• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

コミット

よく使われているワード(クリックで追加)

javac++androidlinuxc#windowsobjective-ccocoa誰得qtpythonphprubygameguibathyscaphec計画中(planning stage)翻訳omegatframeworktwitterdomtestvb.netdirectxゲームエンジンbtronarduinopreviewer

packages/apps/Settings


コミットメタ情報

リビジョンbd07cf8e2d92ff5620eaa21380ee23dc82088257 (tree)
日時2021-01-25 07:09:42
作者android-build-team Robot <android-build-team-robot@goog...>
コミッターandroid-build-team Robot

ログメッセージ

Snap for 7100068 from d70a7f744278711b7d327c34b8a21617acdc0a3b to rvc-d2-release

Change-Id: I5d6b8d2edbdd476dee6112a3c54b6bb8c98364cd

変更サマリ

差分

--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -3365,7 +3365,7 @@
33653365 <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Visuelle Störungen blockieren"</string>
33663366 <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Visuelle Signale zulassen"</string>
33673367 <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4169952466106040297">"Anzeigeoptionen für ausgeblendete Benachrichtigungen"</string>
3368- <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist"</string>
3368+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist"</string>
33693369 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen"</string>
33703370 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Benachrichtigungen werden angezeigt"</string>
33713371 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"Wenn auf deinem Smartphone neue Benachrichtigungen eingehen, ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren."</string>
@@ -3402,11 +3402,11 @@
34023402 <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="1971034397501675078">"Aktivieren"</string>
34033403 <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="6583862599681052347">"Jetzt aktivieren"</string>
34043404 <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="2060862413234857296">"Jetzt deaktivieren"</string>
3405- <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"\"Bitte nicht stören\" ist aktiviert bis <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
3405+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"„Bitte nicht stören“ ist aktiviert bis <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
34063406 <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"\"Bitte nicht stören\" bleibt aktiviert, bis du es deaktivierst."</string>
34073407 <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch einen Zeitplan (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) aktiviert"</string>
34083408 <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch eine App (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) aktiviert"</string>
3409- <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"\"Bitte nicht stören\" ist mit benutzerdefinierten Einstellungen für \"<xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>\" aktiviert."</string>
3409+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"„Bitte nicht stören“ ist mit benutzerdefinierten Einstellungen für „<xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>“ aktiviert."</string>
34103410 <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Benutzerdefinierte Einstellungen ansehen"</annotation></string>
34113411 <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Nur wichtige Unterbrechungen"</string>
34123412 <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
@@ -3431,14 +3431,14 @@
34313431 <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarme &amp; sonstige Unterbrechungen"</string>
34323432 <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Zeitpläne"</string>
34333433 <string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Gültigkeit der Schnelleinstellungen"</string>
3434- <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren. Mit den Einstellungen oben kannst du festlegen, welche Ausnahmen gelten sollten."</string>
3434+ <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist, ist weder ein akustisches Signal zu hören noch eine Vibration zu spüren. Mit den Einstellungen oben kannst du festlegen, welche Ausnahmen gelten sollten."</string>
34353435 <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Benutzerdefinierte Einstellungen"</string>
34363436 <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Zeitplan überprüfen"</string>
34373437 <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="8842373418878278246">"Ok"</string>
34383438 <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="7635280645171095398">"Benachrichtigungen"</string>
34393439 <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="5065987827522064943">"Dauer"</string>
34403440 <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5362025129007417554">"Nachrichten, Termine &amp; Erinnerungen"</string>
3441- <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="2700459146293750387">"Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, werden alle Nachrichten, Erinnerungen und Termine stummgeschaltet. Mit den Einstellungen oben kannst du festlegen, welche Ausnahmen gelten sollen. Die Nachrichteneinstellungen lassen sich anpassen, damit dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können."</string>
3441+ <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="2700459146293750387">"Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist, werden alle Nachrichten, Erinnerungen und Termine stummgeschaltet. Mit den Einstellungen oben kannst du festlegen, welche Ausnahmen gelten sollen. Die Nachrichteneinstellungen lassen sich anpassen, damit dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können."</string>
34423442 <string name="zen_onboarding_ok" msgid="8764248406533833392">"Fertig"</string>
34433443 <string name="zen_onboarding_settings" msgid="2815839576245114342">"Einstellungen"</string>
34443444 <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="8813308612916316657">"Kein optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen"</string>
@@ -3697,7 +3697,7 @@
36973697 <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"App-Benachrichtigungspunkt erlauben"</string>
36983698 <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"App-Benachrichtigungspunkt anzeigen"</string>
36993699 <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"\"Bitte nicht stören\" ignorieren"</string>
3700- <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann gemeldet werden, wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist"</string>
3700+ <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann gemeldet werden, wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist"</string>
37013701 <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"Sperrbildschirm"</string>
37023702 <string name="app_notification_row_banned" msgid="4513523107019706924">"Blockiert"</string>
37033703 <string name="app_notification_row_priority" msgid="8100777138078316446">"Wichtig"</string>
@@ -4233,7 +4233,7 @@
42334233 <string name="condition_hotspot_title" msgid="7903918338790641071">"Hotspot ist aktiv"</string>
42344234 <string name="condition_airplane_title" msgid="5847967403687381705">"Flugzeugmodus aktiviert"</string>
42354235 <string name="condition_airplane_summary" msgid="1964500689287879888">"Netzwerke nicht verfügbar"</string>
4236- <string name="condition_zen_title" msgid="7674761111934567490">"\"Bitte nicht stören\" aktiviert"</string>
4236+ <string name="condition_zen_title" msgid="7674761111934567490">"„Bitte nicht stören“ aktiviert"</string>
42374237 <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="6516753722927681820">"Smartphone stummgeschaltet"</string>
42384238 <string name="condition_zen_summary_with_exceptions" msgid="9019937492602199663">"Mit Ausnahmen"</string>
42394239 <string name="condition_battery_title" msgid="6395113995454385248">"Energiesparmodus aktiviert"</string>
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1606,8 +1606,8 @@
16061606 <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4441504470684307370">"Os chips transferidos por download não podem ser limpos devido a um erro.\n\nReinicie o dispositivo e tente novamente."</string>
16071607 <string name="master_clear_title" msgid="5309249309235959383">"Limpar todos os dados (redefinir para a configuração original)"</string>
16081608 <string name="master_clear_short_title" msgid="5331449583601739360">"Limpar todos os dados"</string>
1609- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3114467865487750525">"Essa ação limpará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu tablet, incluindo:\n\n"<li>"sua Conta do Google;"</li>\n<li>"configurações e dados do sistema e dos apps;"</li>\n<li>"apps transferidos."</li></string>
1610- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8447637796694856323">"Essa ação limpará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu smartphone, incluindo:\n\n"<li>"Sua Conta do Google"</li>\n<li>"Configurações e dados do sistema e dos apps"</li>\n<li>"Apps transferidos"</li></string>
1609+ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3114467865487750525">"Essa ação apagará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu tablet, incluindo:\n\n"<li>"sua Conta do Google;"</li>\n<li>"configurações e dados do sistema e dos apps;"</li>\n<li>"apps transferidos."</li></string>
1610+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8447637796694856323">"Essa ação apagará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu smartphone, incluindo:\n\n"<li>"Sua Conta do Google"</li>\n<li>"Configurações e dados do sistema e dos apps"</li>\n<li>"Apps transferidos"</li></string>
16111611 <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="142220980039357651">\n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n"</string>
16121612 <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="7492338002408466023">\n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"</string>
16131613 <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="4738661805356792736"><li>"Músicas"</li>\n<li>"Fotos"</li>\n<li>"Outros dados do usuário"</li></string>
@@ -1692,7 +1692,7 @@
16921692 <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> em vez de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
16931693 <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
16941694 <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="6650422533065760963">"Operadora do chip desconhecida"</string>
1695- <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> não tem um website de aprovisionamento conhecido"</string>
1695+ <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> não tem um website de provisionamento conhecido"</string>
16961696 <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="3639245241283948038">"Insira o chip e reinicie"</string>
16971697 <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="8162654404357069060">"Conecte-se à Internet"</string>
16981698 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Solicitações recentes"</string>
@@ -4629,8 +4629,8 @@
46294629 <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"App instantâneo"</string>
46304630 <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Desativar o gerenciador de armazenamento?"</string>
46314631 <string name="storage_movies_tv" msgid="7897612625450668593">"Apps de filmes e TV"</string>
4632- <string name="carrier_provisioning" msgid="7217868336140325816">"Informações de aprovisionamento da operadora"</string>
4633- <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3288805742683538597">"Acionar aprovisionamento da operadora"</string>
4632+ <string name="carrier_provisioning" msgid="7217868336140325816">"Informações de provisionamento da operadora"</string>
4633+ <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3288805742683538597">"Acionar provisionamento da operadora"</string>
46344634 <string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"Atualizar o modo Não perturbe"</string>
46354635 <string name="zen_suggestion_summary" msgid="1984990920503217">"Pausar notificações para manter o foco"</string>
46364636 <string name="disabled_feature" msgid="7151433782819744211">"Recurso não disponível"</string>
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -1606,8 +1606,8 @@
16061606 <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4441504470684307370">"Os chips transferidos por download não podem ser limpos devido a um erro.\n\nReinicie o dispositivo e tente novamente."</string>
