89577085abcf761f9
-#: ../../../source/news.txt:100
+#: ../../../source/news.txt:137
 msgid ""
 "Supported complex string concatination in ``--output_columns``. For example, "
 "you can use a query such as ``--output_columns '\"<\" + title + \">\"'``."
 msgstr ""
 
 # ec6a72f5045e4253b87dc4c597b9faca
-#: ../../../source/news.txt:102
+#: ../../../source/news.txt:139
 msgid "Added the information of the repository of groonga to development page."
 msgstr ""
 
 # aed72f81742049bfbfeb5206cb5c3220
-#: ../../../source/news.txt:103
+#: ../../../source/news.txt:140
 msgid "Added ``sub_filter()`` function."
 msgstr ""
 
 # fc5f1c31150446cb8d56e4bc508e0e82
-#: ../../../source/news.txt:104
+#: ../../../source/news.txt:141
 msgid ""
 "Supported query expander in ``query()`` function. This change supports the "
 "query such as ``query(\"MATCH_COLUMNS\", \"QUERY\", \"QueryExpanderTSV\")``."
 msgstr ""
 
 # cfdbb50d56b14c33bbc9d07b8ce1ab01
-#: ../../../source/news.txt:107
+#: ../../../source/news.txt:144
 msgid ""
 "Renamed ``--query_expansion`` to ``--query_expander``. ``--query_expansion`` "
 "is regarded as deprecated."
 msgstr ""
 
 # 7b719faa89ae48b8a3f972ec6e94a769
-#: ../../../source/news.txt:113
+#: ../../../source/news.txt:150
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``snippet_html(XXX), XXX`` fails with \"stack error\". This "
 "bug affects a query such as ``--output_columns 'snippet_html(title), "
@@ -423,19 +495,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 5eb6c07cc08540cb8eb745d2195937bf
-#: ../../../source/news.txt:116
+#: ../../../source/news.txt:153
 msgid "Fixed a typo about install documentation. [Reported by hino]"
 msgstr ""
 
 # 4175b4d265184bc3a30ba7b8d941fcbb
-#: ../../../source/news.txt:117
+#: ../../../source/news.txt:154
 msgid ""
 "Fixed a bug that Travis-CI setup script fails. [groonga-dev,01248] [Reported "
 "by ongaeshi]"
 msgstr ""
 
 # bc348416dba145f9a3be8d2be37fdabf
-#: ../../../source/news.txt:119
+#: ../../../source/news.txt:156
 msgid ""
 "Fixed a memory leak. This bug affects the case which satisfy following three "
 "conditions. Column is a reference column, Column is a vector column and "
@@ -443,41 +515,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 728b55c9fe464bf995ea371323a44b42
-#: ../../../source/news.txt:123
+#: ../../../source/news.txt:160
 msgid ""
 "Fixed a crash bug by ``--output_columns _score.GARBAGE``. This affects the "
 "case if GARBAGE does not exist."
 msgstr ""
 
 # 4052261165c647b99a92a83665edefaa
-#: ../../../source/news.txt:129
+#: ../../../source/news.txt:166
 msgid "Hendro Wibowo"
 msgstr ""
 
 # dade686436754b4080a8405c9e3f7ffe
-#: ../../../source/news.txt:130
+#: ../../../source/news.txt:167
 msgid "hino"
 msgstr ""
 
 # 7844c123a477486caff1858d3999b015
-#: ../../../source/news.txt:131 ../../../source/news.txt:375
+#: ../../../source/news.txt:168 ../../../source/news.txt:412
 msgid "ongaeshi"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:136
+#: ../../../source/news.txt:173
 msgid "Release 3.0.1 - 2013/02/28"
 msgstr ""
 
 # 32f11ae0d49d455d95544c344a225c50
-#: ../../../source/news.txt:141
+#: ../../../source/news.txt:178
 msgid ""
 "Supported to set Bool to reference column when loading dataset by load "
 "command."
 msgstr ""
 
 # 10c08a02af2042358dbfddb02192715c
-#: ../../../source/news.txt:142
+#: ../../../source/news.txt:179
 msgid ""
 "Supported AND operation for nested index. In this change, the expression "
 "\"COLUMN1.COLUMN2 >= 1 && COLUMN1.COLUMN2 <=3\" works. Note that the order "
@@ -486,14 +558,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # d347bd7b5f474ad4a33d4de8f029129e
-#: ../../../source/news.txt:146
+#: ../../../source/news.txt:183
 msgid ""
 "Supported sorting not indexed entries. This change affects the case such as "
 "``--sortby geo_distance(...)`` drops not indexed entries."
 msgstr ""
 
 # f9ce270eea2747099beb6d024635f165
-#: ../../../source/news.txt:149
+#: ../../../source/news.txt:186
 msgid ""
 "Supported range search for reference column by index. This change enable you "
 "to search range by index which is TABLE_PAT_KEY or TABLE_DAT_KEY based "
@@ -501,19 +573,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:152
+#: ../../../source/news.txt:189
 msgid "[rpm][centos] Supported MeCab 0.995."
 msgstr ""
 
 # 9c425c1b235642f0ba4dfb5152ab981b
-#: ../../../source/news.txt:153
+#: ../../../source/news.txt:190
 msgid ""
 "[doc] Added missing documentation of commands such as ``column_rename`` or "
 "``truncate``."
 msgstr ""
 
 # 5c48651edc324bb585fc653ccca38a03
-#: ../../../source/news.txt:158
+#: ../../../source/news.txt:195
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``grn_index_cursor_next()`` returns NULL unexpectedly. It "
 "causes that invalid index entry is returned after deleting entries. This bug "
@@ -521,49 +593,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 728b55c9fe464bf995ea371323a44b42
-#: ../../../source/news.txt:161
+#: ../../../source/news.txt:198
 msgid ""
 "Fixed a crash bug that ``geo_distance()`` sort by index. This bug occurs by "
 "wrong the number of found records."
 msgstr ""
 
 # 8a97de17b70546f59bec99627e248b44
-#: ../../../source/news.txt:163
+#: ../../../source/news.txt:200
 msgid ""
 "[httpd] Enabled default owner/group of database setting as groonga/groonga."
 msgstr ""
 
 # d987104fcf8243ab8b14c8c511bea091
-#: ../../../source/news.txt:168
+#: ../../../source/news.txt:205
 msgid "b senboku"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:174
+#: ../../../source/news.txt:211
 msgid "Release 3.0.0 - 2013/02/09"
 msgstr ""
 
 # e05a53e296d7412f8ad1a370fee14cc3
-#: ../../../source/news.txt:176
+#: ../../../source/news.txt:213
 msgid "Bump version to 3.0.0!"
 msgstr ""
 
 # a393eb3ad7e14880b9533941c27e840c
-#: ../../../source/news.txt:181
+#: ../../../source/news.txt:218
 msgid ""
 "[deb] Fixed to install missing not EUC-JP, but UTF-8 encoding dictionary "
 "when ``groonga-tokenizer-mecab`` package is installed."
 msgstr ""
 
 # 70e921abc3b0477f96c157c10f4258bf
-#: ../../../source/news.txt:183
+#: ../../../source/news.txt:220
 msgid ""
 "Fixed a bug that int64 literal is truncated to uint32 value. If you use "
 "string literal for int64, this bug does not affects."
 msgstr ""
 
 # efb5f387fe9a4e1cb0c087c2ed496fce
-#: ../../../source/news.txt:185
+#: ../../../source/news.txt:222
 msgid ""
 "[rpm][centos] Fixed a bug that stopping ``groonga-server-http`` service by "
 "init script is failed. [GitHub#53] [Patch by IWAI, Masaharu]"
@@ -573,19 +645,19 @@ msgstr ""
 # 5eb676e32b1240d194e07235f73f983b
 # 2d14d535fa12405587b286ba1e5036a7
 # 0e04c49fb71646698a1f83098db1dafe
-#: ../../../source/news.txt:191 ../../../source/news.txt:494
-#: ../../../source/news.txt:548 ../../../source/news.txt:596
-#: ../../../source/news.txt:643 ../../../source/news.txt:710
+#: ../../../source/news.txt:228 ../../../source/news.txt:531
+#: ../../../source/news.txt:585 ../../../source/news.txt:633
+#: ../../../source/news.txt:680 ../../../source/news.txt:747
 msgid "IWAI, Masaharu"
 msgstr "IWAI, Masaharu"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:196
+#: ../../../source/news.txt:233
 msgid "Release 2.1.2 - 2013/01/29"
 msgstr "Release 2.1.2 - 2013/01/29"
 
 # 31ea48bed2be4ee482af829ad6a68175
-#: ../../../source/news.txt:201
+#: ../../../source/news.txt:238
 msgid ""
 "Supported multiple ``query()`` in a select command. For example, you can "
 "specify the keyword which has different weight such as 'query(\"column * "
@@ -594,19 +666,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # f47ceae669db43caac1ab50ad324b2ce
-#: ../../../source/news.txt:205
+#: ../../../source/news.txt:242
 msgid "Dropped experimental view feature."
 msgstr ""
 
 # 6f32479438e74f12ac851b12d020d101
-#: ../../../source/news.txt:206
+#: ../../../source/news.txt:243
 msgid ""
 "Added ``grn_logger_reopen`` API for custom logger. Note that "
 "``grn_logger_info`` API is deprecated, use ``grn_logger`` API instead."
 msgstr ""
 
 # e8fce2e489904b128f0d644db14029a9
-#: ../../../source/news.txt:208
+#: ../../../source/news.txt:245
 msgid ""
 "Added ``grn_default_logger_set_path()`` and ``grn_default_logger_get_path()"
 "`` API. Note that global ``grn_log_path`` variable was removed. Use above "
@@ -614,7 +686,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 65efe83b90bd4fcf91da57e41158f73a
-#: ../../../source/news.txt:210
+#: ../../../source/news.txt:247
 msgid ""
 "Added ``grn_default_query_logger_set_path()`` and "
 "``grn_default_query_logger_get_path()`` API. Note that global "
@@ -622,21 +694,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:213
+#: ../../../source/news.txt:250
 msgid ""
 "Added translated documentation about :doc:`/reference/tables` and :doc:`/"
 "reference/normalizers`."
 msgstr ""
 
 # a393eb3ad7e14880b9533941c27e840c
-#: ../../../source/news.txt:214
+#: ../../../source/news.txt:251
 msgid ""
 "[deb][rpm] Improved to install with missing dictionary when ``groonga-"
 "tokenizer-mecab`` package is installed."
 msgstr ""
 
 # d96573539d5540288a9eb7497d73740d
-#: ../../../source/news.txt:216
+#: ../../../source/news.txt:253
 msgid ""
 "Supported :ref:`nested-index-search` with range search. For example, you can "
 "specify 'column1.column2...columnN <= \"1988-01-04 00:00:00\"' in ``--"
@@ -644,84 +716,84 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 3e181623b37246ff898a7c6f7aa5682b
-#: ../../../source/news.txt:219
+#: ../../../source/news.txt:256
 msgid "[rpm][fedora] Supported Fedora 18."
 msgstr ""
 
 # 6aa9784d1d9a45139ef5b950dc6feebd
-#: ../../../source/news.txt:220
+#: ../../../source/news.txt:257
 msgid "[rpm][fedora] Dropped Fedora 17 support."
 msgstr ""
 
 # a80d4ec7010d42c78c2b074a4d84467d
-#: ../../../source/news.txt:221
+#: ../../../source/news.txt:258
 msgid "[doc] Added documentation for :doc:`/server/package`."
 msgstr ""
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:222
+#: ../../../source/news.txt:259
 msgid "[doc] Added documentation for :doc:`/reference/functions/query`."
 msgstr ""
 
 # 9c32328411e1443ea3673d30399f270a
-#: ../../../source/news.txt:227
+#: ../../../source/news.txt:264
 msgid ""
 "Fixed not to report an error even though MeCab tokenizer shared object isn't "
 "found. [groonga-dev,01174] [Reported by wing]"
 msgstr ""
 
 # 68d1929e7bf149b6bdfb71c4ea3778bb
-#: ../../../source/news.txt:229
+#: ../../../source/news.txt:266
 msgid ""
 "[httpd] Fixed not to fail configure on CentOS 5.4 by setting ``SED`` "
 "variable explicitly."
 msgstr ""
 
 # 02c78713f9fd455ba6e70b35e287375a
-#: ../../../source/news.txt:231
+#: ../../../source/news.txt:268
 msgid ""
 "Fixed a crash bug that not initialized vector column value is accessed by "
 "select command."
 msgstr ""
 
 # dade686436754b4080a8405c9e3f7ffe
-#: ../../../source/news.txt:237
+#: ../../../source/news.txt:274
 msgid "wing"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:242
+#: ../../../source/news.txt:279
 msgid "Release 2.1.1 - 2012/12/29"
 msgstr ""
 
 # 6dc14f17087141d9943f31af19191e4a
-#: ../../../source/news.txt:244
+#: ../../../source/news.txt:281
 msgid ""
 "This is bug fix release of 2.1.0. All of 2.1.0 users should use 2.1.1 "
 "instead."
 msgstr ""
 
 # ec6a72f5045e4253b87dc4c597b9faca
-#: ../../../source/news.txt:250
+#: ../../../source/news.txt:287
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``KEY_NORMALIZE`` information in database that is created "
 "by groonga 2.0.8 or ealier is dropped."
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:256
+#: ../../../source/news.txt:293
 msgid "Release 2.1.0 - 2012/12/29"
 msgstr ""
 
 # 138c44a520f24551a5b463064b64a089
-#: ../../../source/news.txt:260
+#: ../../../source/news.txt:297
 msgid ""
 "Use 2.1.1 instead of 2.1.0. 2.1.0 has a serious bug related "
 "``KEY_NORMALIZE``."
 msgstr ""
 
 # 37c34847531e441b89e5043921b3b255
-#: ../../../source/news.txt:265
+#: ../../../source/news.txt:302
 msgid ""
 "This release has backward incompatible changes against ``table_list`` and "
 "``column_list`` commands. If you use own program which depends on the output "
@@ -729,7 +801,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # a8c947bb93e54c8c9a1d78ad981562f7
-#: ../../../source/news.txt:269
+#: ../../../source/news.txt:306
 msgid ""
 "This release has supported ``--normalizer`` option, but there is side effect "
 "for this feature. If you open old version of groonga database at least once, "
@@ -737,7 +809,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 060afde8c2b444a39ae54df9f3c8d762
-#: ../../../source/news.txt:274
+#: ../../../source/news.txt:311
 msgid ""
 "There is also another backward incompatible change agaist plugin API for "
 "tokenizer. The argument of ``grn_tokenizer_query_open`` API has changed. "
@@ -745,12 +817,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:281
+#: ../../../source/news.txt:318
 msgid "[doc] Added documentation about :ref:`nested-index-search`."
 msgstr ""
 
 # a5f0494c4cf347f59b7d57dcfe33d417
-#: ../../../source/news.txt:282
+#: ../../../source/news.txt:319
 msgid ""
 "Supported the expression as :doc:`/reference/functions/snippet_html` "
 "arguments. This change enables you to use ``snippet_html(\"STRING\" + "
@@ -759,12 +831,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 8aa7f4cdba6b4ad283698e85413311b9
-#: ../../../source/news.txt:285
+#: ../../../source/news.txt:322
 msgid "Supported to create own normalizer as a plugin."
 msgstr ""
 
 # 7b46d53d9baf4554a3cd756e899c24fc
-#: ../../../source/news.txt:286
+#: ../../../source/news.txt:323
 msgid ""
 "Moved ``groonga-query-log-analyzer`` as `groonga-query-log <http://rubygems."
 "org/gems/groonga-query-log>`_ RubyGems. It enables you to analyze query logs "
@@ -772,14 +844,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 081dbee3c68a4564ab81aebb15f41f76
-#: ../../../source/news.txt:289
+#: ../../../source/news.txt:326
 msgid ""
 "Supported ``--normalizer`` option for :doc:`/reference/commands/"
 "table_create` command. This change enables you to specify normalizer plugin."
 msgstr ""
 
 # e15983309ae748369ff074cbe8a979b3
-#: ../../../source/news.txt:291
+#: ../../../source/news.txt:328
 msgid ""
 "Changed \"null\" string to null value as meaning for \"No Object\". This is "
 "backward incompatible change and affects output results of introspection "
@@ -787,27 +859,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 2a510d9fbd9849fc86a32b019ed3a40f
-#: ../../../source/news.txt:294
+#: ../../../source/news.txt:331
 msgid ""
 "Added a flag which controls behavior about normalizer as the last argument "
 "of ``grn_tokenizer_query_open`` API."
 msgstr ""
 
 # f3b233753a5a4accb97226fa7882691e
-#: ../../../source/news.txt:296
+#: ../../../source/news.txt:333
 msgid ""
 "Supported continuous line in :ref:`command-list-with-continuous-line` list."
 msgstr ""
 
 # 00ec1e504ef64d9e806c2480ccf62761
-#: ../../../source/news.txt:297
+#: ../../../source/news.txt:334
 msgid ""
 "Improved to support not only no key table, but also hash table, patricia "
 "trie and double array trie for :ref:`nested-index-search`."
 msgstr ""
 
 # 8da6f867ca28449c8704a449144deb64
-#: ../../../source/news.txt:303
+#: ../../../source/news.txt:340
 msgid ""
 "[windows] Added missing ``O_BINARY`` flag to open file correctly. This "
 "change fixes the infinite loop problem about groonga HTTP server. "
@@ -815,7 +887,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # fbef648a68ba47c284650a4659297f55
-#: ../../../source/news.txt:306
+#: ../../../source/news.txt:343
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``--default-match-escalation-threshold`` doesn't accept "
 "negative value to disable functionality. This fix enable you to disable "
@@ -824,40 +896,40 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 3581a0b31e1c462d96146106b120ebac
-#: ../../../source/news.txt:310
+#: ../../../source/news.txt:347
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``_score`` after \"*\" is ignored in ``--output_columns``."
 msgstr ""
 
 # 44d3144ddb8b445f9b84db634d9ece79
-#: ../../../source/news.txt:315 ../../../source/news.txt:373
+#: ../../../source/news.txt:352 ../../../source/news.txt:410
 msgid "Tomoatsu Shimada"
 msgstr ""
 
 # 99acd255d1624998a99c6189df6aac3f
-#: ../../../source/news.txt:316
+#: ../../../source/news.txt:353
 msgid "Shimomura Tatsuya"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:321
+#: ../../../source/news.txt:358
 msgid "Release 2.0.9 - 2012/11/29"
 msgstr ""
 
 # 35ad71d9aa7540a59ba9818f9b78c6b6
-#: ../../../source/news.txt:326
+#: ../../../source/news.txt:363
 msgid ""
 "Supported to calculate the value of distance accross border in "
 "``geo_distance`` with ``rectangle`` as approximate type. [#1534]"
 msgstr ""
 
 # 315e965e243643f8a060007fc1959747
-#: ../../../source/news.txt:328
+#: ../../../source/news.txt:365
 msgid "[doc] Added the :doc:`/spec/gqtp` specification."
 msgstr ""
 
 # 560236f740fb4d89a51fe066ab9ad1e3
-#: ../../../source/news.txt:329
+#: ../../../source/news.txt:366
 msgid ""
 "Improved to ignore non critical ``getaddrinfo()`` error which groonga "
 "command emits on startup. This change does not affects nomal use of groonga "
@@ -866,21 +938,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 2bdc27a3d21749f4afbb62bef3ca87cb
-#: ../../../source/news.txt:332
+#: ../../../source/news.txt:369
 msgid ""
 "[experimental] Added ``snippet_html()`` function which extract keyword and "
 "surrounding text. See :doc:`/reference/functions/snippet_html` about details."
 msgstr ""
 
 # 27ccedb6e36c46b0b80fcf5c66050716
-#: ../../../source/news.txt:334
+#: ../../../source/news.txt:371
 msgid ""
 "Supported to report error reason when error occured during reading table "
 "record."
 msgstr ""
 
 # 3292ee82e4b6486aa7613b53a9ec0658
-#: ../../../source/news.txt:335
+#: ../../../source/news.txt:372
 msgid ""
 "Supported to search with keyword by nested index notation ( concatinate "
 "multiple indexed column name with dot character ) if there is a relationship "
@@ -888,21 +960,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # ad5bb98d432f42dfa38bd2dd8ec83555
-#: ../../../source/news.txt:338
+#: ../../../source/news.txt:375
 msgid ""
 "Supported to log \"[tokenizer][mecab]\" tag when using ``TokenMecab`` "
 "tokenizer."
 msgstr ""
 
