[Tep-j-general] Re: 英語版を日本語化できますか?

アーカイブの一覧に戻る

TAMURA Toshihiko tamur****@bitsc*****
2004年 4月 5日 (月) 20:59:12 JST


こんにちは、田村です。

山口さん:

> 日本語を使えるようにしたいと思うのですが、どの様にすれば一番
> よいのでしょうか?
> 単純にサーバに、osCommerce 2.2 MS1 日本語版の中からincludes/
> languagesの中のjapaneseフォルダと、japanese.phpをアップロー
> ドしてみましたが、うまくいきません。他に変更する必要があるの
> でしょうか?

言語ファイルだけを適用するのは、最近あまりやっていないのですが、
通貨(円)をのぞけば、だいたいうまく動きませんか?
ただ、一部の日本語処理で文字化けする箇所もあります。


> ひょっとして、全てを日本語版でインストールする必要があるので
> しょうか?

ショップを日本向けだけで運用されるのでしたら、
これをお勧めします。

-- 
田村敏彦 / 株式会社ビットスコープ
E-mail:tamur****@bitsc*****
http://www.bitscope.co.jp/





Tep-j-general メーリングリストの案内
アーカイブの一覧に戻る