16071607 <string name="master_clear_title" msgid="5309249309235959383">"Limpar todos os dados (redefinir para a configuração original)"</string>
16081608 <string name="master_clear_short_title" msgid="5331449583601739360">"Limpar todos os dados"</string>
1609- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3114467865487750525">"Essa ação limpará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu tablet, incluindo:\n\n"<li>"sua Conta do Google;"</li>\n<li>"configurações e dados do sistema e dos apps;"</li>\n<li>"apps transferidos."</li></string>
1610- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8447637796694856323">"Essa ação limpará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu smartphone, incluindo:\n\n"<li>"Sua Conta do Google"</li>\n<li>"Configurações e dados do sistema e dos apps"</li>\n<li>"Apps transferidos"</li></string>
1609+ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3114467865487750525">"Essa ação apagará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu tablet, incluindo:\n\n"<li>"sua Conta do Google;"</li>\n<li>"configurações e dados do sistema e dos apps;"</li>\n<li>"apps transferidos."</li></string>
1610+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8447637796694856323">"Essa ação apagará todos os dados do "<b>"armazenamento interno"</b>" do seu smartphone, incluindo:\n\n"<li>"Sua Conta do Google"</li>\n<li>"Configurações e dados do sistema e dos apps"</li>\n<li>"Apps transferidos"</li></string>
16111611 <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="142220980039357651">\n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n"</string>
16121612 <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="7492338002408466023">\n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n"</string>
16131613 <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="4738661805356792736"><li>"Músicas"</li>\n<li>"Fotos"</li>\n<li>"Outros dados do usuário"</li></string>
@@ -1692,7 +1692,7 @@
16921692 <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> em vez de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
16931693 <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
16941694 <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="6650422533065760963">"Operadora do chip desconhecida"</string>
1695- <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> não tem um website de aprovisionamento conhecido"</string>
1695+ <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> não tem um website de provisionamento conhecido"</string>
16961696 <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="3639245241283948038">"Insira o chip e reinicie"</string>
16971697 <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="8162654404357069060">"Conecte-se à Internet"</string>
16981698 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Solicitações recentes"</string>
@@ -4629,8 +4629,8 @@
46294629 <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"App instantâneo"</string>
46304630 <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Desativar o gerenciador de armazenamento?"</string>
46314631 <string name="storage_movies_tv" msgid="7897612625450668593">"Apps de filmes e TV"</string>
4632- <string name="carrier_provisioning" msgid="7217868336140325816">"Informações de aprovisionamento da operadora"</string>
4633- <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3288805742683538597">"Acionar aprovisionamento da operadora"</string>
4632+ <string name="carrier_provisioning" msgid="7217868336140325816">"Informações de provisionamento da operadora"</string>
4633+ <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3288805742683538597">"Acionar provisionamento da operadora"</string>
46344634 <string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"Atualizar o modo Não perturbe"</string>
46354635 <string name="zen_suggestion_summary" msgid="1984990920503217">"Pausar notificações para manter o foco"</string>
46364636 <string name="disabled_feature" msgid="7151433782819744211">"Recurso não disponível"</string>
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -329,7 +329,7 @@
329329 <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Përdor fytyrën për të vërtetuar"</string>
330330 <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
331331 <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Nis"</string>
332- <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"Nëse shkyçja e fytyrës me qasshmëri është e çaktivizuar, disa hapa konfigurimi mund të mos funksionojnë mirë me TalkBack."</string>
332+ <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"Nëse shkyçja me fytyrë për qasshmëri është e çaktivizuar, disa hapa konfigurimi mund të mos funksionojnë mirë me TalkBack."</string>
333333 <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"Kthehu pas"</string>
334334 <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"Vazhdo konfigurimin"</string>
335335 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Përdor konfigurimin e qasshmërisë"</string>
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -1758,11 +1758,11 @@
17581758 <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="2218587051061093358">"Säkerhetsinformation"</string>
17591759 <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="6571695168138207587">"Du har inte någon dataanslutning. Besök %s på en dator som är ansluten till internet om du vill visa informationen nu."</string>
17601760 <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="1757860124583063395">"Läser in …"</string>
1761- <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="7587198092214670356">"Konfigurera skärmlås"</string>
1761+ <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="7587198092214670356">"Ställ in skärmlås"</string>
17621762 <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="4474728476383676731">"Ange ett lösenord som skydd"</string>
17631763 <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Lösenord krävs för fingeravtryck"</string>
17641764 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Grafiskt lösenord krävs för fingeravtryck"</string>
1765- <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Ange en pinkod som skydd"</string>
1765+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Välj en pinkod"</string>
17661766 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Pinkod krävs för fingeravtryck"</string>
17671767 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"Ange ett grafiskt lösenord som skydd"</string>
17681768 <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Ange ditt lösenord igen"</string>
@@ -4100,10 +4100,10 @@
41004100 <string name="background_check_title" msgid="225170874283229686">"Fullständig bakgrundsåtkomst"</string>
41014101 <string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Använda text från skärmen"</string>
41024102 <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Tillåt att assistentappen får åtkomst till innehåll på skärmen som text"</string>
4103- <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Använda skärmdump"</string>
4103+ <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Använda skärmbild"</string>
41044104 <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Tillåt att assistentappen får åtkomst till en bild på skärmen"</string>
41054105 <string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"Blinkande skärm"</string>
4106- <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Skärmens kanter blinkar när assistentappen har tillgång till text på skärmen eller en skärmdump"</string>
4106+ <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Skärmens kanter blinkar när assistentappen har tillgång till text på skärmen eller en skärmbild"</string>
41074107 <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Med assistentappar kan du få hjälp som baseras på den information som visas på den aktuella skärmen. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster som hjälper dig."</string>
41084108 <string name="average_memory_use" msgid="717313706368825388">"Genomsnittlig minnesanvändning"</string>
41094109 <string name="maximum_memory_use" msgid="2171779724001152933">"Maximal minnesanvändning"</string>
@@ -4218,7 +4218,7 @@
42184218 <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="2776004460663768982">"Utgående samtal har inaktiverats"</string>
42194219 <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="6309460145439706922">"SMS har inaktiverats"</string>
42204220 <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kameran har inaktiverats"</string>
4221- <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Skärmdump har inaktiverats"</string>
4221+ <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Skärmbild har inaktiverats"</string>
42224222 <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Det gick inte att öppna appen"</string>
42234223 <string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"Kontakta IT-administratören om du har frågor"</string>
42244224 <string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Mer information"</string>
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -703,7 +703,7 @@
703703 <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="1688662188157019998">"சாதன அமைப்பு"</string>
704704 <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="1090131276572055841">"இணைந்த சாதனம்"</string>
705705 <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="4337953030661626289">"இணைய இணைப்பு"</string>
706- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="8247634441638919886">"விசைப்பலகை"</string>
706+ <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="8247634441638919886">"கீபோர்டு"</string>
707707 <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="8194423860397844579">"தொடர்புகளும் அழைப்பு வரலாறும்"</string>
708708 <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="6106058683134173178">"இந்தச் சாதனத்துடன் இணைக்கவா?"</string>
709709 <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="5472835166206721325">"ஃபோன் புத்தகத்தைப் பகிரவா?"</string>
@@ -2017,7 +2017,7 @@
20172017 <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"சாதனத்தின் மொழியை உங்களால் மாற்ற முடியாது."</string>
20182018 <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="7934844313233544557">"மொழிகள் &amp; உள்ளீடு"</string>
20192019 <string name="input_assistance" msgid="3437568284144952104">"வசதிகள்"</string>
2020- <string name="keyboard_settings_category" msgid="5392847229300117064">"விசைப்பலகை &amp; உள்ளீட்டு முறைகள்"</string>
2020+ <string name="keyboard_settings_category" msgid="5392847229300117064">"கீபோர்டு &amp; உள்ளீட்டு முறைகள்"</string>
20212021 <string name="phone_language" msgid="5986939176239963826">"மொழிகள்"</string>
20222022 <string name="phone_language_summary" msgid="863041222809685325"></string>
20232023 <string name="auto_replace" msgid="4830732960264447043">"தானாக மாற்றியமை"</string>
@@ -2025,7 +2025,7 @@
20252025 <string name="auto_caps" msgid="5573583581288305355">"தன்னியக்க பேரெழுத்தாக்கல்"</string>
20262026 <string name="auto_caps_summary" msgid="3144141933426846665">"வாக்கியங்களில் முதல் எழுத்தைப் பேரெழுத்தாக அமை"</string>
20272027 <string name="auto_punctuate" msgid="2838809477621809507">"தன்னியக்க நிறுத்தற்குறியிடுதல்"</string>
2028- <string name="hardkeyboard_category" msgid="8729780593378161071">"கைமுறை விசைப்பலகை அமைப்பு"</string>
2028+ <string name="hardkeyboard_category" msgid="8729780593378161071">"கைமுறை கீபோர்டு அமைப்பு"</string>
20292029 <string name="auto_punctuate_summary" msgid="3549190848611386748">"\".\" ஐச் செருக Space விசையை இருமுறை அழுத்தவும்"</string>
20302030 <string name="show_password" msgid="7101900779571040117">"கடவுச்சொற்களைக் காட்டு"</string>
20312031 <string name="show_password_summary" msgid="9025960283785111619">"உள்ளிடும் போதே எழுத்துகளைச் சற்று நேரம் காட்டும்"</string>
@@ -2035,7 +2035,7 @@
20352035 <string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="5296847777802891649">"கீபோர்டுகள்"</string>
20362036 <string name="virtual_keyboard_category" msgid="2339505603075527212">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு"</string>
20372037 <string name="keywords_virtual_keyboard" msgid="1494726424879503434">"Gboard"</string>
2038- <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"கிடைக்கும் ஸ்கிரீன் கீபோர்ட்:"</string>
2038+ <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"கிடைக்கும் ஸ்கிரீன் கீபோர்டு:"</string>