 # 18ae73adf8924fd29d8001d846f831a5
-#: ../../../source/news.txt:339
+#: ../../../source/news.txt:376
 msgid ""
 "Supported to log \"[tokenizer][kytea]\" tag when using ``TokenKyTea`` "
 "tokenizer."
 msgstr ""
 
 # 5472769458124f7e8a39ffb0795ee82f
-#: ../../../source/news.txt:340
+#: ../../../source/news.txt:377
 msgid ""
 "Improved to use separated array for command error location as output "
 "results. This change is incompatibility change, but does not affects "
@@ -910,24 +982,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # a80d4ec7010d42c78c2b074a4d84467d
-#: ../../../source/news.txt:342
+#: ../../../source/news.txt:379
 msgid "Added documentation for :doc:`/reference/command/output_format`."
 msgstr ""
 
 # 50d1849e9d8d4b959970ccdf9fffca54
-#: ../../../source/news.txt:343
+#: ../../../source/news.txt:380
 msgid ""
 "Added documentation for :doc:`/reference/command/return_code` of output "
 "results."
 msgstr ""
 
 # fa5e29cee6bc427d89530331204fea2a
-#: ../../../source/news.txt:344
+#: ../../../source/news.txt:381
 msgid "Supported range search by using index."
 msgstr ""
 
 # 6c4d7e3839d14856b81332cdd19e04af
-#: ../../../source/news.txt:349
+#: ../../../source/news.txt:386
 msgid ""
 "Fixed to use network byte order for status code of :ref:`gqtp-header-spec` "
 "to follow the normal network protocol convention. This change affects that "
@@ -936,7 +1008,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 819f51edc4304cbabca41755bf2dcd7a
-#: ../../../source/news.txt:353
+#: ../../../source/news.txt:390
 msgid ""
 "Fixed a bug that UTF-8 normalization computes wrong offset which affects to "
 "return value of ``snippet_html()``. This change not to insert tag of snippet "
@@ -944,14 +1016,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # dd557008ae2d44b486bcdd0c62050a49
-#: ../../../source/news.txt:356
+#: ../../../source/news.txt:393
 msgid ""
 "[windows] Fixed over allocated memory access which cause segmentation fault "
 "on startup by groonga command. [#1532] [Patch by Akio Tajima]"
 msgstr ""
 
 # 4cac7cc330ac4ed9bdd3510934050403
-#: ../../../source/news.txt:358
+#: ../../../source/news.txt:395
 msgid ""
 "[windows] Fixed a bug that data stored in column couldn't be read when total "
 "amount of data stored in column exceeds 128MB. [groonga-dev,01088] [Reported "
@@ -959,380 +1031,380 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 0272f4214a764c7787c7e45056813978
-#: ../../../source/news.txt:360
+#: ../../../source/news.txt:397
 msgid ""
 "Fixed a bug that searching with indexed column for ``Int*`` and ``UInt*`` "
 "except ``Int32/Uint32`` returns invalid results."
 msgstr ""
 
 # c8095b641030471a932be3cce5ec995e
-#: ../../../source/news.txt:362
+#: ../../../source/news.txt:399
 msgid "Fixed a bug that deleting record can be found."
 msgstr ""
 
 # 59c5005fcbbe45b489c7247c82812bab
-#: ../../../source/news.txt:363
+#: ../../../source/news.txt:400
 msgid ""
 "Fixed a bug that latin1 and koi8r normalizations could not process all "
 "string data if given string contains NULL character on the way."
 msgstr ""
 
 # 57aad13e76f7409bba24ca86092b3b57
-#: ../../../source/news.txt:365
+#: ../../../source/news.txt:402
 msgid ""
 "Fixed to return the correct default value of type when no data stored in "
 "column is referenced by ``select`` command."
 msgstr ""
 
 # 4691e642f9ff499cad2175a73245e665
-#: ../../../source/news.txt:367
+#: ../../../source/news.txt:404
 msgid ""
 "Fixed to exclude the value of vector column metadata in :ref:`offline-index-"
 "construction`. This change not to contain such a metadata as search results."
 msgstr ""
 
 # edb66b5a61404a0d8ce9b8e35099e001
-#: ../../../source/news.txt:374
+#: ../../../source/news.txt:411
 msgid "Akio Tajima"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:381
+#: ../../../source/news.txt:418
 msgid "Release 2.0.8 - 2012/10/29"
 msgstr "Release 2.0.8 - 2012/10/29"
 
 # d2cb41c23d8048368cca9571a605bc32
-#: ../../../source/news.txt:386
+#: ../../../source/news.txt:423
 msgid ""
 "[rpm] Improved the description of server-http and httpd packages. [Suggested "
 "by Daiki Ueno]"
 msgstr ""
 
 # 5970a52a249a4e5eb604982122741219
-#: ../../../source/news.txt:388
+#: ../../../source/news.txt:425
 msgid "Supported custom query expansion by plugin."
 msgstr ""
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:389
+#: ../../../source/news.txt:426
 msgid "[experimental] Added query expander ``QueryExpanderTSV`` plugin."
 msgstr ""
 
 # 56553938fcf948f98ce2230f21cb9536
-#: ../../../source/news.txt:390
+#: ../../../source/news.txt:427
 msgid "Supported Ubuntu 12.10 Quantal Quetzal"
 msgstr ""
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:391
+#: ../../../source/news.txt:428
 msgid "[experimental] Supported function call in ``output_columns``."
 msgstr ""
 
 # 4148c18221d7467b8433757f9aa2ee59
-#: ../../../source/news.txt:392
+#: ../../../source/news.txt:429
 msgid ""
 "[doc][rpm] Add missing description about installing MeCab dictionary. "
 "[Reported by serihiro]"
 msgstr ""
 
 # 94c881630c5a47e3809bd37ee07dd60d
-#: ../../../source/news.txt:398
+#: ../../../source/news.txt:435
 msgid ""
 "[rpm] Fixed to remove needless \"Requires\" from spec file. [Reported by "
 "Daiki Ueno]"
 msgstr ""
 
 # 22d906aa230042eab31fa3ef3faa80ff
-#: ../../../source/news.txt:400
+#: ../../../source/news.txt:437
 msgid ""
 "[rpm] Fixed inaccurate description about license of groonga-server-gqtp."
 msgstr ""
 
 # 33d90e4652ef4d619863cedafdf53345
-#: ../../../source/news.txt:401
+#: ../../../source/news.txt:438
 msgid ""
 "[admin] Fixed record edit button shows wrong record. [GitHub#34] [Reported "
 "by firewood]"
 msgstr ""
 
 # 4583a50b99f34fd988b1a08a9d32752a
-#: ../../../source/news.txt:403
+#: ../../../source/news.txt:440
 msgid "[deb] Fixed to remove needless dependency to pcre."
 msgstr ""
 
 # 3e6f3ddb30794e1daaa5c5aa5b74d6a3
-#: ../../../source/news.txt:404
+#: ../../../source/news.txt:441
 msgid "[deb] Fixed to bundle missing table plugin."
 msgstr ""
 
 # 0ea661cd1867446b988e8a1096e5803f
 # 0ea661cd1867446b988e8a1096e5803f
 # 350aadef79e046c7a2951e4984606cb9
-#: ../../../source/news.txt:409 ../../../source/news.txt:711
-#: ../../../source/news.txt:801 ../../../source/news/1.2.x.txt:250
+#: ../../../source/news.txt:446 ../../../source/news.txt:748
+#: ../../../source/news.txt:838 ../../../source/news/1.2.x.txt:250
 msgid "Daiki Ueno"
 msgstr "Daiki Ueno"
 
 # df68e11d72d647478e6746f4adaa9ce6
-#: ../../../source/news.txt:411
+#: ../../../source/news.txt:448
 msgid "serihiro"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:416
+#: ../../../source/news.txt:453
 msgid "Release 2.0.7 - 2012/09/29"
 msgstr ""
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:421
+#: ../../../source/news.txt:458
 msgid "[doc] Added more descriptions about ``--query_flags``."
 msgstr ""
 
 # b8d8dcd2d1d34779bdae034236d1a364
-#: ../../../source/news.txt:422
+#: ../../../source/news.txt:459
 msgid "[doc][httpd] Added sample configuration for gzip compression."
 msgstr ""
 
 # 2a81f4c676ce47f596c91476ec89851d
-#: ../../../source/news.txt:423
+#: ../../../source/news.txt:460
 msgid "[httpd][rpm][centos] Added groonga-httpd init script."
 msgstr ""
 
 # 7f2543c1c28f43ee8e962c052fe261e7
-#: ../../../source/news.txt:424
+#: ../../../source/news.txt:461
 msgid "[rpm] Added logrotate config files."
 msgstr ""
 
 # 2700b60803c94d95845372405c40e94d
-#: ../../../source/news.txt:425
+#: ../../../source/news.txt:462
 msgid "Supported creating database during install process."
 msgstr ""
 
 # 4ae8e5d9346547f19d9085febeb95a79
-#: ../../../source/news.txt:426
+#: ../../../source/news.txt:463
 msgid "[httpd] Supported ``groonga_database_auto_create`` directive."
 msgstr ""
 
 # 908fe10278cc4c5a9be0b3ad7b829767
-#: ../../../source/news.txt:427
+#: ../../../source/news.txt:464
 msgid "Supported score respected merge by set operation. [GitHub#31]"
 msgstr ""
 
 # a4688ff2ae464093bb400e8d1958989b
-#: ../../../source/news.txt:428
+#: ../../../source/news.txt:465
 msgid "[httpd] Supported ``load`` command by POST."
 msgstr ""
 
 # 420b0034d8244e8080c10fd09cc2bcdf
-#: ../../../source/news.txt:429
+#: ../../../source/news.txt:466
 msgid "Added error check for creating temporary result set. [GitHub#33]"
 msgstr ""
 
 # d5109a454d7f469fafd1e45a02b53cf2
-#: ../../../source/news.txt:430
+#: ../../../source/news.txt:467
 msgid "Added GQTP server package."
 msgstr ""
 
 # 1152d8a6697f4cb5902f16590ec8dabe
-#: ../../../source/news.txt:431
+#: ../../../source/news.txt:468
 msgid "Added ``max()`` function."
 msgstr ""
 
 # 1152d8a6697f4cb5902f16590ec8dabe
-#: ../../../source/news.txt:432
+#: ../../../source/news.txt:469
 msgid "Added ``min()`` function."
 msgstr ""
 
 # 7f3ddbb6b66a482da9761c6ffcde2304
-#: ../../../source/news.txt:437
+#: ../../../source/news.txt:474
 msgid "Fixed to set domain to vector elements to ``load`` command. [GitHub#30]"
 msgstr ""
 
 # 2bf12fbf09ba4f4aaf7044fa99c8f0d4
-#: ../../../source/news.txt:438
+#: ../../../source/news.txt:475
 msgid "[httpd] Fixed missing NULL initialization. [Reported by @Kiske]"
 msgstr ""
 
 # d03c3e18fc2248cbaf369fe40c4e9cfd
-#: ../../../source/news.txt:439
+#: ../../../source/news.txt:476
 msgid "[httpd] Fixed missing size about ``content_type_len``."
 msgstr ""
 
 # 0ba98704ec344772920240011f34cd7b
-#: ../../../source/news.txt:440
+#: ../../../source/news.txt:477
 msgid "[rpm][fedora] Fixed to use ``--bind-address`` in ``groonga.service``."
 msgstr ""
 
 # fbc5d0e420ca4f148c9a4d406f68e84b
-#: ../../../source/news.txt:441
+#: ../../../source/news.txt:478
 msgid "Fixed crash by invalid argument filter. [GitHub#32]"
 msgstr ""
 
 # e86753ce0ae64a2395b2c1d94ce8bf85
-#: ../../../source/news.txt:442
+#: ../../../source/news.txt:479
 msgid "Fixed a bug that Time -> Time cast breaks value."
 msgstr ""
 
 # e86753ce0ae64a2395b2c1d94ce8bf85
-#: ../../../source/news.txt:443
+#: ../../../source/news.txt:480
 msgid "Fixed a bug that Time -> Float cast breaks value."
 msgstr ""
 
 # 80d0e58d4ede4977a9a6e93be69a345b
-#: ../../../source/news.txt:448
+#: ../../../source/news.txt:485
 msgid "@Kiske"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:453
+#: ../../../source/news.txt:490
 msgid "Release 2.0.6 - 2012/08/29"
 msgstr "Release 2.0.6 - 2012/08/29"
 
 # ac1830ece4a148b18a3f722fa458b439
-#: ../../../source/news.txt:458
+#: ../../../source/news.txt:495
 msgid "[deb][rpm] Added ``groonga-server-common`` meta package. [#1451]"
 msgstr ""
 
 # bd992e7a12b54f0cb8d98a1cc02a0a04
-#: ../../../source/news.txt:459
+#: ../../../source/news.txt:496
 msgid "Supported ``--query_flags`` option to ``select`` command."
 msgstr ""
 
 # 24a004e439304be2b3b0a8f2fa360175
-#: ../../../source/news.txt:460
+#: ../../../source/news.txt:497
 msgid "Supported PCRE auto detection for groonga-httpd."
 msgstr "Supported PCRE auto detection for groonga-httpd."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:461
+#: ../../../source/news.txt:498
 msgid "[doc] Added information about Twitter and Facebook."
 msgstr "[doc] Added information about Twitter and Facebook."
 
 # caa8c29b0e9c47f88727edd038896626
-#: ../../../source/news.txt:462
+#: ../../../source/news.txt:499
 msgid "Improved to show error message from MeCab on ``mecab_new2()`` failure."
 msgstr ""
 
 # c6fe9d8461d345a29ebae070243eb871
-#: ../../../source/news.txt:463
+#: ../../../source/news.txt:500
 msgid "[doc] Added details about groonga for server use."
 msgstr "[doc] Added details about groonga for server use."
 
 # 5f8500e949a84fc982fff956666c1846
-#: ../../../source/news.txt:464
+#: ../../../source/news.txt:501
 msgid "Improved to log details about ``vm.overcommit_memory``."
 msgstr ""
 
 # 5550c139ed3a4314aca74e6a33c136a9
-#: ../../../source/news.txt:465
+#: ../../../source/news.txt:502
 msgid "Supported custom selector definition."
 msgstr ""
 
 # d88a50c9d3d44052b9beff846af092f9
-#: ../../../source/news.txt:466
+#: ../../../source/news.txt:503
 msgid "Supported ``--working-directory`` option for groonga."
 msgstr ""
 
 # 2a49b1c59d6443b68f261a2c15582d65
-#: ../../../source/news.txt:467
+#: ../../../source/news.txt:504
 msgid "Supported ``dump`` command for groonga-httpd."
 msgstr ""
 
 # 243500b08c3941769bdacb9b579fab5c
-#: ../../../source/news.txt:468
+#: ../../../source/news.txt:505
 msgid "Improved to show not found target name for ``clearlock`` command."
 msgstr ""
 
 # ed81921133aa4935aa48b7d4936ad58a
-#: ../../../source/news.txt:469
+#: ../../../source/news.txt:506
 msgid ""
 "Improved error messages about ``get`` command implemented by table plugin."
 msgstr ""
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:470
+#: ../../../source/news.txt:507
 msgid ""
 "[rpm][centos] Supported MeCab 0.994. [#1455] [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
 
 # 96b24fe46f464f979113c91bc6f6b0af
-#: ../../../source/news.txt:472
+#: ../../../source/news.txt:509
 msgid "Supported changing default logger's max level before ``grn_init()``."
 msgstr ""
 
 # 4c22a92e721646148877eecfbb1768a3
-#: ../../../source/news.txt:473
+#: ../../../source/news.txt:510
 msgid ""
 "Added ``all_records()`` function which copies all record IDs to the result "
 "table."
 msgstr ""
 
 # fdef0b7673474903b6fcc4286ddb8d00
-#: ../../../source/news.txt:474
+#: ../../../source/news.txt:511
 msgid "Supported '-WORD' in ``--query`` of the select command."
 msgstr ""
 
 # f08d5e31d7dd4f2ea22b3e75a85310a6
-#: ../../../source/news.txt:479
+#: ../../../source/news.txt:516
 msgid ""
 "[doc] Fixed the execution examples. [#1428] [Reported by IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
 
 # 03787cb584f14039878a313c7ffe5631
-#: ../../../source/news.txt:481
+#: ../../../source/news.txt:518
 msgid ""
 "[deb] Fixed not to force groonga user/group by init script for groonga-httpd."
 msgstr ""
 
 # ceecaa7722054fd49a414720c1353382
-#: ../../../source/news.txt:482
+#: ../../../source/news.txt:519
 msgid "[rpm][fedora] Fixed missing stop parameter for groonga-httpd service."
 msgstr ""
 
 # 44934fe6052b44408344d1d196b6a193
-#: ../../../source/news.txt:483
+#: ../../../source/news.txt:520
 msgid ""
 "Fixed a bug that the last 1 byte for cache key is ignored by ``select`` "
 "command."
 msgstr ""
 
 # b6c58f0f68e2496aa0ff782813748844
-#: ../../../source/news.txt:484
+#: ../../../source/news.txt:521
 msgid ""
 "Fixed detection of the number of arguments in the complex function call."
 msgstr ""
 
 # 634b715ed07447a08f0ccdc49d35166c
-#: ../../../source/news.txt:485
+#: ../../../source/news.txt:522
 msgid "Fixed to suppress a warning by Clang."
 msgstr ""
 
 # 957a824043d24c1686f3a2e3ef00d42f
-#: ../../../source/news.txt:486
+#: ../../../source/news.txt:523
 msgid ""
 "Fixed backward incompatibility about missing ``add`` command related error "
 "by executing ``clearlock`` command."
 msgstr ""
 
 # fcd200e4857349f19752f7da283eab95
-#: ../../../source/news.txt:488
+#: ../../../source/news.txt:525
 msgid ""
 "[windows] Fixed database open failure which is related to binary data. "
 "[Reported by @yito]"
 msgstr ""
 
 # efda0593c94c453f8dc1c2d5dcb2534f
-#: ../../../source/news.txt:495
+#: ../../../source/news.txt:532
 msgid "@yito"
 msgstr ""
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:501
+#: ../../../source/news.txt:538
 msgid "Release 2.0.5 - 2012/07/29"
 msgstr "Release 2.0.5 - 2012/07/29"
 
 # 837b339a6f9d4553ad4522703f52df09
-#: ../../../source/news.txt:506
+#: ../../../source/news.txt:543
 msgid ""
 "Supported calculating the value of distance with \"rect\" or \"rectangle\" "
 "argument in southern hemisphere. [#1418] [#1419] [#1420] [#1421]"
@@ -1341,17 +1413,17 @@ msgstr ""
 "argument in southern hemisphere. [#1418] [#1419] [#1420] [#1421]"
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:508
+#: ../../../source/news.txt:545
 msgid "[doc] Added some literals description in script syntax."
 msgstr "[doc] Added some literals description in script syntax."
 
 # 24a004e439304be2b3b0a8f2fa360175
-#: ../../../source/news.txt:509
+#: ../../../source/news.txt:546
 msgid "Supported other directory build for groonga-suggest and groonga-httpd."
 msgstr "Supported other directory build for groonga-suggest and groonga-httpd."
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:510
+#: ../../../source/news.txt:547
 msgid ""
 "Supported \";\" as a query parameter separator. [#1406] [Suggested by IWAI, "
 "Masaharu]"
@@ -1360,12 +1432,12 @@ msgstr ""
 "Masaharu]"
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:512
+#: ../../../source/news.txt:549
 msgid "[doc] Added descriptions about script syntax."
 msgstr "[doc] Added descriptions about script syntax."
 
 # 3b2ed01e993b423d85679a1e634a690b
-#: ../../../source/news.txt:513
+#: ../../../source/news.txt:550
 msgid ""
 "Supported near search by ``'column *N \"word1 word2 ...\"'`` in script "
 "syntax. [#1423]"
@@ -1374,68 +1446,68 @@ msgstr ""
 "syntax. [#1423]"
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:515
+#: ../../../source/news.txt:552
 msgid "[doc] Added a description about limitation of suffix search."
 msgstr "[doc] Added a description about limitation of suffix search."
 
