Yusuke TABATA
yusuk****@w5*****
2005年 9月 25日 (日) 01:27:21 JST
田畑です。 UTUMI Hirosi wrote: > 気になるものには手を入れたのですが、 > >>この次官 | この時間 (anthy-5924) > > これは上手く直せませんでした。 人名に「この」があり、人名接尾辞に「次官」があるせいで 一つの文節を形成してしまっているというのが問題のようです。 短期的には「この」なんて人名は極めて少ないから消すというのが 解ですね。 中長期的には「この時間」を含む例文を入れとけば間違わなくなる ようなメカニズムの導入が必要と思います。 -- -- CHAOS AND CHANCE! Yusuke TABATA