20392039 <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டுகளை நிர்வகியுங்கள்"</string>
20402040 <string name="keyboard_assistance_category" msgid="7320599809770932032">"கீபோர்டு உதவி"</string>
20412041 <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"கைமுறை கீபோர்டு"</string>
@@ -2044,17 +2044,17 @@
20442044 <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"கீபோர்டு ஷார்ட்கட்கள்"</string>
20452045 <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8649760728213630156">"கிடைக்கும் ஷார்ட்கட்களைக் காட்டு"</string>
20462046 <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"பணிக் கணக்கிற்கான கீபோர்டுகள் &amp; கருவிகள்"</string>
2047- <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"பணிக்கான ஸ்கிரீன் கீபோர்ட்"</string>
2047+ <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"பணிக்கான ஸ்கிரீன் கீபோர்டு"</string>
20482048 <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"இயல்பு"</string>
20492049 <string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"குறிப்பான் வேகம்"</string>
20502050 <string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"கேம் கன்ட்ரோலர்"</string>
20512051 <string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"அதிர்வைத் திசை திருப்புதல்"</string>
20522052 <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"இணைக்கப்பட்டவுடன், கேம் கண்ட்ரோலருக்கு அதிர்வை அனுப்பு"</string>
2053- <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8770130364048089954">"விசைப்பலகைத் தளவமைப்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
2054- <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="6546245862744626706">"விசைப்பலகைத் தளவமைப்புகளை அமை"</string>
2053+ <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8770130364048089954">"கீபோர்டைத் தளவமைப்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
2054+ <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="6546245862744626706">"கீபோர்டைத் தளவமைப்புகளை அமை"</string>
20552055 <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3303564123674979354">"மாறுவதற்கு Control-Spacebar ஐ அழுத்தவும்"</string>
20562056 <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="6078569989261528039">"இயல்புநிலை"</string>
2057- <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"விசைப்பலகைத் தளவமைப்புகள்"</string>
2057+ <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"கீபோர்டைத் தளவமைப்புகள்"</string>
20582058 <string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"தனிப்பட்ட அகராதி"</string>
20592059 <string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"பணியாற்றுவதற்கான தனிப்பட்ட அகராதி"</string>
20602060 <string name="user_dict_settings_summary" msgid="262228126041933459"></string>
@@ -2080,7 +2080,7 @@
20802080 <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="1150527695827743906">"மொபைலில் தகவல்"</string>
20812081 <string name="input_methods_settings_title" msgid="7796027458321225550">"உரை உள்ளீடு"</string>
20822082 <string name="input_method" msgid="2982805181425436775">"உள்ளீட்டு முறை"</string>
2083- <string name="current_input_method" msgid="3471068842881330883">"நடப்பு விசைப்பலகை"</string>
2083+ <string name="current_input_method" msgid="3471068842881330883">"நடப்பு கீபோர்டு"</string>
20842084 <string name="input_method_selector" msgid="8463209725824763600">"உள்ளீட்டு முறை தேர்ந்தெடுப்பான்"</string>
20852085 <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="6483428482089875034">"தானியங்கு"</string>
20862086 <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="2479533500357556146">"எப்போதும் காட்டு"</string>
@@ -2090,9 +2090,9 @@
20902090 <string name="input_method_settings_button" msgid="5145039044301426311">"அமைப்பு"</string>
20912091 <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="5809693308957109022">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> அமைப்பு"</string>
20922092 <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="8940326108334307057">"செயலில் உள்ள உள்ளீட்டு முறைகளைத் தேர்வுசெய்க"</string>
2093- <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="3975358507879701606">"ஸ்கிரீன் கீபோர்ட் அமைப்பு"</string>
2094- <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"கைமுறை விசைப்பலகை"</string>
2095- <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="4332792334499933856">"கைமுறை விசைப்பலகை அமைப்பு"</string>
2093+ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="3975358507879701606">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு அமைப்பு"</string>
2094+ <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"கைமுறை கீபோர்டு"</string>
2095+ <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="4332792334499933856">"கைமுறை கீபோர்டு அமைப்பு"</string>
20962096 <string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"கேஜெட்டைத் தேர்வுசெய்க"</string>
20972097 <string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"விட்ஜெட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
20982098 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="3537968409832846255">"விட்ஜெட்டை உருவாக்கி, அணுகலை அனுமதிக்கவா?"</string>
@@ -2648,7 +2648,7 @@
26482648 <string name="voice_input_output_settings" msgid="1055497319048272051">"குரல் உள்ளீடு &amp; வெளியீடு"</string>
26492649 <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="6449454483955543064">"குரல் உள்ளீடு &amp; வெளியீட்டின் அமைப்பு"</string>
26502650 <string name="voice_search_settings_title" msgid="228743187532160069">"குரல் தேடல்"</string>
2651- <string name="keyboard_settings_title" msgid="2199286020368890114">"Android விசைப்பலகை"</string>
2651+ <string name="keyboard_settings_title" msgid="2199286020368890114">"Android கீபோர்டு"</string>
26522652 <string name="voice_input_settings" msgid="105821652985768064">"குரல் உள்ளீட்டு அமைப்பு"</string>
26532653 <string name="voice_input_settings_title" msgid="3708147270767296322">"குரல் உள்ளீடு"</string>
26542654 <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="4807795449147187497">"குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள்"</string>
@@ -3216,7 +3216,7 @@
32163216 <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"வைஃபை, வை-ஃபை, நெட்வொர்க் இணைப்பு, இணையம், வயர்லெஸ், டேட்டா, வை ஃபை"</string>
32173217 <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"வைஃபை அறிவிப்பு, கடவுச்சொல் கேட்காத வைஃபை அறிவிப்பு"</string>
32183218 <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"டேட்டா உபயோகம்"</string>
3219- <string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"அதிர்வை நிறுத்து, தட்டு, கீபோர்ட்"</string>
3219+ <string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="8379369786860641429">"அதிர்வை நிறுத்து, தட்டு, கீபோர்டு"</string>
32203220 <string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"24 மணிநேர வடிவத்தைப் பயன்படுத்து"</string>
32213221 <string name="keywords_storage_files" msgid="4509695858659705198">"பதிவிறக்கு"</string>
32223222 <string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"இதன்மூலம் திற"</string>
@@ -4552,7 +4552,7 @@
45524552 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ஆப்ஸ்கள்</item>
45534553 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ஆப்ஸ்</item>
45544554 </plurals>
4555- <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"இயல்பு விசைப்பலகை"</string>
4555+ <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"இயல்பு கீபோர்டு"</string>
45564556 <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>க்கு அமைத்துள்ளார்"</string>
45574557 <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"\"VPNஐ எப்போதும் இயக்கத்தில் வை\" என்பது இயக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
45584558 <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="8395903360175064841">"\"VPNஐ எப்போதும் இயக்கத்தில் வை\" என்பது உங்கள் தனிப்பட்ட சுயவிவரத்தில் இயக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -721,7 +721,7 @@
721721 <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"అధునాతన బ్లూటూత్"</string>
722722 <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు."</string>
723723 <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు.\n\nపరికర వినియోగ అనుభూతిని మెరుగుపరచడానికి, బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను, యాప్‌లు, సేవలు ఇప్పటికీ స్కాన్ చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లు, సేవలను మెరుగుపరచడానికి దీనిని ఉపయోగించవచ్చు. మీరు దీన్ని "<annotation id="link">"స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లలో"</annotation>" మార్చవచ్చు."</string>
724- <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ అనువర్తనాలు మరియు సేవలు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లు<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>లో మార్చవచ్చు."</string>
724+ <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ యాప్‌లు మరియు సేవలు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లు<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>లో మార్చవచ్చు."</string>
725725 <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
726726 <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"పరికర వివరాలు"</string>
727727 <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"పరికరం యొక్క బ్లూటూత్ చిరునామా: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1388,7 +1388,7 @@
13881388 <string name="memory_available_read_only" msgid="3201969221573511590">"అందుబాటులో ఉంది (చదవడానికి-మాత్రమే)"</string>
13891389 <string name="memory_size" msgid="2710897518522931469">"మొత్తం స్థలం"</string>
13901390 <string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"గణిస్తోంది..."</string>
1391- <string name="memory_apps_usage" msgid="8818570780540532952">"అనువర్తనాలు &amp; అనువర్తన డేటా"</string>
1391+ <string name="memory_apps_usage" msgid="8818570780540532952">"యాప్‌లు &amp; అనువర్తన డేటా"</string>
13921392 <string name="memory_media_usage" msgid="5161308657995646963">"మీడియా"</string>
13931393 <string name="memory_downloads_usage" msgid="8252462247720191179">"డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
13941394 <string name="memory_dcim_usage" msgid="3568913845973164352">"చిత్రాలు, వీడియోలు"</string>
@@ -1414,8 +1414,8 @@
14141414 <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="7969656567437639239">"MTP లేదా PTP ఫంక్షన్ సక్రియంగా ఉంది"</string>
14151415 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="7694112411895701320">"USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయాలా?"</string>
14161416 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8251329019960361646">"SD కార్డు‌ను అన్‌మౌంట్ చేయాలా?"</string>
1417- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="1212025106709645023">"మీరు USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని అనువర్తనాలు USB నిల్వను రీమౌంట్ చేసే వరకు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."</string>
1418- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="3887768438615563697">"మీరు SD కార్డు‌ను అన్‌మౌంట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని అనువర్తనాలు SD కార్డు‌ను రీమౌంట్ చేసేవరకు ఆగిపోతాయి మరియు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."</string>
1417+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="1212025106709645023">"మీరు USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని యాప్‌లు USB నిల్వను రీమౌంట్ చేసే వరకు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."</string>
1418+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="3887768438615563697">"మీరు SD కార్డు‌ను అన్‌మౌంట్ చేస్తే, మీరు ఉపయోగిస్తున్న కొన్ని యాప్‌లు SD కార్డు‌ను రీమౌంట్ చేసేవరకు ఆగిపోతాయి మరియు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు."</string>
14191419 <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2205587942165199845"></string>
14201420 <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="2205587942165199845"></string>
14211421 <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="7876201891724279436">"USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
@@ -1425,7 +1425,7 @@
14251425 <string name="sd_ejecting_title" msgid="1641122369013595273">"అన్‌మౌంట్ చేస్తోంది"</string>
14261426 <string name="sd_ejecting_summary" msgid="861928572729341132">"అన్‌మౌంట్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది"</string>
14271427 <string name="storage_low_title" msgid="8002650511493419567">"నిల్వ స్థలం అయిపోతోంది"</string>
1428- <string name="storage_low_summary" msgid="7341022293583384506">"సమకాలీకరించడం వంటి కొన్ని సిస్టమ్ కార్యాచరణలు సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు. అనువర్తనాలు లేదా మీడియా కంటెంట్ వంటి అంశాలను తొలగించడం లేదా అన్‌పిన్ చేయడం ద్వారా స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి ప్రయత్నించండి."</string>