 # 9c8f54bc0e774f7aa6f6abe6e7d40f49
-#: ../../../source/news.txt:516
+#: ../../../source/news.txt:553
 msgid "Supported near search for ``_key`` pseudo column. [GitHub#19]"
 msgstr ""
 
 # 2bf12fbf09ba4f4aaf7044fa99c8f0d4
-#: ../../../source/news.txt:517
+#: ../../../source/news.txt:554
 msgid "[doc] Added basic ECMAScript related syntaxes."
 msgstr "[doc] Added basic ECMAScript related syntaxes."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:518
+#: ../../../source/news.txt:555
 msgid ""
 "[doc] Updated a description about :doc:`/reference/functions/geo_distance`."
 msgstr ""
 
 # 3e181623b37246ff898a7c6f7aa5682b
-#: ../../../source/news.txt:519
+#: ../../../source/news.txt:556
 msgid "[rpm][fedora] Supported Fedora 17."
 msgstr ""
 
 # 6aa9784d1d9a45139ef5b950dc6feebd
-#: ../../../source/news.txt:520
+#: ../../../source/news.txt:557
 msgid "[rpm][fedora] Dropped Fedora 16 support."
 msgstr ""
 
 # 6006bb21bbc54aa68c81560fd76e1ed1
-#: ../../../source/news.txt:521
+#: ../../../source/news.txt:558
 msgid "Supported logical not ``\"!\"`` operator. [GitHub#22]"
 msgstr ""
 
 # 022f93fb66b646b9854412af006e9abc
-#: ../../../source/news.txt:522
+#: ../../../source/news.txt:559
 msgid "[httpd] Supported per location groonga database."
 msgstr ""
 
 # 79f86c96419c4611aa199371630151fb
-#: ../../../source/news.txt:523
+#: ../../../source/news.txt:560
 msgid "Improved to return error messages while load command is processing."
 msgstr ""
 
 # 8365ca4f60a546c8863b57eebea6d490
-#: ../../../source/news.txt:524
+#: ../../../source/news.txt:561
 msgid "Improved to exit load command when an uncontinuable error occurred."
 msgstr ""
 
 # 8365ca4f60a546c8863b57eebea6d490
-#: ../../../source/news.txt:525
+#: ../../../source/news.txt:562
 msgid "Improved to stop load command for invalid --columns value."
 msgstr ""
 
 # fc01cb6763fd46618e50cd10681a2dcd
-#: ../../../source/news.txt:526
+#: ../../../source/news.txt:563
 msgid "Supported to open locked database. [GitHub#21]"
 msgstr ""
 
 # a932df07608e44ff9db77226be6d5214
-#: ../../../source/news.txt:531
+#: ../../../source/news.txt:568
 msgid ""
 "Fixed a build problem about groonga-httpd on Mac OS X. [Reported by SHIMADA "
 "Koji]"
@@ -1444,23 +1516,23 @@ msgstr ""
 "Koji]"
 
 # 03787cb584f14039878a313c7ffe5631
-#: ../../../source/news.txt:533
+#: ../../../source/news.txt:570
 msgid "Fixed not to use installed groonga's header files for groonga-httpd."
 msgstr "Fixed not to use installed groonga's header files for groonga-httpd."
 
 # 68ae05761cd54454a6cd823cb1a334ad
-#: ../../../source/news.txt:534
+#: ../../../source/news.txt:571
 msgid "Fixed a build problem about groonga on Mac OS X Lion."
 msgstr "Fixed a build problem about groonga on Mac OS X Lion."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:535
+#: ../../../source/news.txt:572
 msgid ""
 "[doc] Fixed a description of :doc:`/reference/commands/table_remove` command."
 msgstr ""
 
 # 107c11c3955443eb83ee89279fab05f1
-#: ../../../source/news.txt:536
+#: ../../../source/news.txt:573
 msgid ""
 "Fixed infinite loop problem for not implemented operator without index. "
 "[GitHub#20]"
@@ -1469,54 +1541,54 @@ msgstr ""
 "[GitHub#20]"
 
 # 9164af12a47d4ecbb184ccfbbaa27318
-#: ../../../source/news.txt:538
+#: ../../../source/news.txt:575
 msgid "Fixed a wrong error code which causes memory leaks."
 msgstr "Fixed a wrong error code which causes memory leaks."
 
 # 0485572646a94754bea9350bf5497b57
-#: ../../../source/news.txt:539
+#: ../../../source/news.txt:576
 msgid "Fixed a wrong error code which collapse ja columns."
 msgstr "Fixed a wrong error code which collapse ja columns."
 
 # 617dd2b9e4b9467c9ca6c9db470e56d2
-#: ../../../source/news.txt:540
+#: ../../../source/news.txt:577
 msgid "[admin] Fixed to escape error message."
 msgstr "[admin] Fixed to escape error message."
 
 # 60615669eaf548a28493008dfbcfa3af
-#: ../../../source/news.txt:541
+#: ../../../source/news.txt:578
 msgid ""
 "Fixed to ignore unloadable objects which causes database incompatible. "
 "[#1429] [Reported by IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
 
 # f9996d3eca3e44f792e24ca1438ca418
-#: ../../../source/news.txt:547
+#: ../../../source/news.txt:584
 msgid "SHIMADA Koji"
 msgstr "SHIMADA Koji"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:554
+#: ../../../source/news.txt:591
 msgid "Release 2.0.4 - 2012/06/29"
 msgstr "Release 2.0.4 - 2012/06/29"
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:559
+#: ../../../source/news.txt:596
 msgid "Supported only KyTea 0.4.2."
 msgstr "Supported only KyTea 0.4.2."
 
 # 2b1e03e4c3d74a418bc95d447bd5d09a
-#: ../../../source/news.txt:560
+#: ../../../source/news.txt:597
 msgid "Dropped KyTea 0.4.1 or ealier support."
 msgstr "Dropped KyTea 0.4.1 or ealier support."
 
 # 022f93fb66b646b9854412af006e9abc
-#: ../../../source/news.txt:561
+#: ../../../source/news.txt:598
 msgid "[experimental] Supported nginx based groonga HTTP interface."
 msgstr "[experimental] Supported nginx based groonga HTTP interface."
 
 # 2320c2f75af646f8812e90acde49b6b7
-#: ../../../source/news.txt:562
+#: ../../../source/news.txt:599
 msgid ""
 "Supported calculating the value of distance with \"rect\" or \"rectangle\" "
 "argument in northern hemisphere. [#1386] [#1387] [#1388] [#1389]"
@@ -1525,13 +1597,13 @@ msgstr ""
 "argument in northern hemisphere. [#1386] [#1387] [#1388] [#1389]"
 
 # 7613cfb8fff24c159bdbedd15b2c2684
-#: ../../../source/news.txt:564
+#: ../../../source/news.txt:601
 msgid "[doc] Added a document about :doc:`/development/travis-ci` integration."
 msgstr ""
 "[doc] Added a document about :doc:`/development/travis-ci` integration."
 
 # b872747300974749933ea1a8cc8d6cef
-#: ../../../source/news.txt:565
+#: ../../../source/news.txt:602
 msgid ""
 "[doc] Added descriptions about full text search and phrase search. See :ref:"
 "`full-text-search-condition` and :ref:`phrase-search-condition` about detail."
@@ -1540,7 +1612,7 @@ msgstr ""
 "`full-text-search-condition` and :ref:`phrase-search-condition` about detail."
 
 # 7613cfb8fff24c159bdbedd15b2c2684
-#: ../../../source/news.txt:568
+#: ../../../source/news.txt:605
 msgid ""
 "[doc] Added descriptions about comparison conditions. See :ref:`conditional-"
 "expression` about detail."
@@ -1549,17 +1621,17 @@ msgstr ""
 "expression` about detail."
 
 # 17ad392e0d6349e4a8d811f144dcb030
-#: ../../../source/news.txt:570
+#: ../../../source/news.txt:607
 msgid "[doc] Added examples for :doc:`/reference/grn_expr/query_syntax`."
 msgstr "[doc] Added examples for :doc:`/reference/grn_expr/query_syntax`."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:571
+#: ../../../source/news.txt:608
 msgid "[doc] Added descriptions about :ref:`combined-expression`."
 msgstr "[doc] Added descriptions about :ref:`combined-expression`."
 
 # cdc629945353491c963d746057e6fae3
-#: ../../../source/news.txt:572
+#: ../../../source/news.txt:609
 msgid ""
 "[doc] Added descriptions about :ref:`prefix-search-condition` and :ref:"
 "`suffix-search-condition`."
@@ -1568,17 +1640,17 @@ msgstr ""
 "`suffix-search-condition`."
 
 # fa5e29cee6bc427d89530331204fea2a
-#: ../../../source/news.txt:574
+#: ../../../source/news.txt:611
 msgid "Supported suffix search by index."
 msgstr "Supported suffix search by index."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:575
+#: ../../../source/news.txt:612
 msgid "[doc] Added a document about :doc:`/reference/grn_expr`."
 msgstr "[doc] Added a document about :doc:`/reference/grn_expr`."
 
 # b74a370544d84fa6b93ae3084f2a4e42
-#: ../../../source/news.txt:576
+#: ../../../source/news.txt:613
 msgid ""
 "[munin] Supported JSON library installed by RubyGems [GitHub#17] [Patch by "
 "IWAI, Masaharu]"
@@ -1587,7 +1659,7 @@ msgstr ""
 "IWAI, Masaharu]"
 
 # f08d5e31d7dd4f2ea22b3e75a85310a6
-#: ../../../source/news.txt:578
+#: ../../../source/news.txt:615
 msgid ""
 "[doc] Updated the description of how to specify a value as Time in tutorial. "
 "[#1405] [Reported by IWAI, Masaharu]"
@@ -1596,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 "[#1405] [Reported by IWAI, Masaharu]"
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:580
+#: ../../../source/news.txt:617
 msgid ""
 "[rpm] Removed groonga-tokenizer-mecab dependency from groonga package. "
 "[GitHub#18] [Patch by IWAI, Masaharu]"
@@ -1605,7 +1677,7 @@ msgstr ""
 "[GitHub#18] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 
 # 6990910b6d7041ed85472bf271aae2be
-#: ../../../source/news.txt:586
+#: ../../../source/news.txt:623
 msgid ""
 "Fixed a problem that display of command prompt changes to not intended state "
 "by using batch mode on Mac OS X. [Reported by @soundkitchen]"
@@ -1614,13 +1686,13 @@ msgstr ""
 "by using batch mode on Mac OS X. [Reported by @soundkitchen]"
 
 # d15987bcfd94438f9c8f82ffc4907ef1
-#: ../../../source/news.txt:589
+#: ../../../source/news.txt:626
 msgid "Fixed not to terminate after an invalid command in client mode. [#1305]"
 msgstr ""
 "Fixed not to terminate after an invalid command in client mode. [#1305]"
 
 # 7966d4df1ab94ee58c1686e2238a763c
-#: ../../../source/news.txt:590
+#: ../../../source/news.txt:627
 msgid ""
 "Fixed a problem that '=R' is treated as 'OR' in ``--query`` syntax. [#1393]"
 msgstr ""
@@ -1628,32 +1700,32 @@ msgstr ""
 
 # f9194922a08f48549e1d31fa43261199
 # 8396dd510179456d93d284da1caf777d
-#: ../../../source/news.txt:595 ../../../source/news/1.2.x.txt:151
+#: ../../../source/news.txt:632 ../../../source/news/1.2.x.txt:151
 msgid "@soundkitchen"
 msgstr "@soundkitchen"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:601
+#: ../../../source/news.txt:638
 msgid "Release 2.0.3 - 2012/05/29"
 msgstr "Release 2.0.3 - 2012/05/29"
 
 # c6fe9d8461d345a29ebae070243eb871
-#: ../../../source/news.txt:606
+#: ../../../source/news.txt:643
 msgid "[doc] Added about release procedure."
 msgstr "[doc] Added about release procedure."
 
 # 7a957dc49b224c28b3cbb03966616135
-#: ../../../source/news.txt:607
+#: ../../../source/news.txt:644
 msgid "Removed restriction that the max number of opened files is 4096."
 msgstr "Removed restriction that the max number of opened files is 4096."
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:608
+#: ../../../source/news.txt:645
 msgid "[experimental] Added table plugin."
 msgstr "[experimental] Added table plugin."
 
 # b99033b17c7a4902a9a56da071050e29
-#: ../../../source/news.txt:609
+#: ../../../source/news.txt:646
 msgid ""
 "[doc] Added more descriptions about :doc:`/reference/commands/select` "
 "command."
@@ -1662,12 +1734,12 @@ msgstr ""
 "command."
 
 # fa443a7adc004700ad9b85f8f58b524b
-#: ../../../source/news.txt:610
+#: ../../../source/news.txt:647
 msgid "[doc] Made execution example copy & paste friendly."
 msgstr "[doc] Made execution example copy & paste friendly."
 
 # 056280bfbcf94365afa40c94785b26c7
-#: ../../../source/news.txt:611
+#: ../../../source/news.txt:648
 msgid ""
 "[windows] Supported build with Visual Studio 2010 Express and CMake. See :"
 "doc:`/install/windows` about details."
@@ -1676,7 +1748,7 @@ msgstr ""
 "doc:`/install/windows` about details."
 
 # 7613cfb8fff24c159bdbedd15b2c2684
-#: ../../../source/news.txt:613
+#: ../../../source/news.txt:650
 msgid ""
 "[doc][solaris] Added a document about building on Solaris. See :doc:`/"
 "install/solaris` about details."
@@ -1685,14 +1757,14 @@ msgstr ""
 "install/solaris` about details."
 
 # b74a370544d84fa6b93ae3084f2a4e42
-#: ../../../source/news.txt:615
+#: ../../../source/news.txt:652
 msgid ""
 "[doc][yum] Updated epel-release package version. [Reported by IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
 "[doc][yum] Updated epel-release package version. [Reported by IWAI, Masaharu]"
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:617
+#: ../../../source/news.txt:654
 msgid ""
 "[doc][cenos6] Disabled Repoforge for Munin for CentOS 6. [Reported by IWAI, "
 "Masaharu]"
@@ -1701,12 +1773,12 @@ msgstr ""
 "Masaharu]"
 
 # a806583b50564c9eaa98c8062831fcc9
-#: ../../../source/news.txt:619
+#: ../../../source/news.txt:656
 msgid "Started distributing source archive in zip format."
 msgstr "Started distributing source archive in zip format."
 
 # 34b42b731fb94ec79cf710762b1b21b8
-#: ../../../source/news.txt:620
+#: ../../../source/news.txt:657
 msgid ""
 "[munin] groonga_dist Munin plugin supported an object that has separated "
 "files."
@@ -1715,12 +1787,12 @@ msgstr ""
 "files."
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:622
+#: ../../../source/news.txt:659
 msgid "Started using Travis CI."
 msgstr "Started using Travis CI."
 
 # 3003c13807e349e79b3c29ae6f6131ed
-#: ../../../source/news.txt:623
+#: ../../../source/news.txt:660
 msgid ""
 "[yum] Changed RPM package name that provides yum repository from groonga-"
 "repository to groonga-release to follow RPM package name convension such as "
@@ -1731,21 +1803,21 @@ msgstr ""
 "centos-release and fedora-release."
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:630
+#: ../../../source/news.txt:667
 msgid ""
 "[doc] Fixed a command to update yum repository. [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 msgstr ""
 "[doc] Fixed a command to update yum repository. [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 
 # 8365ca4f60a546c8863b57eebea6d490
-#: ../../../source/news.txt:632
+#: ../../../source/news.txt:669
 msgid ""
 "[deb] Fixed a bug that log_repoen command in logrotate uses wrong protocol."
 msgstr ""
 "[deb] Fixed a bug that log_repoen command in logrotate uses wrong protocol."
 
 # b74a370544d84fa6b93ae3084f2a4e42
-#: ../../../source/news.txt:633
+#: ../../../source/news.txt:670
 msgid ""
 "Fixed broken ERROR tag in XML response. [#1363] [GitHub#13] [Patch by IWAI, "
 "Masaharu]"
@@ -1754,12 +1826,12 @@ msgstr ""
 "Masaharu]"
 
 # d15987bcfd94438f9c8f82ffc4907ef1
-#: ../../../source/news.txt:635
+#: ../../../source/news.txt:672
 msgid "Fixed a bug that grn_ctx isn't fully cleared by grn_ctx_fin()."
 msgstr "Fixed a bug that grn_ctx isn't fully cleared by grn_ctx_fin()."
 
 # d15987bcfd94438f9c8f82ffc4907ef1
-#: ../../../source/news.txt:636
+#: ../../../source/news.txt:673
 msgid ""
 "Fixed a bug that ``&!`` set operation doesn't work with grouped expression. "
 "[#1372]"
@@ -1768,19 +1840,19 @@ msgstr ""
 "[#1372]"
 
 # d15987bcfd94438f9c8f82ffc4907ef1
-#: ../../../source/news.txt:638
+#: ../../../source/news.txt:675
 msgid ""
 "Fixed a bug that a record key registered via index source isn't normalized."
 msgstr ""
 "Fixed a bug that a record key registered via index source isn't normalized."
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:648
+#: ../../../source/news.txt:685
 msgid "Release 2.0.2 - 2012/04/29"
 msgstr "Release 2.0.2 - 2012/04/29"
 
 # 38b1a4cb7d3f49418c4ce854c44a72c9
-#: ../../../source/news.txt:652
+#: ../../../source/news.txt:689
 msgid ""
 "The package sign key is changed since this release. Import the new package "
 "sign key before updating groogna packages."
@@ -1789,32 +1861,32 @@ msgstr ""
 "sign key before updating groogna packages."
 
 # b241bde0f2bb495d925b6934846eef87
-#: ../../../source/news.txt:655
+#: ../../../source/news.txt:692
 msgid "Debian/Ubuntu::"
 msgstr "Debian/Ubuntu::"
 
 # 0eab6f4218b64cf09053839a5ecd11bf
-#: ../../../source/news.txt:660
+#: ../../../source/news.txt:697
 msgid "CentOS/Fedora::"
 msgstr "CentOS/Fedora::"
 
 # aece69068c8f4b25add22cd6d0f81b6c
-#: ../../../source/news.txt:668
+#: ../../../source/news.txt:705
 msgid "[pkg-config] Removed needless MessagePack dependency."
 msgstr "[pkg-config] Removed needless MessagePack dependency."
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:669
+#: ../../../source/news.txt:706
 msgid "[rpm][fedora] Supported libedit. [#1325] [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 msgstr "[rpm][fedora] Supported libedit. [#1325] [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 
 # 6c763f1e8fe3417ba677cc0859ec46eb
-#: ../../../source/news.txt:670
+#: ../../../source/news.txt:707
 msgid "[rpm] Supported zlib and LZO. [#1324] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 msgstr "[rpm] Supported zlib and LZO. [#1324] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 
 # 4a8cadfc828741769ed5f5f060b7fc56
-#: ../../../source/news.txt:671
+#: ../../../source/news.txt:708
 msgid ""
 "[groonga] Improved daemoinzed timing. Groonga server daemonizes after socket "
 "is listened. It means that groonga server is ready when groonga server is "
@@ -1825,27 +1897,27 @@ msgstr ""
 "daemonized. [#1326]"
 
 # 022f93fb66b646b9854412af006e9abc
-#: ../../../source/news.txt:674
+#: ../../../source/news.txt:711
 msgid "[admin] Supported suggest in groonga administration page."
 msgstr "[admin] Supported suggest in groonga administration page."
 
 # fb9aa8b544884aaa87f59aea8c21c9b6
-#: ../../../source/news.txt:675
+#: ../../../source/news.txt:712
 msgid "[dump] Ignored MeCab tokenizer load error."
 msgstr "[dump] Ignored MeCab tokenizer load error."
 
 # 802f65b423cd46eda8b84ad1355d310e
-#: ../../../source/news.txt:676
+#: ../../../source/news.txt:713
 msgid "Supported CMake."
 msgstr "Supported CMake."
 
 # 0485572646a94754bea9350bf5497b57
-#: ../../../source/news.txt:677
+#: ../../../source/news.txt:714
 msgid "[load] Supported error report when a column value can't be set."
 msgstr "[load] Supported error report when a column value can't be set."
 
 # 3b2ed01e993b423d85679a1e634a690b
-#: ../../../source/news.txt:678
+#: ../../../source/news.txt:715
 msgid ""
 "Supported similar search. ``select --filter \"column *S 'TEXT'\"`` is the "
 "similar search syntax. [#1342]"
@@ -1854,17 +1926,17 @@ msgstr ""
 "similar search syntax. [#1342]"
 
 # e8c37a8c4c6840e4bb998c3c29ad16ab
-#: ../../../source/news.txt:680
+#: ../../../source/news.txt:717
 msgid "[apt][yum] Changed package sign key."
 msgstr "[apt][yum] Changed package sign key."
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:681
+#: ../../../source/news.txt:718
 msgid "Supported Ubuntu Precise Pangolin."
 msgstr "Supported Ubuntu Precise Pangolin."
 
