Benten は、情報処理推進機構（以下、IPA）オープンソフトウェア・センター様が、「OSS オープン・ラボ」 https://www.openlab.ipa.go.jp/modules/information/index.php でサービスを提供している「翻訳コミュニティ基盤」で使用されているソフトウェアです。(プレスリリース：http://www.ipa.go.jp/about/press/20091028.html )
Eclipse 日本語化コンソーシアム(*1)は、このソフトウェアを Eclipse Foundation のローカライゼーション支援ツールプロジェクト「Babel」にコントリビューションすることで世界的に広めたいと考えておりました。このたび IPA様より、このソフトウェアを日本発の世界的な OSS にしたいという賛同を頂き、ソースコードの公開にいたりました。
現在、Eclipse Babel プロジェクトに登録する為の手続きを進めています。SourceForge.JP には暫定的な公開とすることを予定しています。
(*1)Eclipse日本語化コンソーシアム NECソフト株式会社、株式会社NTTデータビジネスブレインズ、NECデザイン＆プロモーション株式会社、株式会社うぃる、株式会社日立製作所、富士通株式会社、NEC Eclipse の日本語言語パックを作るために活動する有志団体。翻訳結果を Eclipse Babelプロジェクトに提供することで、Eclipse Foundation からの日本語言語パック提供に貢献しています。
[ページ情報]
更新日時: 2010-02-14 09:08:43, 更新者: iga
[権限]
表示:無制限, 編集:メンバー, 削除/設定:メンバー
Benten
編集