1428+ <string name="storage_low_summary" msgid="7341022293583384506">"సమకాలీకరించడం వంటి కొన్ని సిస్టమ్ కార్యాచరణలు సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు. యాప్‌లు లేదా మీడియా కంటెంట్ వంటి అంశాలను తొలగించడం లేదా అన్‌పిన్ చేయడం ద్వారా స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి ప్రయత్నించండి."</string>
14291429 <string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"పేరు మార్చు"</string>
14301430 <string name="storage_menu_mount" msgid="4760531872302820569">"మౌంట్ చేయి"</string>
14311431 <string name="storage_menu_unmount" msgid="8171552487742912282">"తొలగించు"</string>
@@ -1446,7 +1446,7 @@
14461446 <string name="usb_ptp_title" msgid="4496529268189091846">"కెమెరా (PTP)"</string>
14471447 <string name="usb_ptp_summary" msgid="8382539472311655671">"కెమెరా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగించి ఫోటోలను బదిలీ చేయడానికి మరియు MTPకి మద్దతివ్వని కంప్యూటర్‌ల్లో ఏవైనా ఫైల్‌లను బదిలీ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది"</string>
14481448 <string name="usb_midi_title" msgid="1139558846427981761">"MIDI"</string>
1449- <string name="usb_midi_summary" msgid="1842457325845863840">"MIDI ప్రారంభిత అనువర్తనాలు USB ద్వారా మీ కంప్యూటర్‌లోని MIDI సాఫ్ట్‌వేర్‌తో పని చేసేలా అనుమతిస్తుంది."</string>
1449+ <string name="usb_midi_summary" msgid="1842457325845863840">"MIDI ప్రారంభిత యాప్‌లు USB ద్వారా మీ కంప్యూటర్‌లోని MIDI సాఫ్ట్‌వేర్‌తో పని చేసేలా అనుమతిస్తుంది."</string>
14501450 <string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"ఇతర వినియోగదారులు"</string>
14511451 <string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"పరికర నిల్వ"</string>
14521452 <string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"పోర్టబుల్ నిల్వ"</string>
@@ -1464,11 +1464,11 @@
14641464 <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="1187960789775910051">"ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> సురక్షితంగా తొలగించబడింది, కానీ ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉంది. \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>ని ఉపయోగించడానికి, మీరు ముందుగా దీన్ని మౌంట్ చేయాలి."</string>
14651465 <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="1761107904296941687">"ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> పాడైంది. \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>ని ఉపయోగించడానికి, మీరు ముందుగా దీన్ని సెటప్ చేయాలి."</string>
14661466 <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="7787241928013470089">"ఈ పరికరంలో ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>కి మద్దతు లేదు. \n\nఈ పరికరంలో ఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>ని ఉపయోగించడానికి, మీరు ముందుగా దీన్ని సెటప్ చేయాలి."</string>
1467- <string name="storage_internal_format_details" msgid="8922023528848861812">"ఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, మీరు ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>ని ఇతర పరికరాల్లో ఉపయోగించవచ్చు. \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>లోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది. ముందుగా బ్యాకప్ చేయడాన్ని పరిశీలించండి. \n\n"<b>"ఫోటోలు &amp; ఇతర మీడియాను బ్యాకప్ చేయండి"</b>" \nమీ మీడియా ఫైల్‌లను ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి లేదా USB కేబుల్‌ను ఉపయోగించి వాటిని కంప్యూటర్‌కి బదిలీ చేయండి. \n\n"<b>"అనువర్తనాలను బ్యాకప్ చేయండి"</b>" \nఈ <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g>లోని అన్ని అనువర్తనాలు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయబడతాయి మరియు వాటి డేటా తొలగించబడుతుంది. ఈ అనువర్తనాలను అలాగే ఉంచడానికి, వీటిని ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి."</string>
1468- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"మీరు ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>ను తొలగించినప్పుడు, దీనిలో నిల్వ చేసిన అనువర్తనాలు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు దీనిలో నిల్వ చేసిన మీడియా ఫైల్‌లు దీన్ని తిరిగి చొప్పించే వరకు అందుబాటులో లేకుండాపోతాయి."</b>" \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ఈ పరికరంలో మాత్రమే పని చేసేలా ఫార్మాట్ చేయబడింది. ఇది ఇంక వేటిలోనూ పని చేయదు."</string>
1469- <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"ఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> కలిగి ఉన్న అనువర్తనాలు, ఫోటోలు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి, దాన్ని మళ్లీ చొప్పించండి. \n\nపరికరం అందుబాటులో లేకపోతే ప్రత్యామ్నాయంగా మీరు ఈ నిల్వను విస్మరించేలా ఎంచుకోవచ్చు. \n\nమీరు విస్మరించాలని ఎంచుకుంటే, పరికరంలో ఉన్న మొత్తం డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు. \n\nమీరు తర్వాత అనువర్తనాలను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, కానీ ఈ పరికరంలో నిల్వ చేసిన వాటి డేటాను కోల్పోతారు."</string>
1467+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="8922023528848861812">"ఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, మీరు ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>ని ఇతర పరికరాల్లో ఉపయోగించవచ్చు. \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>లోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది. ముందుగా బ్యాకప్ చేయడాన్ని పరిశీలించండి. \n\n"<b>"ఫోటోలు &amp; ఇతర మీడియాను బ్యాకప్ చేయండి"</b>" \nమీ మీడియా ఫైల్‌లను ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి లేదా USB కేబుల్‌ను ఉపయోగించి వాటిని కంప్యూటర్‌కి బదిలీ చేయండి. \n\n"<b>"అనువర్తనాలను బ్యాకప్ చేయండి"</b>" \nఈ <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g>లోని అన్ని యాప్‌లు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయబడతాయి మరియు వాటి డేటా తొలగించబడుతుంది. ఈ అనువర్తనాలను అలాగే ఉంచడానికి, వీటిని ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి."</string>
1468+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"మీరు ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>ను తొలగించినప్పుడు, దీనిలో నిల్వ చేసిన యాప్‌లు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు దీనిలో నిల్వ చేసిన మీడియా ఫైల్‌లు దీన్ని తిరిగి చొప్పించే వరకు అందుబాటులో లేకుండాపోతాయి."</b>" \n\nఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ఈ పరికరంలో మాత్రమే పని చేసేలా ఫార్మాట్ చేయబడింది. ఇది ఇంక వేటిలోనూ పని చేయదు."</string>
1469+ <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"ఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> కలిగి ఉన్న యాప్‌లు, ఫోటోలు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి, దాన్ని మళ్లీ చొప్పించండి. \n\nపరికరం అందుబాటులో లేకపోతే ప్రత్యామ్నాయంగా మీరు ఈ నిల్వను విస్మరించేలా ఎంచుకోవచ్చు. \n\nమీరు విస్మరించాలని ఎంచుకుంటే, పరికరంలో ఉన్న మొత్తం డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు. \n\nమీరు తర్వాత అనువర్తనాలను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, కానీ ఈ పరికరంలో నిల్వ చేసిన వాటి డేటాను కోల్పోతారు."</string>
14701470 <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని విస్మరించాలా?"</string>
1471- <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"ఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>లో నిల్వ చేయబడిన అన్ని అనువర్తనాలు, ఫోటోలు మరియు డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు."</string>
1471+ <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"ఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>లో నిల్వ చేయబడిన అన్ని యాప్‌లు, ఫోటోలు మరియు డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు."</string>
14721472 <string name="storage_detail_apps" msgid="5055911985540355324">"యాప్‌లు"</string>
14731473 <string name="storage_detail_images" msgid="6003883845718804371">"ఇమేజ్‌లు"</string>
14741474 <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"వీడియోలు"</string>
@@ -1479,12 +1479,12 @@
14791479 <string name="storage_detail_explore" msgid="13782374784415466">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని అన్వేషించండి"</string>
14801480 <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="3359851869961609901">"ఇతరంలో యాప్‌ల ద్వారా సేవ్ చేయబడిన షేర్ చేసిన ఫైల్‌లు, ఇంటర్నెట్ లేదా బ్లూటూత్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లు, Android ఫైల్‌లు మొదలైనవి ఉంటాయి. \n\nఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> మొత్తం కంటెంట్‌లను చూడటానికి, విశ్లేషించును నొక్కండి."</string>
14811481 <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"సిస్టమ్‌లో Android వెర్షన్ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>ను అమలు చేయడానికి అవసరమైన ఫైల్స్ ఉంటాయి"</string>
1482- <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1691219071007313226">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> నిల్వను ఉపయోగించి ఫోటోలు, సంగీతం, అనువర్తనాలు లేదా ఇతర డేటాని సేవ్ చేసి ఉండవచ్చు. \n\nవివరాలు వీక్షించాలంటే, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>కు మారండి."</string>
1482+ <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1691219071007313226">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> నిల్వను ఉపయోగించి ఫోటోలు, సంగీతం, యాప్‌లు లేదా ఇతర డేటాని సేవ్ చేసి ఉండవచ్చు. \n\nవివరాలు వీక్షించాలంటే, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>కు మారండి."</string>
14831483 <string name="storage_wizard_init_title" msgid="9036374223934708619">"మీ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> సెటప్ చేయండి"</string>
14841484 <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="6540132491909241713">"పోర్టబుల్ నిల్వగా ఉపయోగించు"</string>
14851485 <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="5807552934494462984">"ఫోటోలను మరియు ఇతర మీడియాను పరికరాల మధ్య తరలించడానికి."</string>
14861486 <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="3256355049992147270">"అంతర్గత నిల్వగా ఉపయోగించు"</string>
1487- <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="2283798331883929674">"అనువర్తనాలు మరియు ఫోటోలతో సహా దేన్నైనా ఈ పరికరంలో మాత్రమే నిల్వ చేయడానికి. దీన్ని ఇతర పరికరాలతో పని చేయకుండా నిరోధించే ఫార్మాటింగ్ అవసరం."</string>
1487+ <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="2283798331883929674">"యాప్‌లు మరియు ఫోటోలతో సహా దేన్నైనా ఈ పరికరంలో మాత్రమే నిల్వ చేయడానికి. దీన్ని ఇతర పరికరాలతో పని చేయకుండా నిరోధించే ఫార్మాటింగ్ అవసరం."</string>
14881488 <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="4898014527956178762">"అంతర్గత నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయండి"</string>
14891489 <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="5514665245241830772">"ఇందుకోసం <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>ని సురక్షితంగా ఉంచడానికి దాన్ని ఫార్మాట్ చేయడం అవసరం. \n\nఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, ఈ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ఈ పరికరంలో మాత్రమే పని చేస్తుంది. \n\n"<b>"ఫార్మాట్ చేస్తే ప్రస్తుతం <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g>లో నిల్వ చేయబడిన మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది."</b>" డేటాను కోల్పోవడం నివారించడానికి, దాన్ని బ్యాకప్ చేయడం పరిశీలించండి."</string>
14901490 <string name="storage_wizard_format_confirm_public_title" msgid="649252654496577680">"పోర్టబుల్ నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయండి"</string>
@@ -1493,24 +1493,24 @@
14931493 <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని ఫార్మాట్ చేస్తోంది…"</string>
14941494 <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని ఫార్మాట్ చేసే సమయంలో దీనిని తీసివేయవద్దు."</string>
14951495 <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="3013711737005104623">"డేటాను కొత్త నిల్వకు తరలించండి"</string>
1496- <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="1630853797296198275">"మీరు మీ ఫోటోలు, ఫైల్‌లు మరియు కొన్ని అనువర్తనాలను ఈ కొత్త <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>కి తరలించవచ్చు. \n\nతరలించడానికి సుమారు <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> పట్టవచ్చు మరియు దీని వలన అంతర్గత నిల్వలో <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> ఖాళీ అవుతుంది. ఇది జరుగుతున్నప్పుడు కొన్ని అనువర్తనాలు పని చేయవు."</string>
1496+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="1630853797296198275">"మీరు మీ ఫోటోలు, ఫైల్‌లు మరియు కొన్ని అనువర్తనాలను ఈ కొత్త <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>కి తరలించవచ్చు. \n\nతరలించడానికి సుమారు <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> పట్టవచ్చు మరియు దీని వలన అంతర్గత నిల్వలో <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> ఖాళీ అవుతుంది. ఇది జరుగుతున్నప్పుడు కొన్ని యాప్‌లు పని చేయవు."</string>
14971497 <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="175023718337037181">"ఇప్పుడే తరలించు"</string>
14981498 <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="6573789572520980112">"తర్వాత తరలించు"</string>
14991499 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="255346780598924540">"డేటాను ఇప్పుడే తరలించు"</string>