 # 6950295e487c45fc8c1156979e678b4a
-#: ../../../source/news.txt:682
+#: ../../../source/news.txt:719
 msgid ""
 "[apt] Added a new groonga-keyring deb package for the groonga's package sign "
 "key."
@@ -1873,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "key."
 
 # f08d5e31d7dd4f2ea22b3e75a85310a6
-#: ../../../source/news.txt:688
+#: ../../../source/news.txt:725
 msgid ""
 "[deb][rpm] Used ``--bind-address`` option instead of deprecated ``--"
 "address`` option. [#1320] [Patch by IWAI, Masaharu]"
@@ -1882,7 +1954,7 @@ msgstr ""
 "address`` option. [#1320] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 
 # 49e1b646f7ec4d378f57412aa0efaeb2
-#: ../../../source/news.txt:691
+#: ../../../source/news.txt:728
 msgid ""
 "[deb] Renamed groonga-server package's configuration file to /etc/default/"
 "groonga-server from /etc/default/groonga."
@@ -1891,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 "groonga-server from /etc/default/groonga."
 
 # 9a0c985252f649588f81dde33e06ac59
-#: ../../../source/news.txt:693
+#: ../../../source/news.txt:730
 msgid ""
 "[rpm][fedora] Fixed upgrade condition in %post server. [GitHub#11] [Patch by "
 "Daiki Ueno]"
@@ -1900,12 +1972,12 @@ msgstr ""
 "Daiki Ueno]"
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:695
+#: ../../../source/news.txt:732
 msgid "[rpm] Removed needless change logs. [#1328] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 msgstr "[rpm] Removed needless change logs. [#1328] [Patch by IWAI, Masaharu]"
 
 # b74a370544d84fa6b93ae3084f2a4e42
-#: ../../../source/news.txt:696
+#: ../../../source/news.txt:733
 msgid ""
 "[deb][rpm] Added missing curl dependency. [GitHub#12] [Patch by IWAI, "
 "Masaharu]"
@@ -1914,7 +1986,7 @@ msgstr ""
 "Masaharu]"
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:698
+#: ../../../source/news.txt:735
 msgid ""
 "[rpm] Removed needleess ruby package dependency from groonga package. "
 "[#1330] [Suggested by IWAI, Masaharu]"
@@ -1923,14 +1995,14 @@ msgstr ""
 "[#1330] [Suggested by IWAI, Masaharu]"
 
 # 1ac9062608694e87a1f1193899664329
-#: ../../../source/news.txt:700
+#: ../../../source/news.txt:737
 msgid ""
 "[deb] Added missing default values to groonga-server's configuration file."
 msgstr ""
 "[deb] Added missing default values to groonga-server's configuration file."
 
 # 7966d4df1ab94ee58c1686e2238a763c
-#: ../../../source/news.txt:702
+#: ../../../source/news.txt:739
 msgid ""
 "Fixed a crash bug that is caused when searching with updaging very large "
 "inverted index. [#1329]"
@@ -1939,7 +2011,7 @@ msgstr ""
 "inverted index. [#1329]"
 
 # a932df07608e44ff9db77226be6d5214
-#: ../../../source/news.txt:704
+#: ../../../source/news.txt:741
 msgid ""
 "Fixed a bug that strings are compared as characters instead of byte string. "
 "[#1340] [Reported by Shinya Kawaji]"
@@ -1948,48 +2020,48 @@ msgstr ""
 "[#1340] [Reported by Shinya Kawaji]"
 
 # fb9090645ff94907b2c63adb68a9fa4b
-#: ../../../source/news.txt:712
+#: ../../../source/news.txt:749
 msgid "Shinya Kawaji"
 msgstr "Shinya Kawaji"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:717
+#: ../../../source/news.txt:754
 msgid "Release 2.0.1 - 2012/03/29"
 msgstr "Release 2.0.1 - 2012/03/29"
 
 # f8f2e06a587b4d3690d3806cb0c1a337
-#: ../../../source/news.txt:722
+#: ../../../source/news.txt:759
 msgid "Supported build in other directory. [#1298] [Reported by Kazuhiko]"
 msgstr "Supported build in other directory. [#1298] [Reported by Kazuhiko]"
 
 # d4a5c216aefd410dba73316b45a3f08e
-#: ../../../source/news.txt:724
+#: ../../../source/news.txt:761
 msgid "[solaris] Supported build on Solaris 11. [Reported by Kazuhiko]"
 msgstr "[solaris] Supported build on Solaris 11. [Reported by Kazuhiko]"
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:725
+#: ../../../source/news.txt:762
 msgid "[test] Supported functional test."
 msgstr "[test] Supported functional test."
 
 # eb4d71e77edc4ba0a727324326a207b0
-#: ../../../source/news.txt:726
+#: ../../../source/news.txt:763
 msgid "[test] Required ``--with-ruby19`` configure option for testing by Ruby."
 msgstr ""
 "[test] Required ``--with-ruby19`` configure option for testing by Ruby."
 
 # 68b9638c6f654909b3c9b46f2f11960b
-#: ../../../source/news.txt:727
+#: ../../../source/news.txt:764
 msgid "[dump] Supported records dump for a table that has default tokenizer."
 msgstr "[dump] Supported records dump for a table that has default tokenizer."
 
 # 0847d3861ef743438daf7a79654739ed
-#: ../../../source/news.txt:728
+#: ../../../source/news.txt:765
 msgid "[suggest] Added ``similar_search`` option."
 msgstr "[suggest] Added ``similar_search`` option."
 
 # b16e3428d5cc467aa8837d355c540eb7
-#: ../../../source/news.txt:729
+#: ../../../source/news.txt:766
 msgid ""
 "[groonga] Removed deprecated options, ``-a``, ``--address`` and ``--admin-"
 "html-path``."
@@ -1998,50 +2070,50 @@ msgstr ""
 "html-path``."
 
 # 1e6dbf176cba4c698e0ca84b68366cec
-#: ../../../source/news.txt:731
+#: ../../../source/news.txt:768
 msgid "Added more return value checks. [GitHub#9] [Reported by Markus Elfring]"
 msgstr ""
 "Added more return value checks. [GitHub#9] [Reported by Markus Elfring]"
 
 # 5550c139ed3a4314aca74e6a33c136a9
-#: ../../../source/news.txt:732
+#: ../../../source/news.txt:769
 msgid "[dat] Supported term extract operation."
 msgstr "[dat] Supported term extract operation."
 
 # 68f8fc63decb433bb728bd4deaba59e9
-#: ../../../source/news.txt:733
+#: ../../../source/news.txt:770
 msgid "Added `logos <http://groonga.org/logo/>`_ ."
 msgstr "Added `logos <http://groonga.org/logo/>`_ ."
 
 # c6c99d1ba1e049d08ff23c94b5be1471
-#: ../../../source/news.txt:734
+#: ../../../source/news.txt:771
 msgid "Updated HTML design."
 msgstr "Updated HTML design."
 
 # 18d43bb2be6a4bfdabdeb49fab6dcd6c
-#: ../../../source/news.txt:735
+#: ../../../source/news.txt:772
 msgid "Renamed ``grntest`` to ``groonga-benchmark``."
 msgstr "Renamed ``grntest`` to ``groonga-benchmark``."
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:736
+#: ../../../source/news.txt:773
 msgid "Supported ``autogen.sh`` on CentOS 5."
 msgstr "Supported ``autogen.sh`` on CentOS 5."
 
 # dcb693867e5248bb9975604c1c986a3a
-#: ../../../source/news.txt:737
+#: ../../../source/news.txt:774
 msgid ""
 "[linux] Added ``vm.overcommit_memory`` kernel parameter value check. [#1289]"
 msgstr ""
 "[linux] Added ``vm.overcommit_memory`` kernel parameter value check. [#1289]"
 
 # 136b688e6b454aea80628fa5999fc01c
-#: ../../../source/news.txt:739
+#: ../../../source/news.txt:776
 msgid "``grn_snip`` uses ``grn_obj`` mechanism. [#1054]"
 msgstr "``grn_snip`` uses ``grn_obj`` mechanism. [#1054]"
 
 # 9f534d6c947c416087af449128462743
-#: ../../../source/news.txt:744
+#: ../../../source/news.txt:781
 msgid ""
 "Fixed a bug that uninstall task doesn't uninstall installed Ruby scripts. "
 "[#1299] [Reported by Kazuhiko]"
@@ -2050,12 +2122,12 @@ msgstr ""
 "[#1299] [Reported by Kazuhiko]"
 
 # 1ac9062608694e87a1f1193899664329
-#: ../../../source/news.txt:746
+#: ../../../source/news.txt:783
 msgid "Added a missing Gemfile. [#1302] [Reported by Kazuhiko]"
 msgstr "Added a missing Gemfile. [#1302] [Reported by Kazuhiko]"
 
 # d15987bcfd94438f9c8f82ffc4907ef1
-#: ../../../source/news.txt:747
+#: ../../../source/news.txt:784
 msgid ""
 "Fixed a bug that some indexed records aren't found. The feature is only used "
 "by mroonga. [#1303]"
@@ -2064,38 +2136,38 @@ msgstr ""
 "by mroonga. [#1303]"
 
 # 141681a3caf34e62bfc29a187d0294d9
-#: ../../../source/news.txt:749
+#: ../../../source/news.txt:786
 msgid "[groonga] Appended missing ``-id`` to ``--server-id`` option name."
 msgstr "[groonga] Appended missing ``-id`` to ``--server-id`` option name."
 
 # 8365ca4f60a546c8863b57eebea6d490
-#: ../../../source/news.txt:750
+#: ../../../source/news.txt:787
 msgid "Fixed a bug that latin1 normalization may access unexpected memory."
 msgstr "Fixed a bug that latin1 normalization may access unexpected memory."
 
 # 95d1393dcf764787a42096463b41b01d
 # 95d1393dcf764787a42096463b41b01d
-#: ../../../source/news.txt:755 ../../../source/news.txt:803
+#: ../../../source/news.txt:792 ../../../source/news.txt:840
 msgid "Kazuhiko"
 msgstr "Kazuhiko"
 
 # d2f9e4f080924a25a1efabd0e4eb2a1e
-#: ../../../source/news.txt:756
+#: ../../../source/news.txt:793
 msgid "Markus Elfring"
 msgstr "Markus Elfring"
 
 # d27fa66c86a54b51b44b70d9284562d8
-#: ../../../source/news.txt:761
+#: ../../../source/news.txt:798
 msgid "Release 2.0.0 - 2012/02/29"
 msgstr "Release 2.0.0 - 2012/02/29"
 
 # b35a9315cc8a4bbda77c20ada288c3cd
-#: ../../../source/news.txt:766
+#: ../../../source/news.txt:803
 msgid "[dat] Added 0 length key check."
 msgstr "[dat] Added 0 length key check."
 
 # 1ac9062608694e87a1f1193899664329
-#: ../../../source/news.txt:767
+#: ../../../source/news.txt:804
 msgid ""
 "[windows] Added missing GCC related DLLs. [groonga-dev,00686] [Reported by "
 "Suzuki]"
@@ -2104,62 +2176,62 @@ msgstr ""
 "Suzuki]"
 
 # fa5e29cee6bc427d89530331204fea2a
-#: ../../../source/news.txt:769
+#: ../../../source/news.txt:806
 msgid "[php] Supported PHP 5.4. [Patch by Daiki Ueno]"
 msgstr "[php] Supported PHP 5.4. [Patch by Daiki Ueno]"
 
 # 959d186bcd85437892ca9e28f6e0f3a7
-#: ../../../source/news.txt:770
+#: ../../../source/news.txt:807
 msgid "Updated FSF address. [Suggested by Daiki Ueno]"
 msgstr "Updated FSF address. [Suggested by Daiki Ueno]"
 
 # 3c247b560350485e911a76e8fbee4ea2
-#: ../../../source/news.txt:771
+#: ../../../source/news.txt:808
 msgid "[fedora] Supported systemd. [Patch by Daiki Ueno]"
 msgstr "[fedora] Supported systemd. [Patch by Daiki Ueno]"
 
 # 89cd2334cb6949c38a1023cc79742808
-#: ../../../source/news.txt:772
+#: ../../../source/news.txt:809
 msgid "[rpm][debian] Changed the default protocol to HTTP from gqtp."
 msgstr "[rpm][debian] Changed the default protocol to HTTP from gqtp."
 
 # e1a33a5f7e59499f8734fcbb09e3f4c4
-#: ../../../source/news.txt:773
+#: ../../../source/news.txt:810
 msgid "[rpm][centos] Supported status command."
 msgstr "[rpm][centos] Supported status command."
 
 # 7a8d0782bef647bcb1c0826a8dc1ea00
-#: ../../../source/news.txt:774
+#: ../../../source/news.txt:811
 msgid "Removed needless ``:`` from log message."
 msgstr "Removed needless ``:`` from log message."
 
 # bc1552317bcd4ef693118743381a6bf8
-#: ../../../source/news.txt:775
+#: ../../../source/news.txt:812
 msgid "Removed deprecated grn_query. [#1247]"
 msgstr "Removed deprecated grn_query. [#1247]"
 
 # 3a63e71abead441cb3b53e54e449a4b9
-#: ../../../source/news.txt:776
+#: ../../../source/news.txt:813
 msgid "Reduced needless grn_ctx_at() calls on creating table."
 msgstr "Reduced needless grn_ctx_at() calls on creating table."
 
 # 802f65b423cd46eda8b84ad1355d310e
-#: ../../../source/news.txt:777
+#: ../../../source/news.txt:814
 msgid "[pat] Supported cache."
 msgstr "[pat] Supported cache."
 
 # f0c53a795c1440928344d9a10d629f9f
-#: ../../../source/news.txt:778
+#: ../../../source/news.txt:815
 msgid "[tokenizer] Improved tokenizer API."
 msgstr "[tokenizer] Improved tokenizer API."
 
 # 5070061eaeca48ed9c0ff90514030581
-#: ../../../source/news.txt:779
+#: ../../../source/news.txt:816
 msgid "Accepted ``@`` as a valid name character."
 msgstr "Accepted ``@`` as a valid name character."
 
 # a0102f9d71ae4a088169a23d7bab4e8a
-#: ../../../source/news.txt:780
+#: ../../../source/news.txt:817
 msgid ""
 "[tokenizer] Added a tokenizer based on `KyTea <http://www.phontron.com/kytea/"
 ">`_."
@@ -2168,12 +2240,12 @@ msgstr ""
 ">`_."
 
 # 835cba90fdf24009a2517f2ecbd613e4
-#: ../../../source/news.txt:782
+#: ../../../source/news.txt:819
 msgid "Supported :doc:`offline index construction </reference/indexing>`."
 msgstr ""
 
 # d4a5c216aefd410dba73316b45a3f08e
-#: ../../../source/news.txt:783
+#: ../../../source/news.txt:820
 msgid ""
 "[tokenizer] Supported MeCab 0.993. [groonga-dev,00703] [Reported by Masaharu "
 "YOSHIOKA]"
@@ -2182,32 +2254,32 @@ msgstr ""
 "YOSHIOKA]"
 
 # 396e918f21a74f63817f65e89c348712
-#: ../../../source/news.txt:785
+#: ../../../source/news.txt:822
 msgid "[windows] Supported MessagePack."
 msgstr "[windows] Supported MessagePack."
 
 # c8095b641030471a932be3cce5ec995e
-#: ../../../source/news.txt:790
+#: ../../../source/news.txt:827
 msgid "[pat] Fixed a bug that the last node can't be found. [#1258]"
 msgstr "[pat] Fixed a bug that the last node can't be found. [#1258]"
 
 # 2bf12fbf09ba4f4aaf7044fa99c8f0d4
-#: ../../../source/news.txt:791
+#: ../../../source/news.txt:828
 msgid "[doc] Fixed links in Japanese page. [Reported by @naoina]"
 msgstr "[doc] Fixed links in Japanese page. [Reported by @naoina]"
 
 # fb86fdef097b4575b56742bc53d0d699
-#: ../../../source/news.txt:792
+#: ../../../source/news.txt:829
 msgid "[doc] Fixed wrong the default value. [Reported by @naoina]"
 msgstr "[doc] Fixed wrong the default value. [Reported by @naoina]"
 
 # fca1c7c6ec28428ebad20fa6873b78aa
-#: ../../../source/news.txt:793
+#: ../../../source/news.txt:830
 msgid "Fixed a typo. [Reported by Kazuhiko]"
 msgstr "Fixed a typo. [Reported by Kazuhiko]"
 
 # 8365ca4f60a546c8863b57eebea6d490
-#: ../../../source/news.txt:794
+#: ../../../source/news.txt:831
 msgid ""
 "[http] Fixed a bug that ``load`` command error isn't cleared. [Reported by "
 "@wareohji]"
@@ -2216,32 +2288,32 @@ msgstr ""
 "@wareohji]"
 
 # 61511cb2e2d3492284044f7e56db83f3
-#: ../../../source/news.txt:800
+#: ../../../source/news.txt:837
 msgid "Suzuki"
 msgstr "Suzuki"
 
 # 727b856581c84dff8760519119df36e4
-#: ../../../source/news.txt:802
+#: ../../../source/news.txt:839
 msgid "@naoina"
 msgstr "@naoina"
 
 # 0c1ad68ceb0940c6996e5f58e2ab2b99
-#: ../../../source/news.txt:804
+#: ../../../source/news.txt:841
 msgid "Masaharu YOSHIOKA"
 msgstr "Masaharu YOSHIOKA"
 
 # 9ff7b090214a488a88aa8a6dad35a37e
-#: ../../../source/news.txt:805
+#: ../../../source/news.txt:842
 msgid "@wareohji"
 msgstr "@wareohji"
 
 # 51c30fd7fdd44cd296c20f98d9751a5b
-#: ../../../source/news.txt:810
+#: ../../../source/news.txt:847
 msgid "Release 1.3.0 - 2012/01/29"
 msgstr "Release 1.3.0 - 2012/01/29"
 
 # b3d81b5fc4a54780949bc2129a6e01fa
-#: ../../../source/news.txt:815
+#: ../../../source/news.txt:852
 msgid ""
 "Supported dynamic DB key table change by GRN_DB_KEY=pat or GRN_DB_KEY=dat "
 "environment variable value."
@@ -2250,7 +2322,7 @@ msgstr ""
 "environment variable value."
 
 # eb4d71e77edc4ba0a727324326a207b0
-#: ../../../source/news.txt:817
+#: ../../../source/news.txt:854
 msgid ""
 "Added ``--with-default-db-key`` configure option that specifies the default "
 "DB key table."
@@ -2259,24 +2331,24 @@ msgstr ""
 "DB key table."
 
 # 03c9b4eb45ca4eb18b506646702f7364
-#: ../../../source/news.txt:819
+#: ../../../source/news.txt:856
 msgid ""
 "Supported \"\" value for geo point data types. It's interpreted as \"0x0\"."
 msgstr ""
 "Supported \"\" value for geo point data types. It's interpreted as \"0x0\"."
 
 # 617dd2b9e4b9467c9ca6c9db470e56d2
-#: ../../../source/news.txt:820
+#: ../../../source/news.txt:857
 msgid "Added column name to cast error message."
 msgstr "Added column name to cast error message."
 
 # 8da3580a260e48c99e7508b2f416dd39
-#: ../../../source/news.txt:821
+#: ../../../source/news.txt:858
 msgid "Inhibit file information for stdin on load error."
 msgstr "Inhibit file information for stdin on load error."
 
 # 356c550e21dc49c88d81d500a99c5d5c
-#: ../../../source/news.txt:822
+#: ../../../source/news.txt:859
 msgid ""
 "Enabled write-strings warnings and suppress those warnings. [Suggested by "
 "montywi]"
@@ -2285,32 +2357,32 @@ msgstr ""
 "montywi]"
 
 # d33f9d517c0443fca204048ca1bdacbc
-#: ../../../source/news.txt:824
+#: ../../../source/news.txt:861
 msgid "Marked MessagePack output format as supported. [#1215]"
 msgstr "Marked MessagePack output format as supported. [#1215]"
 
 # b7eb2eb333134fc6a6233bbb1977a8a4
-#: ../../../source/news.txt:825
+#: ../../../source/news.txt:862
 msgid "Added ``const`` to ``void *`` of ``*_set_value()``."
 msgstr "Added ``const`` to ``void *`` of ``*_set_value()``."
 
