ruby-****@sourc*****
ruby-****@sourc*****
2004年 4月 8日 (木) 05:57:27 JST
-------------------------
REMOTE_ADDR = 80.137.231.102
REMOTE_HOST =
URL = http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/de/?rbbr
-------------------------
= rbbr - Ruby Browser
rbbr ist eine Anwendung zum Durchsehen von Modul- und Klassenhierarchien und ihrer Methoden und Konstanten.
== Screenshots
* Hauptfenster - {{attach_anchor("rbbr.jpg")}}
* Stock Item und Icon-Browser - {{attach_anchor("rbbr_stock.jpg")}}
== Download
((<URL:http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53614>))
== Requirements
* ruby 1.6.x, 1.8.x, 1.9.x
* Ruby/GTK2 0.9.1 ($BgM(Btere Versionen funktionieren nicht mit dieser Version)
* (optional) Ruby-GNOME2 API-Dokumente in RD+((<URL:http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/data/ruby-gnome2-api.tar.gz>)). Das rbbr-withapi Paket enth$BgM(Bt diese.
* (optional) ri 0.8a ((<URL:http://raa.ruby-lang.org/list.rhtml?name=ri>)).
* Auf ruby-1.8.x oder h$B(Ber m$B(Bsen Sie dies nicht installieren.
* (optional) ReFe 0.8.0 oder h$B(Ber (bisher nur auf Japanisch) ((<URL:http://www.loveruby.net/en/refe.html>))
* (optional) Ruby-GetText-Paket 0.5.5 oder h$B(Ber f$B(B lokalisierte Men$B(B und Labels((<URL:http://ponx.s5.xrea.com/hiki/ruby-gettext.html>))
* Ruby-GetText-Paket 0.5.4 enth$BgM(Bt einen Bug. Sie brauchen die aktuelle Version hiervon.
* Au$B_e(Brdem brauchen Sie Racc-1.4.3 oder h$Bvh(Ber, um dieses Paket zu installieren. ((<URL:http://www.ruby-lang.org/raa/list.rhtml?name=racc>))
== Installation
(1)Installieren Sie Racc, das Ruby-GetText-Paket, ri, ReFe. (Optional)
(2)Entpacken Sie ruby-gnome2-api.tar.gz (optional) und das rbbr-Archiv.
(3)Kopieren Sie ruby-gnome2-api/* nach ./data/rbbr/rd/* in rbbr's Basisverzeichnis. (optional)
(4)Wechseln Sie in rbbr's Basisverzeichnis und schreiben Sie:
$ ruby install.rb config
$ ruby install.rb setup
($ su)
$ ruby install.rb install
Sie k$Bvn(Bnen die Dateien in ein Verzeichnis Ihrer Wahl installieren, indem Sie install.rb einige Optionen $B|b(Bergeben. Versuchen Sie "ruby install.rb --help", um weitere Informationen zu bekommen.
== Wie bekomme ich eine Ruby-GNOME2 API-Referenz?
Sie k$Bvn(Bnen das aktuelle Archiv unter der folgenden URL herunterladen:
((<URL:http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/data/ruby-gnome2-api.tar.gz>))
Sie k$Bvn(Bnen dieses benutzen, um eine alte Installation (gew$Bvh(Bnlich in ./rbbr/rd/ im Shared-Verzeichnis) zu $B|b(Berschreiben.
== Benutzung
=== rbbr starten
:Linux, *BSD, Cygwin
Rufen Sie das folgende Kommando auf:
$ rbbr
:MS Windows(au$B_e(Br Cygwin)
(Doppel- oder einzel-)klicken Sie auf ruby-install-dir\bin\rbbr.rbw im Explorer an.
Wenn Sie einen Fehler bei ri oder rdoc bekommen, m$B|s(Bsen Sie erst Dokumente f$B|r(B ri erstellen.
$ rdoc --ri
Benutzen Sie "rdoc --help", um weitere Details zu bekommen.
=== Wie finde ich Klassen und Module?
==== Grundlegende Suche
Geben Sie "gtk::widget" in der Such-Textbox ein und klicken Sie den "Search"-Button.
Sie k$Bvn(Bnen dann in der Liste Gtk::Widget, Gtk::Widget::Flags, Gtk::Widget::HelpType, und weiteres finden.
Gro und Kleinschreibung wird in der Suche ignoriert.
==== Regul$Bdr(Be Ausdr$B|c(Bke
Sie k$Bvn(Bnen regul$Bdr(Be Ausdr$B|c(Bke in den Suchbegriffen benutzen.
Als Beispiel: Sie m$Bvc(Bhten nur "Gtk::Widget" finden. Geben Sie "Gtk::Widget$" in der Textbox ein.
==== Methodensuche
Sie k$Bvn(Bnen Klassen und Module mit einer Methode suchen.
Beispielsweise finden Sie mit "Gtk.main", "Gtk main" oder "Gtk#main": Gtk.main
== Lizenz
Dieses Programm ist freie Software. Sie k$Bvn(Bnen dieses Programm unter den gleichen Einschr$Bdn(Bkungen der Ruby Distribute License bearbeiten und weitervertreiben.