15001500 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5039938578355576124"><b>"తరలించడానికి సుమారు <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> పడుతుంది. దీని వలన <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g>లో <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ఖాళీ చేయబడుతుంది."</b></string>
15011501 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="217478540562501692">"తరలించు"</string>
15021502 <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="462238335086734131">"డేటాను తరలిస్తోంది…"</string>
1503- <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="7474061662976940407">"తరలించే సమయంలో: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని తీసివేయవద్దు. \n• కొన్ని అనువర్తనాలు సరిగ్గా పని చేయవు. \n• పరికరం ఛార్జ్ చేసి పెట్టండి."</string>
1503+ <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="7474061662976940407">"తరలించే సమయంలో: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని తీసివేయవద్దు. \n• కొన్ని యాప్‌లు సరిగ్గా పని చేయవు. \n• పరికరం ఛార్జ్ చేసి పెట్టండి."</string>
15041504 <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3093468548660255543">"మీ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంది"</string>
15051505 <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="45040717412844114">"మీ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ఫోటోలు మరియు ఇతర మీడియాతో ఉపయోగించేలా పూర్తిగా సెట్ చేయబడింది."</string>
15061506 <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="7734817996475607447">"మీ కొత్త <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> పని చేస్తోంది. \n\nఫోటోలు, ఫైల్‌లు మరియు అనువర్తన డేటాను ఈ పరికరానికి తరలించడానికి, సెట్టింగ్‌లు &gt; నిల్వకు వెళ్లండి."</string>
15071507 <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>ని తరలించండి"</string>
1508- <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>ను మరియు దాని డేటాను <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g>కి తరలించడానికి కేవలం కొన్ని క్షణాల సమయం పడుతుంది. మీరు తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించలేరు. \n\nతరలించే సమయంలో <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>ని తీసివేయవద్దు."</string>
1508+ <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>ను మరియు దాని డేటాను <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g>కి తరలించడానికి కేవలం కొన్ని క్షణాల సమయం పడుతుంది. మీరు తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు యాప్‌ను ఉపయోగించలేరు. \n\nతరలించే సమయంలో <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>ని తీసివేయవద్దు."</string>
15091509 <string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"డేటాను తరలించడానికి మీరు వినియోగదారు <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>ని అన్‌లాక్ చేయాలి."</string>
15101510 <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>ని తరలిస్తోంది…"</string>
15111511 <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"తరలించే సమయంలో <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని తీసివేయవద్దు. \n\nఈ డివైజ్‌లోని <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> యాప్ తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అందుబాటులో ఉండదు."</string>
15121512 <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="3494022998599718937">"తరలింపు రద్దు చేయి"</string>
1513- <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8293565076885232029">"ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన అనువర్తనాలు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి."</string>
1513+ <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8293565076885232029">"ఈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన యాప్‌లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి."</string>
15141514 <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"మీరు ఈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>ని ఎలా ఉపయోగిస్తారు?"</string>
15151515 <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="1884468440013151482">"అదనపు టాబ్లెట్ నిల్వ కోసం ఉపయోగించండి"</string>
15161516 <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="2907833056467441047">"ఈ టాబ్లెట్‌లో ఉన్న యాప్‌లు, ఫైల్‌లు మరియు మీడియా కోసం మాత్రమే"</string>
@@ -1683,7 +1683,7 @@
16831683 <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"మొబైల్ నెట్‌వర్క్"</string>
16841684 <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"మొబైల్ ప్లాన్"</string>
16851685 <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"SMS యాప్"</string>
1686- <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS అనువర్తనాన్ని మార్చాలా?"</string>
1686+ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS యాప్‌ను మార్చాలా?"</string>
16871687 <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"మీ SMS అనువర్తనంగా <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>కి బదులుగా <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>ని ఉపయోగించాలా?"</string>
16881688 <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"మీ SMS అనువర్తనంగా <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>ని ఉపయోగించాలా?"</string>
16891689 <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రొవైడర్"</string>
@@ -1896,7 +1896,7 @@
18961896 <string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"ప్రారంభించు"</string>
18971897 <string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"నిల్వను తీసివేయండి"</string>
18981898 <string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"అప్‌డేట్‌లను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
1899- <string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"మీరు కొన్ని చర్యల కోసం ఈ అనువర్తనాన్ని డిఫాల్ట్‌గా ప్రారంభించడానికి ఎంచుకున్నారు."</string>
1899+ <string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"మీరు కొన్ని చర్యల కోసం ఈ యాప్‌ను డిఫాల్ట్‌గా ప్రారంభించడానికి ఎంచుకున్నారు."</string>
19001900 <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"మీరు విడ్జెట్‌లను సృష్టించడానికి మరియు వాటి డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను ఎంచుకున్నారు."</string>
19011901 <string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"ఆటోమేటిక్ ఆప్ష‌న్‌లు ఏవీ సెట్ చేయ‌‌లేదు."</string>
19021902 <string name="clear_activities" msgid="341345438786077236">"డిఫాల్ట్‌లను క్లియర్ చేయి"</string>
@@ -1951,12 +1951,12 @@
19511951 <string name="does_not_exist" msgid="6499163879348776120">"యాప్ ఉనికిలో లేదు."</string>
19521952 <string name="invalid_location" msgid="8013853455355520557">"ఇన్‌స్టాల్ స్థానం చెల్లదు."</string>
19531953 <string name="system_package" msgid="7559476279008519360">"సిస్టమ్ అప్‌డేట్‌లను బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
1954- <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"పరికర నిర్వాహకుల అనువర్తనాన్ని బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయలేరు"</string>
1954+ <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయలేరు"</string>
19551955 <string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"ఫోర్స్ స్టాప్ చేయాలా?"</string>
19561956 <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"ఏదైనా యాప్‌ను మీరు ఫోర్స్ స్టాప్ చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."</string>
19571957 <string name="app_install_location_title" msgid="8932938164156303191">"ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాల్ స్థానం"</string>
19581958 <string name="app_install_location_summary" msgid="4948270795544357021">"కొత్త అనువర్తనాల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాలేషన్ స్థానాన్ని మార్చండి"</string>
1959- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయి"</string>
1959+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"యాప్‌ను నిలిపివేయి"</string>
19601960 <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"మీరు ఈ యాప్‌ను నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర యాప్‌లు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు. గుర్తుంచుకోండి, ఈ యాప్ మీ పరికరంలో ముందుగానే ఇన్‌స్టాల్ చేసి, అందించినది అయినందున మీరు దీనిని తొలగించలేరు. నిలిపివేయడం ద్వారా, మీరు ఈ యాప్‌ను ఆఫ్ చేసి, మీ పరికరంలో దానిని దాచవచ్చు."</string>
19611961 <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="6686569904059411780">"నోటిఫికేషన్‌లను ఆపివేయాలా?"</string>
19621962 <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"స్టోర్"</string>
@@ -1965,7 +1965,7 @@
19651965 <string name="instant_app_details_summary" msgid="417197491598208216">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>లో మరింత సమాచారం"</string>
19661966 <string name="app_ops_running" msgid="6127474473137428721">"అమలవుతోంది"</string>
19671967 <string name="app_ops_never_used" msgid="9038133162371204506">"(ఎప్పటికీ ఉపయోగించబడనిది)"</string>
1968- <string name="no_default_apps" msgid="8966319676910104570">"డిఫా. అనువర్తనాలు లేవు."</string>
1968+ <string name="no_default_apps" msgid="8966319676910104570">"డిఫా. యాప్‌లు లేవు."</string>
19691969 <string name="storageuse_settings_title" msgid="3125650750657988194">"నిల్వ వినియోగం"</string>
19701970 <string name="storageuse_settings_summary" msgid="5001621552305431831">"అనువర్తనాల ద్వారా ఉపయోగించబడిన నిల్వను వీక్షించండి"</string>
19711971 <string name="service_restarting" msgid="5104563288155809226">"పునఃప్రారంభం అవుతోంది"</string>
@@ -2000,7 +2000,7 @@
20002000 <string name="service_stop" msgid="5712522600201308795">"ఆపివేయండి"</string>
20012001 <string name="service_manage" msgid="3896322986828332075">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
20022002 <string name="service_stop_description" msgid="6327742632400026677">"ఈ సేవ దీని యాప్ ద్వారా ప్రారంభించబడింది. దీన్ని ఆపివేయడం వలన యాప్ విఫలం కావచ్చు."</string>
2003- <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"ఈ అనువర్తనాన్ని సురక్షితంగా ఆపివేయడం కుదరదు. దీన్ని ఆపివేస్తే, మీరు ప్రస్తుతం చేస్తోన్న పనిలో కొంత భాగాన్ని కోల్పోడానికి అవకాశం ఉంది."</string>
2003+ <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"ఈ యాప్‌ను సురక్షితంగా ఆపివేయడం కుదరదు. దీన్ని ఆపివేస్తే, మీరు ప్రస్తుతం చేస్తోన్న పనిలో కొంత భాగాన్ని కోల్పోడానికి అవకాశం ఉంది."</string>
20042004 <string name="background_process_stop_description" msgid="4792038933517438037">"ఇది మళ్లీ అవసరమయ్యే పరిస్థితుల్లో అప్పటికీ అమలయ్యే పాత అనువర్తన ప్రాసెస్. సాధారణంగా దీన్ని ఆపడానికి కారణం ఏదీ ఉండదు."</string>
20052005 <string name="service_manage_description" msgid="6615788996428486121">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: ప్రస్తుతం వినియోగంలో ఉంది. దాన్ని నియంత్రించడానికి సెట్టింగ్‌లు నొక్కండి."</string>
20062006 <string name="main_running_process_description" msgid="6685973937935027773">"ప్రధాన ప్రాసెస్ ఉపయోగంలో ఉంది."</string>
@@ -2378,7 +2378,7 @@
23782378 <string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> ఉంది"</string>
23792379 <string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>లోపు ఛార్జ్ చేయాలి"</string>
23802380 <string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ప‌రిమితి"</string>
2381- <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించండి"</string>
2381+ <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
23822382 <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి యాప్ అనుమతించబడలేదు"</string>
23832383 <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="6808917852577742965">"నేపథ్య వినియోగం పరిమితం చేయబడదు"</string>
23842384 <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"నేపథ్య కార్యకలాపాన్ని పరిమితం చేయాలా?"</string>
@@ -2489,22 +2489,22 @@
24892489 <string name="battery_missing_message" msgid="5202575301365811053">"మీ బ్యాటరీ మీటర్‌ను చదవడంలో సమస్య"</string>
24902490 <string name="battery_missing_help_message" msgid="4583322687535428926">"మీ బ్యాటరీ మీటర్‌ను చదవడంలో సమస్య. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోవడానికి"</annotation>" ట్యాప్ చేయండి"</string>
24912491 <string name="dialog_stop_title" msgid="5972757101865665655">"యాప్‌ని ఆపివేయాలా?"</string>