 # ad39e6f286b14338b4b3ecf3e3e11338
-#: ../../../source/news.txt:826
+#: ../../../source/news.txt:863
 msgid "Enabled warning flags on C and C++."
 msgstr "Enabled warning flags on C and C++."
 
 # a7b45b36ed5145fd8a5ceb0f255e636b
-#: ../../../source/news.txt:827
+#: ../../../source/news.txt:864
 msgid "Supported ``--with-libevent`` without value configure option."
 msgstr "Supported ``--with-libevent`` without value configure option."
 
 # f753ced5670c46889e453b43b5521633
-#: ../../../source/news.txt:828
+#: ../../../source/news.txt:865
 msgid "``grn_table_get()`` supported grn_db. [#1242]"
 msgstr "``grn_table_get()`` supported grn_db. [#1242]"
 
 # 048690a337744d0bb7e475d3cad3e6eb
-#: ../../../source/news.txt:829
+#: ../../../source/news.txt:866
 msgid ""
 "[rpm] Removed needless groogna-munin-plugins dependency from groonga-server. "
 "[#1251] [Suggested by Masaharu IWAI]"
@@ -2319,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 "[#1251] [Suggested by Masaharu IWAI]"
 
 # fd039149d2724618a738e46fa0899f45
-#: ../../../source/news.txt:831
+#: ../../../source/news.txt:868
 msgid ""
 "[rpm] Removed needless groogna-doc dependency from groonga. [#1251] "
 "[Suggested by Masaharu IWAI]"
@@ -2328,28 +2400,28 @@ msgstr ""
 "[Suggested by Masaharu IWAI]"
 
 # 5550c139ed3a4314aca74e6a33c136a9
-#: ../../../source/news.txt:833
+#: ../../../source/news.txt:870
 msgid "[dat] Supported repair by ``grn_dat_repair()``."
 msgstr "[dat] Supported repair by ``grn_dat_repair()``."
 
 # 277f8d4d815b4a1a89e8ce0c500d9535
-#: ../../../source/news.txt:834
+#: ../../../source/news.txt:871
 msgid "``grn_table_at()`` supported grn_db."
 msgstr "``grn_table_at()`` supported grn_db."
 
 # 872767d20dab4a498bdcd12ac57ef687
-#: ../../../source/news.txt:835
+#: ../../../source/news.txt:872
 msgid "[suggest] Removed unstable mark."
 msgstr "[suggest] Removed unstable mark."
 
 # ac67e2de907d4ef49dc6c440c175d1b6
-#: ../../../source/news.txt:836
+#: ../../../source/news.txt:873
 msgid "[suggest][complete] Supported normalized value search in prefix-search."
 msgstr ""
 "[suggest][complete] Supported normalized value search in prefix-search."
 
 # bd95c43b051543f0b100533666b9b6d7
-#: ../../../source/news.txt:837
+#: ../../../source/news.txt:874
 msgid ""
 "Added experimental offline index build. It's disabled by default for now. "
 "You can enable it by USE_OFFLINE_INDEXER=yes environment variable."
@@ -2358,47 +2430,47 @@ msgstr ""
 "You can enable it by USE_OFFLINE_INDEXER=yes environment variable."
 
 # d86d5132553e46aba4aaf762fec3f146
-#: ../../../source/news.txt:840
+#: ../../../source/news.txt:877
 msgid "Added internal API ``grn_obj_path_by_id()`` for mroonga."
 msgstr "Added internal API ``grn_obj_path_by_id()`` for mroonga."
 
 # 0847d3861ef743438daf7a79654739ed
-#: ../../../source/news.txt:841
+#: ../../../source/news.txt:878
 msgid "[suggest][httpd] Passed unknown parameters to groonga."
 msgstr "[suggest][httpd] Passed unknown parameters to groonga."
 
 # 31bbbc25affd4492bb84e1448ef1acef
-#: ../../../source/news.txt:842
+#: ../../../source/news.txt:879
 msgid "[output][xml] Added a newline before ``</RESULT>`` for readability."
 msgstr "[output][xml] Added a newline before ``</RESULT>`` for readability."
 
 # c6fe9d8461d345a29ebae070243eb871
-#: ../../../source/news.txt:843
+#: ../../../source/news.txt:880
 msgid "[doc][output] Added documentation about output format type."
 msgstr "[doc][output] Added documentation about output format type."
 
 # ec0c4ff1cd1e419e939303655d0f0923
-#: ../../../source/news.txt:844
+#: ../../../source/news.txt:881
 msgid "Added ``table_rename``. [#1234]"
 msgstr "Added ``table_rename``. [#1234]"
 
 # b96c3176b49e45159fc06cd671b910b2
-#: ../../../source/news.txt:845
+#: ../../../source/news.txt:882
 msgid "Added ``column_rename``. [#1234]"
 msgstr "Added ``column_rename``. [#1234]"
 
 # cd0d5ab7247b46dfaceddd138da87f33
-#: ../../../source/news.txt:850
+#: ../../../source/news.txt:887
 msgid "montywi"
 msgstr "montywi"
 
 # 93760c283a19448fb8c643ddd2d842bd
-#: ../../../source/news.txt:851
+#: ../../../source/news.txt:888
 msgid "Masaharu IWAI"
 msgstr "Masaharu IWAI"
 
 # 489e4303019747b8971a5504d0c83592
-#: ../../../source/news.txt:854
+#: ../../../source/news.txt:891
 msgid "The old releases"
 msgstr "The old releases"
 

  Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po (+684 -424)
===================================================================
--- doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po    2013-06-21 12:11:09 +0900 (9451880)
+++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/reference.po    2013-06-21 12:14:13 +0900 (014c7f0)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 17:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-21 11:32+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-23 17:58+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -164,6 +164,13 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/example/reference/commands/table_create/lexicon_table_pat_key.log:1
 #: ../../../source/example/reference/commands/table_create/tag_index_table_hash_key.log:1
 #: ../../../source/example/reference/commands/table_list.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/flags_enable_tokenized_delimiter.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/normalizer_none.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/normalizer_use.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/normalizer_use_with_split_symbol_alpha.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/simple_example.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/string_include_spaces.log:1
+#: ../../../source/example/reference/commands/tokenize/tokenizer_token_trigram.log:1
 #: ../../../source/example/reference/commands/truncate/truncate.log:1
 #: ../../../source/example/reference/executables/groonga-httpd.log:1
 #: ../../../source/example/reference/functions/geo_distance_distance_rectangle.log:1
@@ -290,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/register.txt:12
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:12
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:12
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:17
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:12
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:12
 #: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:9
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:13
@@ -509,7 +516,7 @@ msgstr ""
 "stable,deprecatedのいずれかの位置づけとなります。"
 
 # 920ac79228064c159eee45f1e56badae
-#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:23
+#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:24
 msgid "develop"
 msgstr ""
 
@@ -527,7 +534,7 @@ msgstr "まだ開発中であり、仕様が変更される可能性がありま
 # 015920903ac547129ca05cbe4721009e
 # 56b6b4f8187e4a2aa23f98bf54d5b690
 # 707fa8edf67c4a4aa4ae507ba918ea66
-#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:26
+#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:27
 msgid "stable"
 msgstr ""
 
@@ -539,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "使用可能であり仕様も安定しています。その時点で使用することが推奨されます。"
 
 # c69065028e464b10add6259dc7e2f70b
-#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:29
+#: ../../../source/reference/command/command_version.txt:30
 msgid "deprecated"
 msgstr ""
 
@@ -757,7 +764,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/command/output_format.txt:115
 #: ../../../source/reference/commands/column_rename.txt:71
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:73
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:87
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:174
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:65
 msgid "``HEADER``"
 msgstr ""
@@ -921,7 +928,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/executables/groonga-suggest-create-dataset.txt:33
 #: ../../../source/reference/executables/groonga-suggest-create-dataset.txt:38
 #: ../../../source/reference/executables/groonga-suggest-create-dataset.txt:43
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:157
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:165
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:108
 msgid "TODO"
 msgstr "TODO"
@@ -939,10 +946,10 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:83
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:904
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:280
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:97
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:162
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:194
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:170
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:118
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:120
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:130
 #: ../../../source/reference/grn_expr.txt:57
 #: ../../../source/reference/normalizers.txt:146
 #: ../../../source/reference/query_expanders/tsv.txt:151
@@ -1909,6 +1916,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/column_list.txt:63
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:179
 #: ../../../source/reference/commands/table_list.txt:58
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:130
 msgid "``flags``"
 msgstr "``flags``"
 
@@ -2294,13 +2302,13 @@ msgstr ""
 # 56b6b4f8187e4a2aa23f98bf54d5b690
 # 707fa8edf67c4a4aa4ae507ba918ea66
 #: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:29
-#: ../../../source/reference/commands/column_list.txt:29
-#: ../../../source/reference/commands/column_remove.txt:30
+#: ../../../source/reference/commands/column_list.txt:30
+#: ../../../source/reference/commands/column_remove.txt:31
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:35
 #: ../../../source/reference/commands/delete.txt:29
 #: ../../../source/reference/commands/load.txt:49
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:209
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:74
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:75
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:31
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/get.txt:29
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:29
@@ -2319,11 +2327,11 @@ msgstr "カラムを追加するテーブルの名前を指定します。"
 # 6d23df314d834de0b90c3079f825c1a0
 #: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:33
 #: ../../../source/reference/commands/column_list.txt:51
-#: ../../../source/reference/commands/column_remove.txt:33
+#: ../../../source/reference/commands/column_remove.txt:34
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:31
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:159
 #: ../../../source/reference/commands/table_list.txt:50
-#: ../../../source/reference/commands/table_remove.txt:29
+#: ../../../source/reference/commands/table_remove.txt:30
 msgid "``name``"
 msgstr "``name``"
 
@@ -2355,27 +2363,27 @@ msgstr ""
 "す。"
 
 # f4911db8f8f14941adaf444a9016f100
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:42
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:43
 msgid "0, ``COLUMN_SCALAR``"
 msgstr ""
 
-# 6327d8fb28ba4ad3ab41e81d3abdd526
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:44
-msgid "1, ``COLUMN_VECTOR``"
-msgstr ""
-
 # a78b2bf4af8848afb525ab91ac8bacc4
 #: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:44
 msgid "単一の値が格納できるカラムを作成します。"
 msgstr "単一の値が格納できるカラムを作成します。"
 
+# 6327d8fb28ba4ad3ab41e81d3abdd526
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:45
+msgid "1, ``COLUMN_VECTOR``"
+msgstr ""
+
 # 96b9757a7f76484b894e20b9e03547b2
 #: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:46
 msgid "複数の値の配列を格納できるカラムを作成します。"
 msgstr "複数の値の配列を格納できるカラムを作成します。"
 
 # 83c99de57ade4c578328e4bead06cb09
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:47
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:48
 msgid "2, ``COLUMN_INDEX``"
 msgstr ""
 
@@ -2394,7 +2402,7 @@ msgstr ""
 "加の属 性を指定することができます。"
 
 # 9637784cf4fe42dbbb66f950be403c92
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:53
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:54
 msgid "128, ``WITH_SECTION``"
 msgstr ""
 
@@ -2404,7 +2412,7 @@ msgid "段落情報を格納するインデックスを作成します。"
 msgstr "段落情報を格納するインデックスを作成します。"
 
 # 7be12e6f12a745c29bab7a9a3ca38173
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:56
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:57
 msgid "256, ``WITH_WEIGHT``"
 msgstr ""
 
@@ -2414,7 +2422,7 @@ msgid "ウェイト情報を格納するインデックスを作成します。"
 msgstr "ウェイト情報を格納するインデックスを作成します。"
 
 # 66ef8d4840ae44a9ba842e339eafdc3d
-#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:59
+#: ../../../source/reference/commands/column_create.txt:60
 msgid "512, ``WITH_POSITION``"
 msgstr ""
 
@@ -2700,12 +2708,12 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/register.txt:27
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:21
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:18
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:24
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:18
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:17
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:18
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:26
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:27
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:19
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:20
 msgid "Syntax"
 msgstr "Syntax"
 
@@ -2729,13 +2737,13 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/register.txt:34
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:47
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:31
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:35
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:30
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:26
 #: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:30
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:31
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:40
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:37
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:29
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:31
 #: ../../../source/reference/output.txt:18
 #: ../../../source/reference/query_expanders/tsv.txt:28
 msgid "Usage"
@@ -2772,7 +2780,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:44
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:146
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:107
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:96
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:98
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
@@ -2786,7 +2794,6 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/column_rename.txt:50
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:50
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:204
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:49
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:49
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:149
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:110
@@ -2836,19 +2843,18 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:67
 #: ../../../source/reference/commands/register.txt:51
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:269
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:81
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:166
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:59
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:293
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:152
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:158
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:93
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:115
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:123
 msgid "Return value"
 msgstr "Return value"
 
 # 1db91fbbb08d4b97b9a35033e3dd178d
 #: ../../../source/reference/commands/column_rename.txt:73
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:75
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:89
 #: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:67
 msgid ""
 "The format of HEADER is [0, UNIX_TIME_WHEN_COMMAND_IS_STARTED, "
@@ -2924,7 +2930,7 @@ msgstr ""
 # 4fad113e14204d84abf1f98a06ed07a5
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:43
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:303
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:82
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:83
 msgid "``query``"
 msgstr "``query``"
 
@@ -2963,7 +2969,7 @@ msgstr "追加するselectorコマンドのscorer引数のデフォルト値を
 # b6cedb2507e94dbaaae51533f5bdcabe
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:55
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:679
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:88
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:89
 msgid "``sortby``"
 msgstr "``sortby``"
 
@@ -2979,7 +2985,7 @@ msgstr "追加するselectorコマンドのsortby引数のデフォルト値を
 # 771a2516835d489686e1e012164277ae
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:59
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:649
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:94
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:95
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:57
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/get.txt:37
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:55
@@ -2997,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 # 8b6e99fdb9bb4eb4b1ae984e7b0bf4b6
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:63
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:720
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:100
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:101
 msgid "``offset``"
 msgstr "``offset``"
 
@@ -3010,7 +3016,7 @@ msgstr "追加するselectorコマンドのoffset引数のデフォルト値を
 # 22e3eeb5e10f4667bcad2371095996a8
 #: ../../../source/reference/commands/define_selector.txt:67
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:747
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:106
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:107
 msgid "``limit``"
 msgstr "``limit``"
 
@@ -3321,7 +3327,7 @@ msgstr "データベース内のスキーマと特定のテーブルのデータ
 
 # 5a03e18bb7ba4ff9aceef940bc7fa33f
 #: ../../../source/reference/commands/load.txt:9
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:195
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:196
 msgid "``load``"
 msgstr ""
 
@@ -3355,12 +3361,6 @@ msgid ""
 "from below:"
 msgstr ""
 
-# 511192979a4d484484ec9801326cb266
-# 6216da4d10cb431c9867b3c6dcea772a
-#: ../../../source/reference/commands/load.txt:34
-msgid "``Format 1:``"
-msgstr ""
-
 # 2322334ddac1454fb8aad537ac649fe0
 #: ../../../source/reference/commands/load.txt:35
 msgid ""
@@ -3370,8 +3370,8 @@ msgstr ""
 
 # 511192979a4d484484ec9801326cb266
 # 6216da4d10cb431c9867b3c6dcea772a
-#: ../../../source/reference/commands/load.txt:37
-msgid "``Format 2:``"
+#: ../../../source/reference/commands/load.txt:35
+msgid "``Format 1:``"
 msgstr ""
 
 # d73cf6d120ef4535bed77071c606dc9c
@@ -3381,6 +3381,12 @@ msgid ""
 "COLUMN_NAME2: VALUE2},..]"
 msgstr ""
 
+# 511192979a4d484484ec9801326cb266
+# 6216da4d10cb431c9867b3c6dcea772a
+#: ../../../source/reference/commands/load.txt:38
+msgid "``Format 2:``"
+msgstr ""
+
 # fd4862a39c6443dcb30cd50503c8f8bd
 #: ../../../source/reference/commands/load.txt:40
 msgid ""
@@ -3714,6 +3720,7 @@ msgstr ""
 # 90f038de403f4643a37099d043a59cd0
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:55
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:257
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:91
 msgid "``normalizer``"
 msgstr ""
 
@@ -3728,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 
 # ffdbd88d1ffd4804bac6c8fa88900a94
 #: ../../../source/reference/commands/normalize.txt:62
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:76
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:73
 msgid "``string``"
 msgstr ""
 
@@ -3854,7 +3861,7 @@ msgstr ""
 
 # 5a34f34403204e66ab5c667346b7ae0e
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:9
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:198
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:199
 msgid "``select``"
 msgstr ""
 
@@ -3900,7 +3907,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:52
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:42
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:39
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:31
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:33
 #: ../../../source/reference/grn_expr/query_syntax.txt:32
 #: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:28
 msgid "Here are a schema definition and sample data to show usage."
@@ -4163,6 +4170,7 @@ msgstr ""
 
 # aa6c5a1abc844a978f87b2dd33b26dc6
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:201
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:46
 msgid "This section describes all parameters. Parameters are categorized."
 msgstr "This section describes all parameters. Parameters are categorized."
 
@@ -4634,6 +4642,7 @@ msgstr ""
 
 # 64302ed7eaf3497fa9c02a0e364c1d6f
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:473
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:143
 msgid "``NONE``"
 msgstr ""
 
@@ -4743,7 +4752,7 @@ msgstr ""
 
 # 72217ef1d842418ab8c29d7974f9168e
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:552
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:134
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:140
 msgid "``query_expander``"
 msgstr ""
 
@@ -5235,8 +5244,8 @@ msgstr "クエリキャッシュに関する動作を設定します。"
 
 # a3f805f043d84720b77614098cf4fbd6
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:831
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:137
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:156
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:138
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:157
 msgid "``no``"
 msgstr "``no``"
 
@@ -5457,6 +5466,7 @@ msgstr ":doc:`/reference/grn_expr/query_syntax`"
 
 # db86abe681294dcc8cebc9e06a274d6c
 #: ../../../source/reference/commands/select.txt:907
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:133
 msgid ":doc:`/reference/grn_expr/script_syntax`"
 msgstr ":doc:`/reference/grn_expr/script_syntax`"
 
@@ -5620,21 +5630,16 @@ msgstr "It specifies what types are returned by the suggest command."
 msgid "Here are available types:"
 msgstr "Here are available types:"
 
-# 1bb85c12ead941fc9337f692e1d0a405
-# fc658bcbdc244395a315bc123ec1f1ff
-# 4614e1fa49044fae9d94d0979334d9f1
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:46
-msgid "``complete``"
-msgstr ""
-
 # 0790aaec7d5f4092b855fdb91c6035de
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:47
 msgid "The suggest command does completion."
 msgstr "The suggest command does completion."
 
-# dcda7a4ec4c140c8a63e7c3d8608532b
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:49
-msgid "``correct``"
+# 1bb85c12ead941fc9337f692e1d0a405
+# fc658bcbdc244395a315bc123ec1f1ff
+# 4614e1fa49044fae9d94d0979334d9f1
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:47
+msgid "``complete``"
 msgstr ""
 
 # 742cefaf9c2d47aba431261347ac10a2
@@ -5642,9 +5647,9 @@ msgstr ""
 msgid "The suggest command does correction."
 msgstr "The suggest command does correction."
 
-# a07eabb71f184ea0a02597671abd87f8
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:52
-msgid "``suggest``"
+# dcda7a4ec4c140c8a63e7c3d8608532b
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:50
+msgid "``correct``"
 msgstr ""
 
 # 4a9e3de4cc20467aa6e9ec6b286729ee
@@ -5652,6 +5657,11 @@ msgstr ""
 msgid "The suggest command does suggestion."
 msgstr "The suggest command does suggestion."
 
