Kenji Inoue
kenz****@oct*****
2005年 1月 2日 (日) 23:24:46 JST
井上です。追伸。 In message "[tradic-dev 75] Archive::Zipの翻訳 (Re: 翻訳の練習)": > 用意しました。 > > 1) http://www.memb.jp/~deq/tmp/Zip/Tree.pod (snip) これらのファイルは，翻訳終了後にWebサーバから削除します。 つまりこのURIは暫定的なものです。 (翻訳された文書はperldoc.jpプロジェクトで保持され，http://perldoc.jp/ などで 見れるようになります) 音声ブラウジング関係の方が良いという方は，もう少し待って下さい。おそらく * http://www.opera.com/voice/ * http://www.opera.com/support/tutorials/voice/ あたりになると思われます。今Opera Software ASA社に問い合わせしているので， 翻訳結果の公開OKの返事がくれば作業に取りかかれます。 ちなみに，先ほどの翻訳は早く手を挙げた者勝ち(?)です。 -- Kenji Inoue <kenz****@oct*****> 翻訳用辞書システム(tradic) -> http://tradic.sourceforge.jp/