2492- <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="2063536418875183799">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2493- <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="426862716783569739">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2494- <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="4252335402634772603">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2495- <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="default" msgid="604462000476810125">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2496- <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="tablet" msgid="7737426241260791605">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2497- <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="device" msgid="1820679795932901383">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2492+ <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="2063536418875183799">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు యాప్‌ను ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2493+ <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="426862716783569739">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు యాప్‌ను ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2494+ <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="4252335402634772603">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు యాప్‌ను ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2495+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="default" msgid="604462000476810125">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2496+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="tablet" msgid="7737426241260791605">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్‌ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
2497+ <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="device" msgid="1820679795932901383">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు యాప్‌ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
24982498 <string name="dialog_stop_ok" msgid="1171516542217183180">"యాప్‌ని ఆపివేయి"</string>
2499- <string name="dialog_background_check_title" msgid="8571605969100408762">"నేపథ్య వినియోగాన్ని ఆఫ్ చేసి, అనువర్తనాన్ని ఆపివేయాలా?"</string>
2499+ <string name="dialog_background_check_title" msgid="8571605969100408762">"నేపథ్య వినియోగాన్ని ఆఫ్ చేసి, యాప్‌ను ఆపివేయాలా?"</string>
25002500 <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="6203374578970183277">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్‌ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."</string>
25012501 <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="1282389215667916176">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్‌ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."</string>
25022502 <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="8005524265739819577">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."</string>
25032503 <string name="dialog_background_check_ok" msgid="5792934035264144797">"ఆఫ్ చేయి"</string>
25042504 <string name="dialog_location_title" msgid="1323400468370901875">"స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయాలా?"</string>
2505- <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="5597959072209122057">"మీరు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
2506- <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7165269165194599595">"మీరు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
2507- <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="4606829479989940464">"మీరు అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
2505+ <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="5597959072209122057">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
2506+ <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7165269165194599595">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
2507+ <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="4606829479989940464">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
25082508 <string name="dialog_location_ok" msgid="6338680851382069716">"ఆఫ్ చేయి"</string>
25092509 <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"స్క్రీన్"</string>
25102510 <string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"ఫ్లాష్‌లైట్"</string>
@@ -2559,7 +2559,7 @@
25592559 <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="8943564578546832037">"మీరు బ్లూటూత్‌ను ఉపయోగించనప్పుడు దాన్ని ఆపివేయండి"</string>
25602560 <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="6495519793211758353">"వేరే బ్లూటూత్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి"</string>
25612561 <string name="battery_desc_apps" msgid="4187483940383266017">"యాప్ ద్వారా వినియోగించబడిన బ్యాటరీ"</string>
2562- <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="4796917242296658454">"అనువర్తనాన్ని ఆపివేయండి లేదా అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
2562+ <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="4796917242296658454">"యాప్‌ను ఆపివేయండి లేదా అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
25632563 <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7221335088647925110">"బ్యాటరీ-ఆదా మోడ్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
25642564 <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="6527223370162382166">"యాప్ బ్యాటరీ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి సెట్టింగ్‌లను అందించవచ్చు"</string>
25652565 <string name="battery_desc_users" msgid="1959428568888686847">"వినియోగదారు ద్వారా వినియోగించబడిన బ్యాటరీ"</string>
@@ -2663,7 +2663,7 @@
26632663 <string name="tts_spoken_language" msgid="4652894245474520872">"చదివి వినిపించే భాష"</string>
26642664 <string name="tts_install_voices_title" msgid="6505257816336165782">"వాయిస్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
26652665 <string name="tts_install_voices_text" msgid="902408506519246362">"వాయిస్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం కోసం <xliff:g id="TTS_APP_NAME">%s</xliff:g> అనువర్తనంలోకి కొనసాగండి"</string>
2666- <string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"అనువర్తనాన్ని తెరువు"</string>
2666+ <string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"యాప్‌ను తెరువు"</string>
26672667 <string name="tts_install_voices_cancel" msgid="5179154684379560628">"రద్దు చేయి"</string>
26682668 <string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"రీసెట్ చేయి"</string>
26692669 <string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"ప్లే చేయి"</string>
@@ -2722,10 +2722,10 @@
27222722 <string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"పరికర నిర్వాహకుల సెట్టింగ్‌లు"</string>
27232723 <string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"డివైజ్ నిర్వాహకుల యాప్"</string>
27242724 <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"ఈ పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను డీయాక్టివేట్ చేయి"</string>
2725- <string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"అనువర్తనాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
2725+ <string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"యాప్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
27262726 <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"నిష్క్రియం చేసి, అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
27272727 <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"పరికర అడ్మినిస్ట్రేటర్‌ల యాప్‌లు"</string>
2728- <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"పరికర నిర్వాహకుల అనువర్తనాలు అందుబాటులో లేవు"</string>
2728+ <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు అందుబాటులో లేవు"</string>
27292729 <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"విశ్వసనీయ ఏజెంట్‌లు అందుబాటులో లేరు"</string>
27302730 <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను యాక్టివేట్‌ చేయాలా?"</string>
27312731 <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"ఈ పరికరం నిర్వాహకుల యాప్‌ను యాక్టివేట్‌ చేయి"</string>
@@ -2764,7 +2764,7 @@
27642764 <string name="work_mode_off_summary" msgid="4044568753909036134">"యాప్‌లు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి"</string>
27652765 <string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్‌ను తీసివేయి"</string>
27662766 <string name="background_data" msgid="321903213000101158">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ డేటా"</string>
2767- <string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"అనువర్తనాలు ఏ సమయంలోనైనా డేటాను సమకాలీకరించవచ్చు, పంపవచ్చు మరియు స్వీకరించవచ్చు"</string>
2767+ <string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"యాప్‌లు ఏ సమయంలోనైనా డేటాను సమకాలీకరించవచ్చు, పంపవచ్చు మరియు స్వీకరించవచ్చు"</string>
27682768 <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"నేపథ్య డేటాను నిలిపివేయాలా?"</string>
27692769 <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"నేపథ్య డేటాను నిలిపివేయడం వలన బ్యాటరీ జీవితకాలం పెరుగుతుంది మరియు డేటా వినియోగం తగ్గుతుంది. కొన్ని యాప్‌లు అప్పటికీ నేపథ్య డేటా కనెక్షన్‌ను ఉపయోగించవచ్చు."</string>
27702770 <string name="sync_automatically" msgid="4874122892765430304">"అనువర్తన డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"</string>
@@ -2835,7 +2835,7 @@
28352835 <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"ఆఫీస్ డేటాను ఆటో-సింక్ చేయి"</string>
28362836 <string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"సైకిల్‌ను మార్చు…"</string>
28372837 <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"డేటా వినియోగ సైకిల్‌ను రీసెట్ చేయాల్సిన నెలలోని రోజు:"</string>
2838- <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"ఈ వ్యవధిలో డేటాను ఏ అనువర్తనాలు ఉపయోగించలేదు."</string>
2838+ <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"ఈ వ్యవధిలో డేటాను ఏ యాప్‌లు ఉపయోగించలేదు."</string>
28392839 <string name="data_usage_label_foreground" msgid="8782117644558473624">"ముందుభాగం"</string>
28402840 <string name="data_usage_label_background" msgid="8862781660427421859">"నేపథ్యం"</string>
28412841 <string name="data_usage_app_restricted" msgid="312065316274378518">"పరిమితం చేయబడింది"</string>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
28622862 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2997942775999602794">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో మొబైల్ డేటా వినియోగాన్ని ప్రారంభిస్తుంది"</string>
28632863 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="8213268097024597864">"ఈ యాప్ కోసం నేపథ్య డేటాను పరిమితం చేయడానికి, ముందుగా మొబైల్ డేటా పరిమితిని సెట్ చేయాలి."</string>
28642864 <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="5383874438677899255">"నేపథ్య డేటాను పరిమితం చేయాలా?"</string>
2865- <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"ఈ లక్షణం మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లు మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు నేపథ్య డేటాపై ఆధారపడే అనువర్తనాన్ని పని చేయనీయకుండా ఆపివేయవచ్చు.\n\nమీరు అనువర్తనంలోనే అందుబాటులో ఉన్న సెట్టింగ్‌ల్లో మరిన్ని సముచితమైన డేటా వినియోగ నియంత్రణలను కనుగొనవచ్చు."</string>
2865+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"ఈ లక్షణం మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లు మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు నేపథ్య డేటాపై ఆధారపడే యాప్‌ను పని చేయనీయకుండా ఆపివేయవచ్చు.\n\nమీరు అనువర్తనంలోనే అందుబాటులో ఉన్న సెట్టింగ్‌ల్లో మరిన్ని సముచితమైన డేటా వినియోగ నియంత్రణలను కనుగొనవచ్చు."</string>
28662866 <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="8599940395497268584">"మీరు మొబైల్ డేటా పరిమితిని సెట్ చేసినప్పుడు మాత్రమే నేపథ్య డేటాను పరిమితం చేయడం సాధ్యపడుతుంది."</string>
28672867 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2048411447974361181">"డేటా ఆటో-సింక్‌ను ఆన్ చేయాలా?"</string>
28682868 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="6387714350903085918">"వెబ్‌లో మీ ఖాతాలకు ఏవైనా మార్పులు చేస్తే అవి ఆటోమేటిక్‌గా మీ టాబ్లెట్‌కు కాపీ చేయబడతాయి.\n\nకొన్ని ఖాతాలు, మీరు టాబ్లెట్‌లో ఏవైనా మార్పులు చేస్తే కూడా వాటిని ఆటోమేటిక్‌గా వెబ్‌కు కాపీ చేస్తాయి. Google ఖాతా ఈ విధంగానే పని చేస్తుంది."</string>
@@ -2878,13 +2878,13 @@
28782878 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="6000062970083379466">"మీరు సెట్ చేసిన పరిమితిని చేరుకున్న తర్వాత మీ టాబ్లెట్‌లో మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.\n\nడేటా వినియోగాన్ని మీ టాబ్లెట్ ఒక పద్ధతిలో గణిస్తే, అదే వినియోగ పరిమాణాన్ని మీ క్యారియర్ వేరే పద్ధతిలో గణించవచ్చు, కనుక కనిష్ట పరిమితిని సెట్ చేయడం మంచిది."</string>
28792879 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4942895670789168024">"మీరు సెట్ చేసిన పరిమితిని చేరుకున్న తర్వాత మీ ఫోన్‌లో మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.\n\nడేటా వినియోగాన్ని మీ ఫోన్ ఒక పద్ధతిలో గణిస్తే, అదే వినియోగ పరిమాణాన్ని మీ క్యారియర్ వేరే పద్ధతిలో గణించవచ్చు. కాబ‌ట్టి క‌నిష్ఠ‌ పరిమితిని సెట్ చేయడం మంచిది."</string>
28802880 <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2745551538820692821">"నేపథ్య డేటాను పరిమితం చేయాలా?"</string>
2881- <string name="data_usage_restrict_background" msgid="1893102079135282794">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని అనువర్తనాలు మరియు సేవలు పని చేయవు."</string>
2882- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="5588623586867665419">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని అనువర్తనాలు మరియు సేవలు పని చేయవు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్‌లోని వినియోగదారులందరిపై ప్రభావం చూపుతుంది."</string>