+# a07eabb71f184ea0a02597671abd87f8
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:53
+msgid "``suggest``"
+msgstr ""
+
 # 0bb3da46768f4491ac7dfbf4df8939ce
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:55
 msgid ""
@@ -5677,7 +5687,7 @@ msgstr "It returns complete, correction and suggestion::"
 # c8ce7ea2d7d64c01abb79185a10abcd9
 # c8a5faac538d40b485d1a18933b45db6
 # c1ec9388c59842e4b656bf0ffd8838e3
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:67
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:68
 msgid "``types``"
 msgstr ""
 
@@ -5702,7 +5712,7 @@ msgstr ""
 # 1bb85c12ead941fc9337f692e1d0a405
 # fc658bcbdc244395a315bc123ec1f1ff
 # 4614e1fa49044fae9d94d0979334d9f1
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:78
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:79
 msgid "``column``"
 msgstr ""
 
@@ -5724,14 +5734,14 @@ msgstr "It specifies sort key."
 # cd56ba7cb0a847bfb520beef3d194acc
 # b967cc20da584ec19070bfa5057a843e
 # debccf39b76c4c2f87fe38a6df241587
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:88
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:94
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:100
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:106
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:113
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:125
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:144
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:163
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:89
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:95
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:101
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:107
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:114
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:126
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:145
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:164
 msgid "Default:"
 msgstr ""
 
@@ -5779,16 +5789,16 @@ msgstr ""
 "It specifies threshold for item frequency. Returned records must have "
 "``_score`` that is greater than or equal to ``frequency_threshold``."
 
-# a2f0c526d8a14116a31b9af58a5eaa2c
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:113
-msgid "``frequency_threshold``"
-msgstr ""
-
 # 35906e35f9f84a7a95740dd67762c176
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:114
 msgid "``100``"
 msgstr "``100``"
 
+# a2f0c526d8a14116a31b9af58a5eaa2c
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:114
+msgid "``frequency_threshold``"
+msgstr ""
+
 # cadf44b5c39144559950d71652533ed9
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:116
 msgid "``conditional_probability_threshold``"
@@ -5819,17 +5829,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "It specifies whether optional prefix search is used or not in completion."
 
-# 0da809ee0de94f4c9d176627712966f9
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:134
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:153
-msgid "``yes``"
-msgstr ""
-
 # 67216fa966e641ce9d9a15ba4780b122
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:135
 msgid "Prefix search is always used."
 msgstr "Prefix search is always used."
 
+# 0da809ee0de94f4c9d176627712966f9
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:135
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:154
+msgid "``yes``"
+msgstr ""
+
 # 1fe42777b2b9459f944a9012956eff9f
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:138
 msgid "Prefix search is never used."
@@ -5842,15 +5852,15 @@ msgstr "Prefix search is used only when other search can't find any records."
 
 # 28901975d2f646e0b7b7e735d9c1f1c5
 # 01e9b473207c46189d0a72ac77e358da
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:141
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:142
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:145
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:160
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:161
 #: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:164
 msgid "``auto``"
 msgstr "``auto``"
 
 # e0ae3c9fea334fcab6683aaf02e0bc4a
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:144
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:145
 msgid "``prefix_search``"
 msgstr ""
 
@@ -5877,7 +5887,7 @@ msgid "Similar search is used only when other search can't find any records."
 msgstr "Similar search is used only when other search can't find any records."
 
 # 57e6e3be4cf44dd293de630ccc26de36
-#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:163
+#: ../../../source/reference/commands/suggest.txt:164
 msgid "``similar_search``"
 msgstr ""
 
@@ -5983,7 +5993,7 @@ msgstr ":doc:`/reference/executables/groonga-suggest-create-dataset`"
 
 # 1051548e611b4a4884fb7252930a4ed0
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:9
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:180
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:181
 msgid "``table_create``"
 msgstr ""
 
@@ -6514,7 +6524,7 @@ msgstr ""
 # 257a8b1e0a424cf3807162e2534d2837
 # 73ec2c3dc21241d5b0b795816605eeb2
 #: ../../../source/reference/commands/table_create.txt:284
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:99
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:196
 msgid ":doc:`/reference/tokenizers`"
 msgstr ""
 
@@ -6658,28 +6668,18 @@ msgstr ""
 msgid "``tokenize``"
 msgstr ""
 
-# a6303b95422e4dc7becd119f9de2ede4
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:13
+# 1a5d46d190ee412289b40fe5d18bbdf3
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:14
 msgid ""
-"``tokenize`` command is an experimental feature. This command may be changed "
-"in the future."
-msgstr ""
-
-# 4a5ed1be160b431990d3b3e6355753fe
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:19
-msgid "``tokenize`` command tokenizes text by the specified tokenizer."
-msgstr ""
-
-# 8fea0878de7a4d329e0f295678a6edeb
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:21
-msgid "There is no need to create a table to use ``tokenize`` command."
+"``tokenize`` command tokenizes text by the specified tokenizer. It is useful "
+"to debug tokenization."
 msgstr ""
 
-# 29a0fd986df2452bb6cede0eb0a7812f
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:26
+# 5c200e0b57234da394c25bdae15bbf26
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:20
 msgid ""
-"``tokenize`` commands takes two parameters - ``tokenizer`` and ``string``. "
-"Both of them are required."
+"``tokenize`` command has required parameters and optional parameters. "
+"``tokenizer`` and ``string`` are required parameters. Others are optional::"
 msgstr ""
 
 # bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
@@ -6698,13 +6698,39 @@ msgstr ""
 # c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
 # e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
 # bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:37
-msgid "Here is a simple example of ``tokenize`` command."
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:32
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:256
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:272
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:288
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:333
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:350
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:368
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:385
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:406
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:422
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:440
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:456
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:478
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:495
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:512
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:534
+#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:551
+msgid "Here is a simple example."
+msgstr "Here is a simple example."
+
+# ac706954e25e499da1cd728517270201
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:38
+msgid ""
+"It has only required parameters. ``tokenizer`` is ``TokenBigram`` and "
+"``string`` is ``\"Fulltext Search\"``. It returns tokens that is generated "
+"by tokenizing ``\"Fulltext Search\"`` with ``TokenBigram`` tokenizer. It "
+"doesn't normalize ``\"Fulltext Search\"``."
 msgstr ""
 
-# aa6c5a1abc844a978f87b2dd33b26dc6
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:46
-msgid "This section describes parameters of ``tokenizer``."
+# f18f26cee4134faa9072c6b02abe4cb1
+# e658f1960e3e490fad2505f2477dd390
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:49
+msgid "Required parameters"
 msgstr ""
 
 # 8294898fb52244968e09f77b9ccf5c7d
@@ -6717,152 +6743,301 @@ msgstr ""
 msgid "``tokenizer``"
 msgstr ""
 
-# 062998fef3444f42a3e16bb386caaefa
+# b84e5c5ca1a346648843c6bc84c7fa18
 #: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:56
-msgid "It specifies the name of tokenizer."
+msgid ""
+"It specifies the tokenizer name. ``tokenize`` command uses the tokenizer "
+"that is named ``tokenizer``."
 msgstr ""
 
-# f86631033d644588b7f853360fed8b2f
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:58
-msgid "Here are the list of built-in tokenizers:"
+# 302f21aa293641d195a24eb6074efbc6
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:59
+msgid "See :doc:`/reference/tokenizers` about built-in tokenizers."
 msgstr ""
 
-# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:60
-msgid "TokenBigram"
+# b3572750f1984d738345e46128292eb5
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:61
+msgid "Here is an example to use ``TokenTrigram`` tokenizer."
 msgstr ""
 
-# bc3ad286e3214e65a4c0309145f3e3d1
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:61
-msgid "TokenBigramSplitSymbol"
+# b00178d7f9874b5ba3c109cad84e154a
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:67
+msgid ""
+"If you want to use other tokenizers, you need to register additional "
+"tokenizer plugin by :doc:`register` command. For example, you can use MySQL "
+"compatible normalizer by registering `groonga-normalizer-mysql <https://"
+"github.com/groonga/groonga-normalizer-mysql>`_."
 msgstr ""
 
-# a5783968de384b1e800352eb9e2d9554
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:62
-msgid "TokenBigramSplitSymbolAlpha"
+# 5faee33a630142f8977c2a75bfc0fb37
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:75
+msgid ""
+"It specifies any string which you want to tokenize. If you want to include "
+"spaces in ``string``, you need to quote ``string`` by single quotation "
+"(``'``) or double quotation (``\"``)."
 msgstr ""
 
-# dda98eca09e04da09312d514fe2966a6
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:63
-msgid "TokenBigramSplitSymbolAlphaDigit"
+# d33527e045d045c3aaede186d21b8f69
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:79
+msgid "Here is an example to use spaces in ``string``."
 msgstr ""
 
-# 7078e26482e241409f57d90191ba428e
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:64
-msgid "TokenBigramIgnoreBlank"
+# de8580f532d847eeba0deb53c6e64b3a
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:86
+msgid "Optional parameters"
 msgstr ""
 
-# 5e144a960a8848038c3ff43ad873aacb
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:65
-msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitSymbol"
+# de8580f532d847eeba0deb53c6e64b3a
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:88
+msgid "There are optional parameters."
 msgstr ""
 
-# 4fd4d7b514dc4b98b6e0f5b61681a785
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:66
-msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitAlpha"
+# fb21320ce9c149e4897950d331806c2f
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:93
+msgid ""
+"It specifies the normalizer name. ``tokenize`` command uses the normalizer "
+"that is named ``normalizer``. Normalizer is important for N-gram family "
+"tokenizers such as ``TokenBigram``."
 msgstr ""
 
-# 12af0be32bf8471f96e503311f4bad9d
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:67
-msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitAlphaDigit"
+# 0a8a4a1a9de643cc8274eea61072847b
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:97
+msgid ""
+"Normalizer detects character type for each character while normalizing. N-"
+"gram family tokenizers use character types while tokenizing."
 msgstr ""
 
-# 6cbcb11eb65e44c6ae0dfb35da9767f5
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:68
-msgid "TokenDelimit"
+# eec639617eb34b25be3ed87129fe3559
+# 6b942af61639452e9f8b65ec1f35f0d1
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:101
+msgid "Here is an example that doesn't use normalizer."
 msgstr ""
 
-# 9fbd80ab0bdb46ce80b3757a8e9ffe04
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:69
-msgid "TokenDelimitNull"
+# 4c832b1ca41147c889f370e200e70b6f
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:107
+msgid ""
+"All alphabets are tokenized by two characters. For example, ``Fu`` is a "
+"token."
 msgstr ""
 
-# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:70
-msgid "TokenTrigram"
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# b8b481fc700a4070979cf73e56bd9031
+# efa9ee514a0048a6a51f0ccea9327f05
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# 2c1116c047a249269a2270188225710e
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:110
+msgid "Here is an example that uses normalizer."
 msgstr ""
 
-# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:71
-msgid "TokenUnigram"
+# 490e6c22a4e345109b235220352443a9
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:116
+msgid ""
+"Continuous alphabets are tokenized as one token. For example, ``fulltext`` "
+"is a token."
 msgstr ""
 
-# abd747b5513b4a6e83a5596e2ab81524
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:73
+# d55d8149191a4628ae3fe35b5f3cbf31
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:119
 msgid ""
-"If you want to use other tokenizers, you need to register additional "
-"tokenizer plugin by ``register`` command."
+"If you want to tokenize by two characters with noramlizer, use "
+"``TokenBigramSplitSymbolAlpha``."
 msgstr ""
 
-# d4cb8deff374415584ad1915029a75f3
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:78
-msgid "It specifies any string which you want to tokenize."
+# 6d8cf9bb52404044a2f6531faa0b0ab6
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:126
+msgid ""
+"All alphabets are tokenized by two characters. And they are normalized to "
+"lower case characters. For example, ``fu`` is a token."
 msgstr ""
 
-# 19a375eb54c84047bec3b8ffa93cccb1
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:92
-msgid "``tokenized``"
+# 5978252ab8f44406a957a0957b9c3f12
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:132
+msgid ""
+"It specifies a tokenization customize options. You can specify multiple "
+"options separated by \"``|``\". For example, ``NONE|"
+"ENABLE_TOKENIZED_DELIMITER``."
 msgstr ""
 
-# 5c908f3f3a9f4689ac030887d51598c3
-#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:94
-msgid "tokenized is the tokenized text by the specified tokenizer."
+# 80df0c929ec94d658daf4c835e8357e2
+# bff9206d7a0947f5a45db16ff5fee0c4
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:136
+msgid "Here are available flags."
 msgstr ""
 
-# d480bdf9f09c47eb8c093076288a601a
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:9
-msgid "``truncate``"
+# b44e7135440a45118b59c49b3e4b6e4b
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:141
+msgid "Flag"
 msgstr ""
 
-# c86967810f834f33aca4a1619f2108ad
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:14
-msgid "``truncate`` command deletes all records from specified table."
+# e9d82dedab7941278d43c8c9fb83dea7
+# e9d82dedab7941278d43c8c9fb83dea7
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:142
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:187
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-# 2ba7134945c64d3e9383adf137839a0a
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:19
-msgid "``truncate`` command takes only one parameter."
+# 5dcaaf6665d7413797bd4160c54b0fe5
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:144
+msgid "Just ignored."
 msgstr ""
 
-# 1eb1184cdea4464ca9cc8a73c9deecf7
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:21
-msgid "The required parameter is only ``table``::"
+# 1b315a2d3a73443a8b7a6c8d2d8a5afc
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:145
+msgid "``ENABLE_TOKENIZED_DELIMITER``"
 msgstr ""
 
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# 4deda05fde8248d9b4f92a8a8bcea9da
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:28
-msgid "Here is a simple example of ``truncate`` command."
+# c6f6d696a6554dbca2fd080774a2dd0c
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:146
+msgid ""
+"Enables tokenized delimiter. See :doc:`/reference/tokenizers` about "
+"tokenized delimiter details."
 msgstr ""
 
-# aa6c5a1abc844a978f87b2dd33b26dc6
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:46
-msgid "This section describes parameters of ``truncate``."
+# 6d76f1067e5c4ec485d63dae0d8d0fbb
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:149
+msgid "Here is an example that uses ``ENABLE_TOKENIZED_DELIMITER``."
 msgstr ""
 
-# 1eb1184cdea4464ca9cc8a73c9deecf7
-#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:51
-msgid "There is required parameter, ``table_name``."
+# aadf5e7713bf4241831fcd0f73ca1792
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:155
+msgid ""
+"``TokenDelimit`` tokenizer is one of tokenized delimiter supported "
+"tokenizer. ``ENABLE_TOKENIZED_DELIMITER`` enables tokenized delimiter. "
+"Tokenized delimiter is special character that indicates token border. It is "
+"``U+FFFE``. The character is not assigned any character. It means that the "
+"character is not appeared in normal string. So the character is good "
+"character for this puropose. If ``ENABLE_TOKENIZED_DELIMITER`` is enabled, "
+"the target string is treated as already tokenized string. Tokenizer just "
+"tokenizes by tokenized delimiter."
 msgstr ""
 
-# de469539300f4bf0b511954095852e88
-#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:6
-msgid "add"
-msgstr "add"
+# c875a0225f1340c096d24fbff448104d
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:168
+msgid ""
+"``tokenize`` command returns tokenized tokens. Each token has some "
+"attributes except token itself. The attributes will be increased in the "
+"feature::"
+msgstr ""
+
+# 302f21aa293641d195a24eb6074efbc6
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:176
+msgid "See :doc:`/reference/command/output_format` about ``HEADER``."
+msgstr ""
+
+# 1bb85c12ead941fc9337f692e1d0a405
+# fc658bcbdc244395a315bc123ec1f1ff
+# 4614e1fa49044fae9d94d0979334d9f1
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:178
+msgid "``tokens``"
+msgstr ""
+
+# 0fe856bbcbe445a8b9ab2853921e61ba
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:180
+msgid ""
+"``tokens`` is an array of token. Token is an object that has the following "
+"attributes."
+msgstr ""
+
+# b44e7135440a45118b59c49b3e4b6e4b
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:186
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+# e61662d3ce254a80b8f07959d48c7b17
+# 78fe8de5167543f9ad1a5a7993c6fa35
+# 1e97e4d4081f4f7aaa0d4c76ee4a67b9
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:188
+msgid "``value``"
+msgstr ""
+
+# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:189
+msgid "Token itself."
+msgstr ""
+
+# 741d325b03e9439ea8f02aeca40f60af
+# 9f627ffeb389406ca3063796b51a9de7
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:190
+msgid "``position``"
+msgstr ""
+
+# 59561c159f5b4709adb0aa9149b39b26
+#: ../../../source/reference/commands/tokenize.txt:191
+msgid "The N-th token."
+msgstr ""
+
+# d480bdf9f09c47eb8c093076288a601a
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:9
+msgid "``truncate``"
+msgstr ""
+
+# c86967810f834f33aca4a1619f2108ad
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:14
+msgid "``truncate`` command deletes all records from specified table."
+msgstr ""
+
+# 2ba7134945c64d3e9383adf137839a0a
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:19
+msgid "``truncate`` command takes only one parameter."
+msgstr ""
+
+# 1eb1184cdea4464ca9cc8a73c9deecf7
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:21
+msgid "The required parameter is only ``table``::"
+msgstr ""
+
+# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
+# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
+# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
+# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
+# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
+# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
+# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
+# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
+# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
+# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
+# 4deda05fde8248d9b4f92a8a8bcea9da
+# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
+# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
+# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:28
+msgid "Here is a simple example of ``truncate`` command."
+msgstr ""
+
+# aa6c5a1abc844a978f87b2dd33b26dc6
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:46
+msgid "This section describes parameters of ``truncate``."
+msgstr ""
+
+# 1eb1184cdea4464ca9cc8a73c9deecf7
+#: ../../../source/reference/commands/truncate.txt:51
+msgid "There is required parameter, ``table_name``."
+msgstr ""
+
+# de469539300f4bf0b511954095852e88
+#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:6
+msgid "add"
+msgstr "add"
 
 # 2c29444fd32145069545217b26bf982d
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:11
@@ -6930,14 +7105,6 @@ msgstr "登録するレコードの値を表現した文字列を渡します。
 msgid "以下のいずれかの形式が使用できます。"
 msgstr "以下のいずれかの形式が使用できます。"
 
-# 9bd79debf5ac4b3d8e61bf21b2b749cf
-# 0aa1178996eb48a3aaca303a571e2202
-# b5196a77ec3f4f5bbbf0e513ea91a020
-#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:49
-#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:47
-msgid "``形式1``"
-msgstr ""
-
 # cc38cd1424864f23a97a86569feeae3e
 # 1e373a3c961242b6b0c186b5b7d12aba
 #: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:50
@@ -6945,11 +7112,19 @@ msgstr ""
 msgid "[カラム値1, カラム値2,..]"
 msgstr "[カラム値1, カラム値2,..]"
 
