|
ログイン名:
|
sdozono |
|
表示ユーザー名:
|
Shunro Dozono |
|
ユーザ登録日:
|
2005-12-19 16:04 |
|
活発度順位:
|
圏外 |
|
自己紹介:
|
MSX-Basic -> Z80 -> 8086 -> C -> C++ -> VB -> Word VBA -> Delphi -> PHP ４年半ほど翻訳事務所での翻訳システムサポート＋翻訳を担当していました。ＰＣの開発に戻ってきてみると、Webによるシステム開発で状況が一変していました。 現在は、開発のかたわら、技術翻訳＋翻訳ツールのサポートなどもしています。 |
| 名前 | 経験 | スキルレベル | その技術 好き/キライ? |
|---|---|---|---|
| sqlベース | 6ヶ月～2年 | ||
| php | 6ヶ月～2年 | ||
| c | 2～5年 | ||
| visual basic | 2～5年 | ||
| html/xhtml | 6ヶ月～2年 | ||
| delphi/kylix | 2～5年 | ||
| 英語 | 10年以上 | ||
| 日本語 | 10年以上 | ||
| その他のネットワークベースdbms | 6ヶ月～2年 | ||
| その他 | 6ヶ月～2年 | ||
| ドキュメンテーション | 2～5年 |
オープンソース・ダウンロード | ||
|---|---|---|
| もっと見る >> |