2883- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="6402714504088590463">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని అనువర్తనాలు మరియు సేవలు పని చేయవు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్‌లోని వినియోగదారులందరిపై ప్రభావం చూపుతుంది."</string>
2881+ <string name="data_usage_restrict_background" msgid="1893102079135282794">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని యాప్‌లు మరియు సేవలు పని చేయవు."</string>
2882+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="5588623586867665419">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని యాప్‌లు మరియు సేవలు పని చేయవు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్‌లోని వినియోగదారులందరిపై ప్రభావం చూపుతుంది."</string>
2883+ <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="6402714504088590463">"మీరు నేపథ్య మొబైల్ డేటాను నియంత్రిస్తే, Wi‑Fiకి కనెక్ట్ చేయకుంటే కొన్ని యాప్‌లు మరియు సేవలు పని చేయవు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్‌లోని వినియోగదారులందరిపై ప్రభావం చూపుతుంది."</string>
28842884 <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"హెచ్చరిక"</font></string>
28852885 <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"పరిమితి"</font></string>
2886- <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"తీసివేయబడిన అనువర్తనాలు"</string>
2887- <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"తీసివేయబడిన అనువర్తనాలు మరియు వినియోగదారులు"</string>
2886+ <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"తీసివేయబడిన యాప్‌లు"</string>
2887+ <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"తీసివేయబడిన యాప్‌లు మరియు వినియోగదారులు"</string>
28882888 <string name="data_usage_received_sent" msgid="1486740779864806124">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> స్వీకరించబడింది, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> పంపబడింది"</string>
28892889 <string name="data_usage_total_during_range" msgid="2695893609573024612">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: సుమారు <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది."</string>
28902890 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="45300375132284265">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: మీ టాబ్లెట్ గణించినట్లుగా దాదాపు <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది. మీ క్యారియర్ డేటా వినియోగం భిన్నంగా లెక్కించబడవచ్చు."</string>
@@ -3004,7 +3004,7 @@
30043004 <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కోసం సర్టిఫికెట్ అధికారాలను ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, యాప్‌లు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యకలాపాన్ని పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు.\n\nఈ సర్టిఫికెట్ల గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.</item>
30053005 <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ కోసం సర్టిఫికెట్ అధికారాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసింది, దీని వల్ల వారు ఇమెయిల్‌లు, యాప్‌లు మరియు సురక్షితమైన వెబ్‌సైట్‌లతో సహా కార్యాలయ నెట్‌వర్క్ కార్యకలాపాన్ని పర్యవేక్షించడానికి అనుమతించబడవచ్చు.\n\nఈ సర్టిఫికెట్ గురించి మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.</item>
30063006 </plurals>
3007- <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"మూడవ పక్షం ఇమెయిల్‌లు, అనువర్తనాలు మరియు సురక్షిత వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలిగే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటారు.\n\nమీ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన విశ్వసనీయ ఆధారాల వలన ఇది సాధ్యపడుతుంది."</string>
3007+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"మూడవ పక్షం ఇమెయిల్‌లు, యాప్‌లు మరియు సురక్షిత వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలిగే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటారు.\n\nమీ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన విశ్వసనీయ ఆధారాల వలన ఇది సాధ్యపడుతుంది."</string>
30083008 <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="125941406175485894">
30093009 <item quantity="other">ప్రమాణపత్రాలను తనిఖీ చేయి</item>
30103010 <item quantity="one">ప్రమాణపత్రాన్ని తనిఖీ చేయి</item>
@@ -3037,7 +3037,7 @@
30373037 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="439222554798995592">"మీరు ఈ టాబ్లెట్‌లో మీ స్థలాన్ని మరియు డేటాను కోల్పోతారు. మీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు."</string>
30383038 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5991495192044543230">"మీరు ఈ ఫోన్‌లో మీ స్థలాన్ని మరియు డేటాను కోల్పోతారు. మీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు."</string>
30393039 <string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"అన్ని యాప్‌లు, డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
3040- <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"మీరు కొనసాగితే ఈ ప్రొఫైల్‌లోని మొత్తం అనువర్తనాలు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
3040+ <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"మీరు కొనసాగితే ఈ ప్రొఫైల్‌లోని మొత్తం యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
30413041 <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="3641289528179850718">"అన్ని యాప్‌లు, డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
30423042 <string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"కొత్త వినియోగదారుని జోడిస్తోంది…"</string>
30433043 <string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"వినియోగదారుని తొలగించండి"</string>
@@ -3045,7 +3045,7 @@
30453045 <string name="user_guest" msgid="4545590092001460388">"అతిథి"</string>
30463046 <string name="user_exit_guest_title" msgid="2653103120908427236">"అతిథిని తీసివేయండి"</string>
30473047 <string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="1284823459630164754">"అతిథిని తీసివేయాలా?"</string>
3048- <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"ఈ సెషన్‌లోని అన్ని అనువర్తనాలు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
3048+ <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"ఈ సెషన్‌లోని అన్ని యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."</string>
30493049 <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"తీసివేయి"</string>
30503050 <string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"ఫోన్ కాల్‌లను ఆన్ చేయి"</string>
30513051 <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ఫోన్ కాల్‌లు &amp; SMS ఆన్ చేయి"</string>
@@ -3056,8 +3056,8 @@
30563056 <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"కాల్, SMS చరిత్ర ఈ వినియోగదారుతో షేర్ చేయబడుతుంది."</string>
30573057 <string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"ఎమర్జెన్సీ సమాచారం"</string>
30583058 <string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> సంబంధిత సమాచారం &amp; కాంటాక్ట్‌లు"</string>
3059- <string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"అనువర్తనాలు మరియు కంటెంట్‌ను అనుమతించండి"</string>
3060- <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"పరిమితులు గల అనువర్తనాలు"</string>
3059+ <string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"యాప్‌లు మరియు కంటెంట్‌ను అనుమతించండి"</string>
3060+ <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"పరిమితులు గల యాప్‌లు"</string>
30613061 <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"అనువర్తన సెట్టిం. విస్తరింపజేయి"</string>
30623062 <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"స్పర్శరహిత పేమెంట్లు"</string>
30633063 <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"</string>
@@ -3250,9 +3250,9 @@
32503250 <string name="keywords_users" msgid="3497517660077620843">"పరిమితి, పరిమితం చేయి, పరిమితం చేయబడింది"</string>
32513251 <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="4741098648730042570">"వచన దిద్దుబాటు, దిద్దుబాటు చేయి, ధ్వని, వైబ్రేట్, స్వయంచాలకం, భాష, సంజ్ఞ, సూచించు, సూచన, థీమ్, అభ్యంతరకరం, పదం, రకం, ఎమోజీ, అంతర్జాతీయం"</string>
32523252 <string name="keywords_reset_apps" msgid="8254315757754930862">"రీసెట్, ప్రాధాన్యతలు, డిఫాల్ట్"</string>
3253- <string name="keywords_all_apps" msgid="9016323378609007166">"అనువర్తనాలు, డౌన్‌లోడ్, అనువర్తనాలు, సిస్టమ్"</string>
3254- <string name="keywords_app_permissions" msgid="2061773665663541610">"అనువర్తనాలు, అనుమతులు, భద్రత"</string>
3255- <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"అనువర్తనాలు, డిఫాల్ట్"</string>
3253+ <string name="keywords_all_apps" msgid="9016323378609007166">"యాప్‌లు, డౌన్‌లోడ్, యాప్‌లు, సిస్టమ్"</string>
3254+ <string name="keywords_app_permissions" msgid="2061773665663541610">"యాప్‌లు, అనుమతులు, భద్రత"</string>
3255+ <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"యాప్‌లు, డిఫాల్ట్"</string>
32563256 <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"ఆప్టిమైజేషన్‌లు నిద్రావస్థ, యాప్ స్టాండ్‌బైలను విస్మరించు"</string>
32573257 <string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"సచేతనం, RGB, sRGB, రంగు, సహజం, ప్రామాణికం"</string>
32583258 <string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"రంగు, ఉష్ణోగ్రత, D65, D73, తెలుపు, పసుపు, నీలం, గాఢమైన, లేత"</string>
@@ -3432,7 +3432,7 @@
34323432 <string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"త్వరిత సెట్టింగ్‌లకు వ్యవధి"</string>
34333433 <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, పైన మీరు అనుమతించే అంశాల‌కు త‌ప్పించి మిగిలిన వాటికి శబ్దం, వైబ్రేషన్ మ్యూట్ చేయబడతాయి."</string>
34343434 <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"అనుకూల సెట్టింగ్‌లు"</string>
3435- <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"షెడ్యూల్‌ను సమీక్షించండి"</string>
3435+ <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"షెడ్యూల్‌ను రివ్యూ చేయండి"</string>
34363436 <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="8842373418878278246">"అర్థమైంది"</string>
34373437 <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="7635280645171095398">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
34383438 <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="5065987827522064943">"వ్యవధి"</string>
@@ -3608,7 +3608,7 @@
36083608 <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"ఎప్పటికీ వ‌ద్దు"</string>
36093609 <string name="manage_notification_access_title" msgid="4714320299084782521">"నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్"</string>
36103610 <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ నోటిఫికేషన్‌లకు యాక్సెస్ బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
3611- <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"అనువర్తనాలు నోటిఫికేషన్‌లను చదవలేవు"</string>
3611+ <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"యాప్‌లు నోటిఫికేషన్‌లను చదవలేవు"</string>
36123612 <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
36133613 <item quantity="other">%d యాప్‌లు నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలవు</item>
36143614 <item quantity="one"> %d యాప్ నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు</item>
@@ -3625,14 +3625,14 @@
36253625 <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"ఆఫ్ చేయండి"</string>
36263626 <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"రద్దు చేయి"</string>
36273627 <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR సహాయక సేవలు"</string>
3628- <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలు ఏవీ VR సహాయక సేవలుగా అమలు కావడానికి అభ్యర్థించబడలేదు."</string>
3628+ <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లు ఏవీ VR సహాయక సేవలుగా అమలు కావడానికి అభ్యర్థించబడలేదు."</string>
36293629 <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> కోసం VR సేవ ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?"</string>
36303630 <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="1888843557687017791">"మీరు వర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్‌లో అనువర్తనాలను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> అమలు కాగలదు."</string>
36313631 <string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"పరికరం VRలో ఉన్నప్పుడు"</string>
36323632 <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="7039841277157739871">"బ్లర్ తగ్గించు (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
36333633 <string name="display_vr_pref_off" msgid="4008841566387432721">"ప్ర‌కాశంలో అస్థిర‌త‌ను త‌గ్గించు"</string>
36343634 <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్"</string>
3635- <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"చిత్రంలో చిత్రానికి మద్దతిచ్చే అనువర్తనాలు ఏవీ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు"</string>
3635+ <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"చిత్రంలో చిత్రానికి మద్దతిచ్చే యాప్‌లు ఏవీ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు"</string>
36363636 <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"pip picture in"</string>