+# 9bd79debf5ac4b3d8e61bf21b2b749cf
+# 0aa1178996eb48a3aaca303a571e2202
+# b5196a77ec3f4f5bbbf0e513ea91a020
+#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:50
+#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:48
+msgid "``形式1``"
+msgstr ""
+
 # 62a00d86e8b1442fb4fd46b63fe786bf
 # c6eae66c91cb426db9a5bba9351937c4
 # 77b19f924d7542378035e9785e8f5f08
-#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:52
-#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:50
+#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/add.txt:53
+#: ../../../source/reference/commands_not_implemented/set.txt:51
 msgid "``形式2``"
 msgstr ""
 
@@ -7524,11 +7699,6 @@ msgstr ""
 "コマンドファイルをgroongaサーバで実行します。その他はout_local命令と同等で"
 "す。"
 
-# 557d099d0b6d424d842435c642c30f77
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:131
-msgid "test_local コマンドファイル 入力ファイル名"
-msgstr ""
-
 # 3a8a478871a045e59b1245ad7673a2cc
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:131
 msgid ""
@@ -7540,6 +7710,11 @@ msgstr ""
 "較します。処理時間など本質的要素以外に差分があった場合、差分を、入力ファイル."
 "diffというファイルに書きだします。"
 
+# 557d099d0b6d424d842435c642c30f77
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:132
+msgid "test_local コマンドファイル 入力ファイル名"
+msgstr ""
+
 # e8141db1a2004256a3404eae0e868361
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:135
 msgid "コマンドファイル"
@@ -7567,23 +7742,18 @@ msgid "上記の意味は以下のとおりです。"
 msgstr "上記の意味は以下のとおりです。"
 
 # 6129d79058e74d03a6e01cde1181e0b0
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:151
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:152
 msgid "1行目"
 msgstr ""
 
-# 83f0c3288d36403b8aa6d3b816c78af6
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:153
-msgid "2行目"
-msgstr ""
-
 # 8d3b8e31350b4bbbada055f37b129b64
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:153
 msgid "コメント行。"
 msgstr "コメント行。"
 
-# 65e495b40a6647ab82cab48a46b62f96
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:155
-msgid "3行目"
+# 83f0c3288d36403b8aa6d3b816c78af6
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:154
+msgid "2行目"
 msgstr ""
 
 # bdf2bf9ea63f4d62b4113b331cbcefac
@@ -7591,6 +7761,11 @@ msgstr ""
 msgid "test.dll というコマンドファイルをgroonga単体で実行し、詳細に報告する。"
 msgstr "test.dll というコマンドファイルをgroonga単体で実行し、詳細に報告する。"
 
+# 65e495b40a6647ab82cab48a46b62f96
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:156
+msgid "3行目"
+msgstr ""
+
 # 866ee4ba93434ee2a81474be682314df
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:157
 msgid ""
@@ -7603,7 +7778,7 @@ msgstr ""
 "令を実行する場合に付与しても問題ありません。)"
 
 # de223f07fae4400ab5f7a4abfc291f14
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:158
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:159
 msgid "4行目"
 msgstr ""
 
@@ -7633,7 +7808,7 @@ msgstr ""
 "サポートされている特殊命令は以下の二つです。"
 
 # 464ba4b8a2fb493191aa288f74e7d362
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:166
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:167
 msgid "#SET_HOST <ip/hostname>"
 msgstr ""
 
@@ -7652,11 +7827,6 @@ msgstr ""
 "SET_HOSTを利用した場合、サーバが自動的には起動されないのもコマンドラインオプ"
 "ションで指定した場合と同様です。"
 
-# 12fd64e80e104f08b100b1b68f03d52c
-#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:170
-msgid "#SET_PORT <port number>"
-msgstr ""
-
 # b311998720674b6592f5710363a799e2
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:170
 msgid ""
@@ -7668,6 +7838,11 @@ msgstr ""
 "ト番号とSET_PORTで指定したポート番号が異なる場合、またコマンドラインオプショ"
 "ンを指定しなかった場合にもSET_PORTが優先されます。"
 
+# 12fd64e80e104f08b100b1b68f03d52c
+#: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:171
+msgid "#SET_PORT <port number>"
+msgstr ""
+
 # e2e645abed484ece8cfdf8517abad16a
 #: ../../../source/reference/executables/grntest.txt:173
 msgid ""
@@ -7921,9 +8096,9 @@ msgstr ""
 # 2caa2a058174490a9fd0007d16284a90
 # 966b96572efa4ffbb71f72d7754dcfad
 # 821e38c8dcab4f57a6ba027280d1a700
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:104
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:130
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:146
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:105
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:131
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:147
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -7935,9 +8110,9 @@ msgstr ""
 # ae588637aaeb43249d0062102490516f
 # ff57c76de6ee40ab94999d04ba1c9c75
 # d95f98820f9348339b6f529056fa990a
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:107
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:133
-#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:149
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:108
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:134
+#: ../../../source/reference/executables/groonga-httpd.txt:150
 msgid "Context"
 msgstr ""
 
@@ -8540,7 +8715,7 @@ msgid "以下のコマンドは組み込みコマンドとして予め定義さ
 msgstr "以下のコマンドは組み込みコマンドとして予め定義されています。"
 
 # f4250157116440dc9fd15098644ad117
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:171
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:172
 msgid "``status``"
 msgstr ""
 
@@ -8549,18 +8724,18 @@ msgstr ""
 msgid "groongaプロセスの状態を表示します。"
 msgstr "groongaプロセスの状態を表示します。"
 
-# 6586677da16f411e92eb429eda5c9dcd
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:174
-msgid "``table_list``"
-msgstr ""
-
 # 93d57ef172e34d158be630bb174125d8
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:175
 msgid "DBに定義されているテーブルのリストを表示します。"
 msgstr "DBに定義されているテーブルのリストを表示します。"
 
+# 6586677da16f411e92eb429eda5c9dcd
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:175
+msgid "``table_list``"
+msgstr ""
+
 # ea997739b57e4c90934ad82e43a8418c
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:177
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:178
 msgid "``column_list``"
 msgstr ""
 
@@ -8575,7 +8750,7 @@ msgid "DBにテーブルを追加します。"
 msgstr "DBにテーブルを追加します。"
 
 # 68baf1cf0b444232a1fa7299c43fc58a
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:183
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:184
 msgid "``column_create``"
 msgstr ""
 
@@ -8584,18 +8759,18 @@ msgstr ""
 msgid "テーブルにカラムを追加します。"
 msgstr "テーブルにカラムを追加します。"
 
-# 5ca042d66a114237868b152fe102048e
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:186
-msgid "``table_remove``"
-msgstr ""
-
 # 28eb95f281cf4647923740acde44b623
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:187
 msgid "DBに定義されているテーブルを削除します。"
 msgstr "DBに定義されているテーブルを削除します。"
 
+# 5ca042d66a114237868b152fe102048e
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:187
+msgid "``table_remove``"
+msgstr ""
+
 # 284c221b3e194c38888ad9b7e9aea113
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:189
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:190
 msgid "``column_remove``"
 msgstr ""
 
@@ -8604,16 +8779,16 @@ msgstr ""
 msgid "テーブルに定義されているカラムを削除します。"
 msgstr "テーブルに定義されているカラムを削除します。"
 
-# 7917a89815eb45f6a3692b2980ab267c
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:192
-msgid "``view_add``"
-msgstr ""
-
 # 67d43cef5b5d4b118d9396d454ee4544
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:193
 msgid "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。"
 msgstr "VIEW型のテーブルに要素となるテーブルを定義します。"
 
+# 7917a89815eb45f6a3692b2980ab267c
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:193
+msgid "``view_add``"
+msgstr ""
+
 # ff7998336e2943c78c2ae9adf7eb56ed
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:196
 msgid "テーブルにレコードを挿入します。"
@@ -8625,7 +8800,7 @@ msgid "テーブルに含まれるレコードを検索して表示します。"
 msgstr "テーブルに含まれるレコードを検索して表示します。"
 
 # 831ad9cf738f4b558a741bd467fc4067
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:201
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:202
 msgid "``define_selector``"
 msgstr ""
 
@@ -8636,7 +8811,7 @@ msgstr "検索条件をカスタマイズした新たな検索コマンドを定
 
 # 7a82f6ab7a4140b38058cff04b755d9a
 # 4fad113e14204d84abf1f98a06ed07a5
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:204
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:205
 msgid "``quit``"
 msgstr ""
 
@@ -8646,7 +8821,7 @@ msgid "データベースとのセッションを終了します。"
 msgstr "データベースとのセッションを終了します。"
 
 # ac43fa35b77e4ac7a322326a79c05bf0
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:207
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:208
 msgid "``shutdown``"
 msgstr ""
 
@@ -8656,7 +8831,7 @@ msgid "サーバ(デーモン)プロセスを停止します。"
 msgstr "サーバ(デーモン)プロセスを停止します。"
 
 # 03bdf580c7c642ed8411d22ad1675059
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:210
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:211
 msgid "``log_level``"
 msgstr ""
 
@@ -8666,7 +8841,7 @@ msgid "ログ出力レベルを設定します。"
 msgstr "ログ出力レベルを設定します。"
 
 # 9292a696e5bb4449a7b02812d53c08b4
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:213
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:214
 msgid "``log_put``"
 msgstr ""
 
@@ -8675,16 +8850,16 @@ msgstr ""
 msgid "ログ出力を行います。"
 msgstr "ログ出力を行います。"
 
-# a56eb96d6bda46e7bc26eb246fd96d2c
-#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:217
-msgid "``clearlock``"
-msgstr ""
-
 # 51ec3260fbb0429b899a2d4738546ce0
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:217
 msgid "ロックを解除します。"
 msgstr "ロックを解除します。"
 
+# a56eb96d6bda46e7bc26eb246fd96d2c
+#: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:218
+msgid "``clearlock``"
+msgstr ""
+
 # d07a85896a294bfb97bd6aadbf91f3d2
 #: ../../../source/reference/executables/groonga.txt:223
 msgid "新しいデータベースを作成します。::"
@@ -9014,13 +9189,12 @@ msgstr ""
 
 # de8580f532d847eeba0deb53c6e64b3a
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:175
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:129
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:135
 msgid "Optional parameter"
 msgstr "Optional parameter"
 
 # 1e37dba8fadf426fb1b317b030f19946
 #: ../../../source/reference/functions/geo_distance.txt:177
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:131
 msgid "There is a optional parameter, ``approximate_type``."
 msgstr "There is a optional parameter, ``approximate_type``."
 
@@ -9561,14 +9735,14 @@ msgstr ""
 # 3a8233a365154ae693896a4c5becc3e3
 # cb222ca16b7545e580558c441d3e9349
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:44
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:33
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:35
 msgid "Sample schema:"
 msgstr ""
 
 # 3a8233a365154ae693896a4c5becc3e3
 # cb222ca16b7545e580558c441d3e9349
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:61
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:50
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:52
 msgid "Sample data:"
 msgstr ""
 
@@ -9616,7 +9790,6 @@ msgstr ""
 
 # 8294898fb52244968e09f77b9ccf5c7d
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:112
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:98
 msgid ""
 "There are two required parameter, ``match_column`` and ``query_string``."
 msgstr ""
@@ -9624,89 +9797,98 @@ msgstr ""
 # 2b63fc4bbf0b42ffb8aeea95677d334d
 # ebd40d159c0a44e29915935d1ef42b74
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:115
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:101
 msgid "``match_column``"
 msgstr ""
 
-# 4f898cad7c974baa8a5ae1ceefcb9319
+# f8668f16bf2d47a49c0cf6bc6dcea3d4
 #: ../../../source/reference/functions/query.txt:117
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:103
-msgid "It specifies ``match_column`` equivalent parameter."
+msgid ""
+"It specifies the default target column for fulltext search by "
+"``query_string`` parameter value. It is the same role as ``match_column`` "
+"parameter in ``select``."
 msgstr ""
 
 # 55b2aa7325224c6784752c6b80b775d7
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:119
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:105
-msgid "See :ref:`select-match-columns` about match_column."
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:121
+msgid ""
+"See :ref:`select-match-columns` about ``match_column`` parameter in "
+"``select``."
 msgstr ""
 
 # 72217ef1d842418ab8c29d7974f9168e
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:122
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:108
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:125
 msgid "``query_string``"
 msgstr ""
 
-# e65d717fd4e048b9aa59953679feeef6
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:124
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:110
-msgid "It specifies ``query`` equivalent parameter."
+# 2106a26bb2234a38874c07c50871223b
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:127
+msgid ""
+"It specifies the search condition in :doc:`/reference/grn_expr/"
+"query_syntax`. It is the same role as ``query`` parameter in ``select``."
+msgstr ""
+
+# 55b2aa7325224c6784752c6b80b775d7
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:131
+msgid ""
+"See :ref:`select-match-columns` about ``query`` parameter in ``select``."
 msgstr ""
 
-# 537bc2aba7a94f3bb6d19cdb8144ddb3
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:126
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:112
-msgid "See :ref:`select-query` about query string."
+# de8580f532d847eeba0deb53c6e64b3a
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:137
+msgid "There are some optional parameters."
 msgstr ""
 
 # db60025b81f142eeb2449944fd5b7e58
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:136
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:142
 msgid "It specifies the plugin name for query expansion."
 msgstr ""
 
 # fddc764408f6474a979abf8f45a0116f
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:138
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:144
 msgid ""
 "There is one plugin bundled in official release - :doc:`/reference/"
 "query_expanders/tsv`."
 msgstr ""
 
 # 302f21aa293641d195a24eb6074efbc6
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:140
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:146
 msgid "See :doc:`/reference/query_expanders/tsv` about details."
 msgstr ""
 
 # 41123c3580d642a88ea02dc5da66cafa
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:144
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:150
 msgid "``substitution_table``"
 msgstr ""
 
 # 0a406eee325b4e89a93e84b4a917ac6b
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:146
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:152
 msgid ""
 "It specifies the substitution table and substitution column name by "
 "following format such as ``${TABLE}.${COLUMN}`` for query expansion."
 msgstr ""
 
 # 302f21aa293641d195a24eb6074efbc6
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:149
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:155
 msgid "See :ref:`query-expander` about details."
 msgstr ""
 
-# 049eee5b26fc414a9913974ef7f71766
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:154
-msgid "``query`` returns a value of boolean (true or false)."
+# 136160405829417f9eb3f229a3bbbe57
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:160
+msgid ""
+"``query`` returns whether any record is matched or not. If one or more "
+"records are matched, it returns ``true``. Otherwise, it returns ``false``."
 msgstr ""
 
 # 0279c9478f0c430a8222b777850c443e
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:159
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:167
 msgid "Support query_flags"
 msgstr ""
 
 # 257a8b1e0a424cf3807162e2534d2837
 # 73ec2c3dc21241d5b0b795816605eeb2
-#: ../../../source/reference/functions/query.txt:164
+#: ../../../source/reference/functions/query.txt:172
 #: ../../../source/reference/functions/snippet_html.txt:120
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:122
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:132
 msgid ":doc:`/reference/commands/select`"
 msgstr ""
 
@@ -9907,7 +10089,7 @@ msgstr ""
 
 # 23a8895f3c50420288733270b88adcd7
 #: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:14
-msgid "``sub_filter`` evaluates ``query_string`` in ``match_column`` context."
+msgid "``sub_filter`` evaluates ``filter_string`` in ``scope`` context."
 msgstr ""
 
 # e69485a4441244be9c634bee7f664546
@@ -9918,68 +10100,116 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # 23a8895f3c50420288733270b88adcd7
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:21
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:22
 msgid ""
-"``sub_filter`` requires two arguments - ``match_column`` and "
-"``query_string``."
+"``sub_filter`` requires two arguments. They are ``scope`` and "
+"``filter_string``."
 msgstr ""
 
 # f87bfbc6e5d7463fa8828d4408a9aeb0
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:68
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:71
 msgid ""
 "Here is the simple usage of ``sub_filter`` function which extracts the blog "
 "entry"
 msgstr ""
 
 # 7e6ebdb56fac42d5a5825e3666ae0470
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:69
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:71
 msgid "user 'A' commented out."
 msgstr ""
 
 # a7a0328448a1429aab0e3f0bfa12dc6c
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:75
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:77
 msgid ""
-"When executing above query, not only \"groonga's blog\", but also "
+"When executing the above query, not only \"groonga's blog\", but also "
 "\"mroonga's blog\". This is not what you want because user \"A\" does not "
 "mention \"groonga\" to \"mroonga's blog\"."
 msgstr ""
 
 # bbcf3a45eada478590831b7e2b697abb
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:78
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:80
 msgid "Without sub_filter, it means that following conditions are met."
 msgstr ""
 
 # 50736f47032443399f17a8ca0b70c64e
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:80
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:82
 msgid "There is at least one record that user \"A\" commented out."
 msgstr ""
 
 # 610356ca3cfd47529f560101b3f8ec80
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:81
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:83
 msgid "There is at least one record that mentioned about \"groonga\"."
 msgstr ""
 
 # 1a5f16329b6b4456b80ee9d81110bee7
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:87
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:89
 msgid ""
-"On the other hand, executing above query returns the intended result. "
+"On the other hand, executing the above query returns the intended result. "
 "Because the arguments of sub_filter is evaluated in comments column's "
 "context."
 msgstr ""
 
 # 5402d137c07a4dffad0d34be21399caf
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:90
-msgid "It means that sub_filter requires following condition is met."
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:92
+msgid "It means that sub_filter requires the following condition is met."
 msgstr ""
 
 # 5f74c1b631c943809e3d57e274d6be93
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:92
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:94
 msgid "There are the records that user \"A\" mentions about \"groonga\"."
 msgstr ""
 
-# fcbf78cf17f3499d9ec9b2f577c32991
-#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:117
-msgid "``sub_filter`` returns a value of boolean (true or false)."
+# 8294898fb52244968e09f77b9ccf5c7d
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:100
+msgid "There are two required parameter, ``scope`` and ``filter_string``."
+msgstr ""
+
+# 175c7864061e407c9df325dc092b9cc8
+# 90f038de403f4643a37099d043a59cd0
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:103
+msgid "``scope``"
+msgstr ""
+
+# 6f7583c049cc4c9890bb110ab359d0e1
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:105
+msgid ""
+"It specifies a column of the table that is specified by ``table`` parameter "
+"in ``select``. ``filter_string`` is evaluated in the column context. It "
+"means that ``filter_string`` is evaluated like ``select --table "
+"TYPE_OF_THE_COLUMN --filter FILTER_STRING``."
+msgstr ""
+
+# 846d2f405e3a45208e07188754f1d34c
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:110
+msgid ""
+"The specified column type must be a table. In other words, the column type "
+"must be reference type."
+msgstr ""
+
+# 0975822820bd4f1dbe1217adf156918e
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:113
+msgid "See :ref:`select-table` about ``table`` parameter in ``select``."
+msgstr ""
+
+# 6414bcd1b5094eda9c2fe22f83183755
+# e8d4d9add48b4cbd941c6eb1f6377566
+# ceeb45cb2b5042b998a38d790093fd65
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:116
+msgid "``filter_string``"
+msgstr ""
+
+# fb8f91e8d0e544e9aa871331d8e52202
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:118
+msgid ""
+"It specifies a search condition in :doc:`/reference/grn_expr/script_syntax`. "
+"It is evaluated in ``scope`` context."
+msgstr ""
+
+# 0b80de0cac62438bb4cb862c1e034840
+#: ../../../source/reference/functions/sub_filter.txt:125
+msgid ""
+"``sub_filter`` returns whether any record is matched or not. If one or more "
+"records are matched, it returns ``true``. Otherwise, it returns ``false``."
 msgstr ""
 
 # 7f8eea1a258e46249d8d77bf964675ab
@@ -11471,41 +11701,6 @@ msgstr "Its syntax is ``number1 + number2``."
 msgid "The operator adds ``number1`` and ``number2`` and returns the result."
 msgstr "The operator adds ``number1`` and ``number2`` and returns the result."
 
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# 3799cd7cb7b84a4c923af81156c9d3d3
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
-# 491ce5c048964c97a3901465a634f285
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# 4deda05fde8248d9b4f92a8a8bcea9da
-# c4ee6bd61d594fc8ac99ddceb034dcbd
-# e13a2895bf5b45d694a5ccd36dbfd75a
-# bf1e94eb0b5a4d81b818a2a97c5a39ad
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:256
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:272
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:288
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:333
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:350
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:368
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:385
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:406
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:422
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:440
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:456
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:478
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:495
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:512
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:534
-#: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:551
-msgid "Here is a simple example."
-msgstr "Here is a simple example."
-
 # fcaa3629df6140e4a96ab96af4fe1175
 #: ../../../source/reference/grn_expr/script_syntax.txt:262
 msgid ""
@@ -12794,7 +12989,7 @@ msgstr "It's time stamp uses the following format::"
 
 # ab20c8364c2b4886bf0ea603a84a3e8a
 # c4a7cd4d25e7440aa4b035b99ae33066
-#: ../../../source/reference/log.txt:35 ../../../source/reference/log.txt:130
+#: ../../../source/reference/log.txt:36 ../../../source/reference/log.txt:131
 msgid "YYYY"
 msgstr ""
 
@@ -12806,7 +13001,7 @@ msgstr "Year with four digits."
 
 # 3f0822c111574fbf87504173dc8d43ff
 # ac2afb0feb184dc7b9c371c6f907fee5
-#: ../../../source/reference/log.txt:38 ../../../source/reference/log.txt:133
+#: ../../../source/reference/log.txt:39 ../../../source/reference/log.txt:134
 msgid "MM"
 msgstr ""
 
@@ -12818,7 +13013,7 @@ msgstr "Month with two digits."
 
 # 03f8dbb2cbba464bb205f5759c9b36f6
 # 65f07c14427a429a93febd527754210e
-#: ../../../source/reference/log.txt:41 ../../../source/reference/log.txt:136
+#: ../../../source/reference/log.txt:42 ../../../source/reference/log.txt:137
 msgid "DD"
 msgstr ""
 
@@ -12828,22 +13023,16 @@ msgstr ""
 msgid "Day with two digits."
 msgstr "Day with two digits."
 
-# 6352ff736d1e469fb29508e659346ed3
-# e9579eb291624d26a6375fe401c7da3c
-#: ../../../source/reference/log.txt:44 ../../../source/reference/log.txt:139
-msgid "hh"
-msgstr ""
-
 # 9d5bc459dc98448eb1cd195542bdbd82
 # 9fb724ce5ba14136b90ba45f29ae223f
 #: ../../../source/reference/log.txt:45 ../../../source/reference/log.txt:140
 msgid "Hour with two digits."
 msgstr "Hour with two digits."
 
-# d17a1a84842e4700bd166cd7f8847c03
-# 5b354c9d17344d09943cf91b11c3264c
-#: ../../../source/reference/log.txt:47 ../../../source/reference/log.txt:142
-msgid "mm"
+# 6352ff736d1e469fb29508e659346ed3
+# e9579eb291624d26a6375fe401c7da3c
+#: ../../../source/reference/log.txt:45 ../../../source/reference/log.txt:140
+msgid "hh"
 msgstr ""
 
 # 27504e820b6342b99698c3c6fe2f6eda
@@ -12852,10 +13041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Minute with two digits."
 msgstr "Minute with two digits."
 
-# 99864a840d01447fb50bbd212802e04b
-# 6a7b72df94884ab7a02f6a3b1c809431
-#: ../../../source/reference/log.txt:50 ../../../source/reference/log.txt:145
-msgid "ss"
+# d17a1a84842e4700bd166cd7f8847c03
+# 5b354c9d17344d09943cf91b11c3264c
+#: ../../../source/reference/log.txt:48 ../../../source/reference/log.txt:143
+msgid "mm"
 msgstr ""
 
 # 24495716f8d44e64bda2b10849d0db5f
@@ -12864,10 +13053,10 @@ msgstr ""
 msgid "Second with two digits."
 msgstr "Second with two digits."
 
-# f3bcddf59a324ee6b0aa8fa377d1eb35
-# 3e3b39dbb28f4d11adc7c7906ddf28fd
-#: ../../../source/reference/log.txt:53 ../../../source/reference/log.txt:148
-msgid "SSSSSS"
+# 99864a840d01447fb50bbd212802e04b
+# 6a7b72df94884ab7a02f6a3b1c809431
+#: ../../../source/reference/log.txt:51 ../../../source/reference/log.txt:146
+msgid "ss"
 msgstr ""
 
 # 5d0682eea1a84d25b37674827965fdd5
@@ -12876,6 +13065,12 @@ msgstr ""
 msgid "Microsecond with six digits."
 msgstr "Microsecond with six digits."
 
+# f3bcddf59a324ee6b0aa8fa377d1eb35
+# 3e3b39dbb28f4d11adc7c7906ddf28fd
+#: ../../../source/reference/log.txt:54 ../../../source/reference/log.txt:149
+msgid "SSSSSS"
+msgstr ""
+
 # f65970f3a4264e33b0ed18b5521f53ae
 # c41e9a5775254864920a3c5d413bc3f0
 # dbae9c01ac594defa0f2e485e76c0929
@@ -12899,7 +13094,7 @@ msgstr "Example::"
 
 # 5a29c14894204f0592bf35b1ae607a75
 # 930be159325c4c68aa6e262d33721781
-#: ../../../source/reference/log.txt:57 ../../../source/reference/log.txt:152
+#: ../../../source/reference/log.txt:58 ../../../source/reference/log.txt:153
 msgid "TIME_STAMP"
 msgstr ""
 
@@ -12909,7 +13104,7 @@ msgid "Log level with a character. Here is a character and log level map."
 msgstr "Log level with a character. Here is a character and log level map."
 
 # 154c9c380cee49eca27652b06439d8d3
-#: ../../../source/reference/log.txt:64
+#: ../../../source/reference/log.txt:65
 msgid "E"
 msgstr ""
 
@@ -12919,7 +13114,7 @@ msgid "Emergency"
 msgstr "Emergency"
 
 # ef3491a21744489daf8ed3b367cb0b86
-#: ../../../source/reference/log.txt:67
+#: ../../../source/reference/log.txt:68
 msgid "A"
 msgstr ""
 
@@ -12929,7 +13124,7 @@ msgid "Alert"
 msgstr "Alert"
 
 # fc5de7c5ee3848ea9ed4fdec069354cd
-#: ../../../source/reference/log.txt:70
+#: ../../../source/reference/log.txt:71
 msgid "C"
 msgstr ""
 
@@ -12938,19 +13133,14 @@ msgstr ""
 msgid "Critical"
 msgstr "Critical"
 
-# f9850217e62d4fe48be3925464543d41
-#: ../../../source/reference/log.txt:73
-msgid "e"
-msgstr ""
-
 # 1c9188dfe2c54589b8e6264d7b4923be
 #: ../../../source/reference/log.txt:74
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-# 07c0e11c6e344f838f49839cce58b84a
-#: ../../../source/reference/log.txt:76
-msgid "w"
+# f9850217e62d4fe48be3925464543d41
+#: ../../../source/reference/log.txt:74
+msgid "e"
 msgstr ""
 
 # 98e5b8ea0d354ce6bfba6f954e99f82f
@@ -12958,9 +13148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
-# 45395e8dddb44037b01d96e2e33881cd
-#: ../../../source/reference/log.txt:79
-msgid "n"
+# 07c0e11c6e344f838f49839cce58b84a
+#: ../../../source/reference/log.txt:77
+msgid "w"
 msgstr ""
 
 # 42dc578c7b1641c39d59b7551160592e
@@ -12968,9 +13158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Notification"
 msgstr "Notification"
 
-# f651e10ac6fa4096bd1a450012f60a60
-#: ../../../source/reference/log.txt:82
-msgid "i"
+# 45395e8dddb44037b01d96e2e33881cd
+#: ../../../source/reference/log.txt:80
+msgid "n"
 msgstr ""
 
 # 6213e846b33c45a18f52912176cd11de
@@ -12978,9 +13168,9 @@ msgstr ""
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-# 6cf8377a141e490c885cf64c4e7e7443
-#: ../../../source/reference/log.txt:85
-msgid "d"
+# f651e10ac6fa4096bd1a450012f60a60
+#: ../../../source/reference/log.txt:83
+msgid "i"
 msgstr ""
 
 # cede500510ac487183f096fa76b4319c
@@ -12988,8 +13178,18 @@ msgstr ""
 msgid "Debug"
 msgstr "Debug"
 
+# 6cf8377a141e490c885cf64c4e7e7443
+#: ../../../source/reference/log.txt:86
+msgid "d"
+msgstr ""
+
+# ba2c891de53b4749a3ae5aa642586db1
+#: ../../../source/reference/log.txt:89
+msgid "Dump"
+msgstr "Dump"
+
 # c7bb51c783ad4c158b981e26d0c3fa8c
-#: ../../../source/reference/log.txt:88
+#: ../../../source/reference/log.txt:89
 #: ../../../source/reference/tables.txt:42
 #: ../../../source/reference/tables.txt:58
 #: ../../../source/reference/tables.txt:61
@@ -12998,13 +13198,8 @@ msgstr "Debug"
 msgid "\\-"
 msgstr ""
 
-# ba2c891de53b4749a3ae5aa642586db1
-#: ../../../source/reference/log.txt:89
-msgid "Dump"
-msgstr "Dump"
-
 # 5e7a9bad91bd46f0a7a0a9e057df2122
-#: ../../../source/reference/log.txt:92
+#: ../../../source/reference/log.txt:93
 msgid "L"
 msgstr ""
 
@@ -13016,7 +13211,7 @@ msgstr "Details about the log with free format."
 
 # b1167fbc42644d4192cef25a01cc8d31
 # 580c7829326f45d2bb21e3074224058d
-#: ../../../source/reference/log.txt:99 ../../../source/reference/log.txt:178
+#: ../../../source/reference/log.txt:100 ../../../source/reference/log.txt:179
 msgid "MESSAGE"
 msgstr ""
 
@@ -13051,12 +13246,12 @@ msgstr ""
 "used to extract a log sequence by a thread."
 
 # b12ae2cea3a64917980ca3200e3fe96c
-#: ../../../source/reference/log.txt:162
+#: ../../../source/reference/log.txt:163
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
 # f0750cbdcc8e44d59a6e354a9eaf42dc
-#: ../../../source/reference/log.txt:165
+#: ../../../source/reference/log.txt:166
 msgid ">"
 msgstr ""
 
@@ -13066,7 +13261,7 @@ msgid "A character that indicates query is started."
 msgstr "A character that indicates query is started."
 
 # cf1b63583cf14124b024a6dc6731d267
-#: ../../../source/reference/log.txt:168
+#: ../../../source/reference/log.txt:169
 msgid ":"
 msgstr ""
 
@@ -13076,7 +13271,7 @@ msgid "A character that indicates query is processing."
 msgstr "A character that indicates query is processing."
 
 # 0754b84c2dc24d289d4d1b999c8eb6a0
-#: ../../../source/reference/log.txt:171
+#: ../../../source/reference/log.txt:172
 msgid "<"
 msgstr ""
 
@@ -13091,7 +13286,7 @@ msgid "A query to be processed."
 msgstr "A query to be processed."
 
 # 7291ab3d61854ffc80c2f55e9e783e3e
-#: ../../../source/reference/log.txt:185
+#: ../../../source/reference/log.txt:186
 msgid "QUERY"
 msgstr ""
 
@@ -13101,7 +13296,7 @@ msgid "Elapsed time in nanoseconds since query is started."
 msgstr "Elapsed time in nanoseconds since query is started."
 
 # 6c7a5110a4c14feeac7b98d75ba0ee2d
-#: ../../../source/reference/log.txt:193
+#: ../../../source/reference/log.txt:194
 msgid "ELAPSED_TIME"
 msgstr ""
 
@@ -13111,7 +13306,7 @@ msgid "A processed work at the time."
 msgstr "A processed work at the time."
 
 # b4bb6dd8a2224f4d9a86a15b95bb6216
-#: ../../../source/reference/log.txt:201
+#: ../../../source/reference/log.txt:202
 msgid "PROGRESS"
 msgstr ""
 
@@ -13121,7 +13316,7 @@ msgid "A return code for the query."
 msgstr "A return code for the query."
 
 # dd6a15d484e74bf7855f248920351414
-#: ../../../source/reference/log.txt:209
+#: ../../../source/reference/log.txt:210
 msgid "RETURN_CODE"
 msgstr ""
 
@@ -14230,6 +14425,71 @@ msgstr "Tokenizers"
 msgid "TODO: Write me."
 msgstr "TODO: Write me."
 
+# f86631033d644588b7f853360fed8b2f
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:10
+msgid "Here are the list of built-in tokenizers:"
+msgstr ""
+
+# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:12
+msgid "TokenBigram"
+msgstr ""
+
+# bc3ad286e3214e65a4c0309145f3e3d1
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:13
+msgid "TokenBigramSplitSymbol"
+msgstr ""
+
+# a5783968de384b1e800352eb9e2d9554
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:14
+msgid "TokenBigramSplitSymbolAlpha"
+msgstr ""
+
+# dda98eca09e04da09312d514fe2966a6
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:15
+msgid "TokenBigramSplitSymbolAlphaDigit"
+msgstr ""
+
+# 7078e26482e241409f57d90191ba428e
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:16
+msgid "TokenBigramIgnoreBlank"
+msgstr ""
+
+# 5e144a960a8848038c3ff43ad873aacb
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:17
+msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitSymbol"
+msgstr ""
+
+# 4fd4d7b514dc4b98b6e0f5b61681a785
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:18
+msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitAlpha"
+msgstr ""
+
+# 12af0be32bf8471f96e503311f4bad9d
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:19
+msgid "TokenBigramIgnoreBlankSplitAlphaDigit"
+msgstr ""
+
+# 6cbcb11eb65e44c6ae0dfb35da9767f5
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:20
+msgid "TokenDelimit"
+msgstr ""
+
+# 9fbd80ab0bdb46ce80b3757a8e9ffe04
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:21
+msgid "TokenDelimitNull"
+msgstr ""
+
+# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:22
+msgid "TokenTrigram"
+msgstr ""
+
+# 380d55e2098f4466bc73bd08c1ea4256
+#: ../../../source/reference/tokenizers.txt:23
+msgid "TokenUnigram"
+msgstr ""
+
 # dac8495fc14741759ef8d5dc2208f627
 #: ../../../source/reference/types.txt:6
 msgid "データ型"

  Modified: doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po (+50 -50)
===================================================================
--- doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po    2013-06-21 12:11:09 +0900 (ae7a746)
+++ doc/locale/en/LC_MESSAGES/tutorial.po    2013-06-21 12:14:13 +0900 (ae8e6c0)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga 2.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 17:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-21 11:32+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-23 17:58+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -983,23 +983,18 @@ msgid "Basic commands"
 msgstr "Basic commands"
 
 # 38faaca0f0b042de9dc31522c3590099
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:73
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:74
 msgid ":doc:`/reference/commands/status`"
 msgstr ""
 
-# a296dfd2c7644f52afa892d4183d040a
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:75
-msgid ":doc:`/reference/commands/table_list`"
-msgstr ""
-
 # ef2818e6664d402cb3ff68d3ac335ece
 #: ../../../source/tutorial/introduction.txt:75
 msgid "shows status of a groonga process."
 msgstr "shows status of a groonga process."
 
-# bd690b460c0f46dc9b7a1844480c92bf
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:77
-msgid ":doc:`/reference/commands/column_list`"
+# a296dfd2c7644f52afa892d4183d040a
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:76
+msgid ":doc:`/reference/commands/table_list`"
 msgstr ""
 
 # 9c730529bdca40ebabf1b60c4575f355
@@ -1007,9 +1002,9 @@ msgstr ""
 msgid "shows a list of tables in a database."
 msgstr "shows a list of tables in a database."
 
-# a296dfd2c7644f52afa892d4183d040a
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:79
-msgid ":doc:`/reference/commands/table_create`"
+# bd690b460c0f46dc9b7a1844480c92bf
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:78
+msgid ":doc:`/reference/commands/column_list`"
 msgstr ""
 
 # b289d08e588f4afeb3232026cf3ef8ed
@@ -1017,9 +1012,9 @@ msgstr ""
 msgid "shows a list of columns in a table."
 msgstr "shows a list of columns in a table."
 
-# bd690b460c0f46dc9b7a1844480c92bf
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:81
-msgid ":doc:`/reference/commands/column_create`"
+# a296dfd2c7644f52afa892d4183d040a
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:80
+msgid ":doc:`/reference/commands/table_create`"
 msgstr ""
 
 # 481ee24f927a4c1ca2ebacedd35f4607
@@ -1027,9 +1022,9 @@ msgstr ""
 msgid "adds a table to a database."
 msgstr "adds a table to a database."
 
-# 946760b02059413eab8d255a43fd5009
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:83
-msgid ":doc:`/reference/commands/select`"
+# bd690b460c0f46dc9b7a1844480c92bf
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:82
+msgid ":doc:`/reference/commands/column_create`"
 msgstr ""
 
 # 7ba6b39c8bed49718f390a0a86bad043
@@ -1037,13 +1032,18 @@ msgstr ""
 msgid "adds a column to a table."
 msgstr "adds a column to a table."
 
+# 946760b02059413eab8d255a43fd5009
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:84
+msgid ":doc:`/reference/commands/select`"
+msgstr ""
+
 # fb26a99b01254e6f9aca345821e9ae6a
 #: ../../../source/tutorial/introduction.txt:85
 msgid "searches records from a table and shows the result."
 msgstr "searches records from a table and shows the result."
 
 # cea0e3083f8d4da7b8937d07989e238c
-#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:86
+#: ../../../source/tutorial/introduction.txt:87
 msgid ":doc:`/reference/commands/load`"
 msgstr ""
 
@@ -1856,10 +1856,10 @@ msgstr ""
 # a47511f549514db4a8b193e27a899004
 # 792191d5bea748d7a3ffd7aea9e630ca
 # f82bb1482b0c43368ffb1d097f68425f
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:52
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:82
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:115
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:127
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:53
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:83
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:116
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:128
 msgid "``_key``"
 msgstr ""
 
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgid "ユーザーID"
 msgstr "ユーザーID"
 
 # 5bdae7d53f8e4d60aa5057c390834a39
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:55
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:56
 msgid "``name``"
 msgstr ""
 
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgid "ユーザー名"
 msgstr "ユーザー名"
 
 # caebe8f2a2004ecd88d3a504167d2d3b
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:58
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:59
 msgid "``follower``"
 msgstr ""
 
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgid "フォローしているユーザーの一覧"
 msgstr "フォローしているユーザーの一覧"
 
 # 534291d9c77844c78ac3e7c6d2abfb22
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:61
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:62
 msgid "``favorites``"
 msgstr ""
 
@@ -1900,8 +1900,8 @@ msgstr "お気に入りのコメント一覧"
 
 # 281d6e66c9f841aa96c09f6740cff51f
 # 1bb5c0dfb66f4421ba656000a1627829
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:64
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:100
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:65
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:101
 msgid "``location``"
 msgstr ""
 
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgid "ユーザーの現在地(緯度経度座標)"
 msgstr "ユーザーの現在地(緯度経度座標)"
 
 # 830faeeb68404a7caefb54975d34499e
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:67
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:68
 msgid "``location_str``"
 msgstr ""
 
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgid "ユーザーの現在地(文字列)"
 msgstr "ユーザーの現在地(文字列)"
 
 # b24110485f904782bfff9ecb73d31c77
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:70
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:71
 msgid "``description``"
 msgstr ""
 
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr ""
 "とで、あるユーザーをフォローしているユーザーを検索できるようになります。"
 
 # 5841d64947d84305b35f27663672e766
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:74
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:75
 msgid "``followee``"
 msgstr ""
 
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid "コメントID"
 msgstr "コメントID"
 
 # 6ed888f1178346aaa0a3869114554a90
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:85
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:86
 msgid "``comment``"
 msgstr ""
 
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgid "コメント内容"
 msgstr "コメント内容"
 
 # 363b1b4d772746cea185250df2380792
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:88
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:89
 msgid "``last_modified``"
 msgstr ""
 
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgid "投稿日時"
 msgstr "投稿日時"
 
 # babc8a9bdb314a96b41764b511b61387
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:91
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:92
 msgid "``replied_to``"
 msgstr ""
 
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgid "返信元のコメント内容"
 msgstr "返信元のコメント内容"
 
 # 2f3b8752f5e9455493e9a1690d95800e
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:94
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:95
 msgid "``replied_users``"
 msgstr ""
 
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgid "返信先のユーザーの一覧"
 msgstr "返信先のユーザーの一覧"
 
 # 60de5abeff0e4dacbca7ffa487610584
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:97
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:98
 msgid "``hash_tags``"
 msgstr ""
 
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgid "投稿場所(緯度経度座標のため)"
 msgstr "投稿場所(緯度経度座標のため)"
 
 # 2869a974442c42c0a9682dbed5eba4bd
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:103
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:104
 msgid "``posted_by``"
 msgstr ""
 
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
 "ます。"
 
 # c72b045c0150486d9c86e68abf6f84b6
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:107
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:108
 msgid "``favorited_by``"
 msgstr ""
 
@@ -2059,11 +2059,6 @@ msgstr "コメントのハッシュタグを一覧で保存するためのテー
 msgid "ハッシュタグ"
 msgstr "ハッシュタグ"
 
-# 4b863204554c4e0bb54b8d91ef8dd9a6
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:119
-msgid "``hash_index``"
-msgstr ""
-
 # 924ca8953e48479a904d57c216297eaa
 #: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:119
 msgid ""
@@ -2073,6 +2068,11 @@ msgstr ""
 "「Comments.hash_tags」のインデックス。 このインデックスを作ることで、指定した"
 "ハッシュタグのついているコメントの一覧を出すことが出来るようになります。"
 
+# 4b863204554c4e0bb54b8d91ef8dd9a6
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:120
+msgid "``hash_index``"
+msgstr ""
+
 # d9ba319ca7f24c2da206f18510263bec
 #: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:123
 msgid "Bigramテーブル"
@@ -2092,11 +2092,6 @@ msgstr ""
 msgid "単語"
 msgstr "単語"
 
-# c5a79f2ff1934e76ae89c0f5563b4e20
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:131
-msgid "``users_index``"
-msgstr ""
-
 # 71763ea4e257480886d215dc008f8dde
 #: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:131
 msgid ""
@@ -2108,8 +2103,13 @@ msgstr ""
 "「Users.location_str」、自己紹介文「Users.description」のインデックスになって"
 "います。"
 
+# c5a79f2ff1934e76ae89c0f5563b4e20
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:132
+msgid "``users_index``"
+msgstr ""
+
 # ed13f7ff2c9c4462ac0c377227210702
-#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:134
+#: ../../../source/tutorial/micro_blog.txt:135
 msgid "``comment_index``"
 msgstr ""
 




More information about the Groonga-commit mailing list
アーカイブの一覧に戻る