36373637 <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్"</string>
36383638 <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"చిత్రంలో చిత్రాన్ని అనుమతించు"</string>
@@ -3972,7 +3972,7 @@
39723972 <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"అన్ని యాప్‌లు"</string>
39733973 <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లు"</string>
39743974 <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"తక్షణ యాప్‌లు"</string>
3975- <string name="filter_notif_all_apps" msgid="2764590815789208306">"అనువర్తనాలు: అన్నీ"</string>
3975+ <string name="filter_notif_all_apps" msgid="2764590815789208306">"యాప్‌లు: అన్నీ"</string>
39763976 <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
39773977 <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="875381675739324318">"వర్గాలు: అత్యవసర ప్రాధాన్యత"</string>
39783978 <string name="filter_notif_low_channels" msgid="2163005243095264537">"వర్గాలు: తక్కువ ప్రాధాన్యత"</string>
@@ -4063,8 +4063,8 @@
40634063 <string name="additional_permissions" msgid="4656871347558988462">"అదనపు అనుమతులు"</string>
40644064 <string name="additional_permissions_more" msgid="8188145515437525307">"మరో <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
40654065 <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1575283098565582433">"బగ్ నివేదికను భాగస్వామ్యం చేయాలా?"</string>
4066- <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4869053468609007680">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. అనువర్తనాలు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు."</string>
4067- <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8714439220818865391">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. అనువర్తనాలు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు మరియు మీ పరికరం పనితీరు తాత్కాలికంగా నెమ్మదించవచ్చు."</string>
4066+ <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4869053468609007680">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు."</string>
4067+ <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8714439220818865391">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు మరియు మీ పరికరం పనితీరు తాత్కాలికంగా నెమ్మదించవచ్చు."</string>
40684068 <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3523877008096439251">"ఈ బగ్ నివేదిక మీ ఐటి నిర్వాహకులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతోంది. మరిన్ని వివరాల కోసం వారిని సంప్రదించండి."</string>
40694069 <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7173093464692893276">"షేర్ చేయి"</string>
40704070 <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="1276509879613158895">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string>
@@ -4154,19 +4154,19 @@
41544154 <string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr వర్చువల్ రియాలిటీ పరిశీలన స్టీరియో సహాయకం సేవ"</string>
41554155 <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"ఇతర యాప్‌ల పైన ప్రదర్శన"</string>
41564156 <string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్‌లు ఇతర యాప్‌ల ఎగువన కనిపించడానికి అనుమతించబడ్డాయి"</string>
4157- <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"అనుమతి ఉన్న అనువర్తనాలు"</string>
4157+ <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"అనుమతి ఉన్న యాప్‌లు"</string>
41584158 <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"అనుమతించబడింది"</string>
41594159 <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"అనుమతించబడలేదు"</string>
41604160 <string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"తెలియని యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయి"</string>
41614161 <string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడం"</string>
41624162 <string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"వ్రాయండి సవరించండి సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
4163- <string name="write_settings_summary" msgid="2085800775513476479">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> అనువర్తనాలు సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల సవరణకు అనుమతించబడ్డాయి"</string>
4163+ <string name="write_settings_summary" msgid="2085800775513476479">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్‌లు సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల సవరణకు అనుమతించబడ్డాయి"</string>
41644164 <string name="filter_install_sources_apps" msgid="6930762738519588431">"ఇతర అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు"</string>
41654165 <string name="filter_write_settings_apps" msgid="4754994984909024093">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు సవరించగలవు"</string>
41664166 <string name="write_settings_title" msgid="3011034187823288557">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు సవరించగలవు"</string>
41674167 <string name="write_system_settings" msgid="5555707701419757421">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడం"</string>
41684168 <string name="permit_write_settings" msgid="3113056800709924871">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల సవరణను అనుమతించండి"</string>
4169- <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"ఈ అనుమతి సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది."</string>
4169+ <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"ఈ అనుమతి సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
41704170 <string name="write_settings_on" msgid="8533286548451191112">"అవును"</string>
41714171 <string name="write_settings_off" msgid="1781103034490679144">"లేదు"</string>
41724172 <string name="external_source_switch_title" msgid="101571983954849473">"ఈ మూలాధారం నుండి అనుమతించండి"</string>
@@ -4200,7 +4200,7 @@
42004200 <item quantity="one">1 అనువర్తనంలో ఆఫ్ చేయబడింది</item>
42014201 </plurals>
42024202 <string name="notification_summary_none" msgid="9179312319023988089">"అన్ని యాప్‌లలో ఆన్ చేయబడ్డాయి"</string>
4203- <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> అనువర్తనాలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
4203+ <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> యాప్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
42044204 <string name="apps_summary_example" msgid="6034002063446955592">"24 యాప్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
42054205 <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ఖాళీగా ఉంది"</string>
42064206 <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"అంతర్గత నిల్వ: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ఖాళీగా ఉంది"</string>
@@ -4406,8 +4406,8 @@
44064406 <string name="page_tab_title_summary" msgid="7188875610123234454">"అన్నీ"</string>
44074407 <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"చిట్కాలు &amp; మద్దతు"</string>
44084408 <string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"అతితక్కువ వెడల్పు"</string>
4409- <string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలు ఏవీ ప్రీమియం SMS ప్రాప్యతను అభ్యర్థించలేదు"</string>
4410- <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ప్రీమియం SMSతో మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు, ఈ ఛార్జీ మీ క్యారియర్ బిల్లుల్లో విధించబడుతుంది. మీరు ఒక అనువర్తనానికి అనుమతిని అందిస్తే, ఆ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించి ప్రీమియం SMSను పంపగలరు."</string>
4409+ <string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లు ఏవీ ప్రీమియం SMS ప్రాప్యతను అభ్యర్థించలేదు"</string>
4410+ <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ప్రీమియం SMSతో మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు, ఈ ఛార్జీ మీ క్యారియర్ బిల్లుల్లో విధించబడుతుంది. మీరు ఒక అనువర్తనానికి అనుమతిని అందిస్తే, ఆ యాప్‌ను ఉపయోగించి ప్రీమియం SMSను పంపగలరు."</string>
44114411 <string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"ప్రీమియం SMS యాక్సెస్"</string>
44124412 <string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"ఆఫ్"</string>
44134413 <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
@@ -4540,10 +4540,10 @@
45404540 <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2635897583413134123">"అత్యంత ఇటీవలి బగ్ నివేదిక"</string>
45414541 <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8494681624247959075">"అత్యంత ఇటీవలి భద్రతా లాగ్"</string>
45424542 <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"ఏదీ లేదు"</string>
4543- <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"అనువర్తనాలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
4543+ <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"యాప్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
45444544 <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"అనువర్తనాల సంఖ్య అంచనా సమాచారం మాత్రమే. Play స్టోర్ నుండి ఇన్‌స్టాల్ చేయని అనువర్తనాలను ఇందులో పరిగణనలోకి తీసుకుని ఉండకపోవచ్చు."</string>
45454545 <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="5403847001419529018">
4546- <item quantity="other">కనీసం <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> అనువర్తనాలు</item>
4546+ <item quantity="other">కనీసం <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> యాప్‌లు</item>
45474547 <item quantity="one">కనీసం <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> అనువర్తనం</item>
45484548 </plurals>
45494549 <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8023838718108456971">"స్థాన అనుమతులు"</string>
@@ -4580,18 +4580,18 @@
45804580 <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
45814581 <string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"మరింత తెలుసుకోండి"</string>
45824582 <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
4583- <item quantity="other">కెమెరా అనువర్తనాలు</item>
4583+ <item quantity="other">కెమెరా యాప్‌లు</item>
45844584 <item quantity="one">కెమెరా అనువర్తనం</item>
45854585 </plurals>
45864586 <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"క్యాలెండర్ యాప్"</string>
45874587 <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"కాంటాక్ట్‌ల యాప్"</string>
45884588 <plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="8338194872609410234">
4589- <item quantity="other">ఇమెయిల్ క్లయింట్ అనువర్తనాలు</item>
4589+ <item quantity="other">ఇమెయిల్ క్లయింట్ యాప్‌లు</item>
45904590 <item quantity="one">ఇమెయిల్ క్లయింట్ అనువర్తనం</item>
45914591 </plurals>
45924592 <string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"మ్యాప్ యాప్"</string>
45934593 <plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="4222188821845826493">
4594- <item quantity="other">ఫోన్ అనువర్తనాలు</item>
4594+ <item quantity="other">ఫోన్ యాప్‌లు</item>
45954595 <item quantity="one">ఫోన్ అనువర్తనం</item>
45964596 </plurals>
45974597 <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4605,7 +4605,7 @@
46054605 <string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>లో ఉపయోగించబడింది"</string>
46064606 <string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"ఉపయోగించబడింది"</string>
46074607 <string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"యాప్‌ను క్లియర్ చేయి"</string>
4608- <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"మీరు ఈ తక్షణ అనువర్తనాన్ని తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
4608+ <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"మీరు ఈ తక్షణ యాప్‌ను తీసివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
46094609 <string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"తెరువు"</string>
46104610 <string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"గేమ్‌లు"</string>
46114611 <string name="audio_files_title" msgid="5981409295669041303">"ఆడియో ఫైల్స్"</string>
@@ -4894,7 +4894,7 @@
48944894 <string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"కొనసాగించు"</string>
48954895 <string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string>
48964896 <string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="7913919887475418423">"లొకేషన్"</string>
4897- <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="2799241640320172899">"ఈ సేవను అందించడానికి మీ సేవా ప్రదాత మీ స్థాన సమాచారం సేకరించవచ్చు.\n\nదయచేసి మీ సేవా ప్రదాత గోప్యతా విధానాన్ని సమీక్షించండి."</string>
4897+ <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="2799241640320172899">"ఈ సేవను అందించడానికి మీ సేవా ప్రదాత మీ స్థాన సమాచారం సేకరించవచ్చు.\n\nదయచేసి మీ సేవా ప్రదాత గోప్యతా విధానాన్ని రివ్యూ చేయండి."</string>
48984898 <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="2433875063907365760">"మీరు ఏదైనా మిగిలిన సమయం లేదా డేటాకు యాక్సెస్‌ను కోల్పోవచ్చు. తీసివేసే ముందు మీ ప్రదాతతో తనిఖీ చేయండి."</string>
48994899 <string name="keywords_content_capture" msgid="7802155522681936956">"కంటెంట్ క్యాప్చర్, యాప్ కంటెంట్"</string>
49004900 <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"యాప్ కంటెంట్"</string>