Japanized Perl Resources Project[凍結]

[perldocjp-cvs 22] CVS update: docs/modules/mod_perl-1.29_related

NaruhitoHORi anaho****@users*****
2005年 8月 13日 (土) 20:57:43 JST

• 前の記事 [perldocjp-cvs 21] CVS update: meta/modules
• 次の記事 [perldocjp-cvs 23] CVS update: meta/modules
• 記事の並び順: [ 日付 ] [ スレッド ] [ 件名 ] [ 著者 ]

Index: docs/modules/mod_perl-1.29_related/Apache-FakeRequest-1.00.pod
diff -u /dev/null docs/modules/mod_perl-1.29_related/Apache-FakeRequest-1.00.pod:1.1
--- /dev/null	Sat Aug 13 20:57:43 2005
+++ docs/modules/mod_perl-1.29_related/Apache-FakeRequest-1.00.pod	Sat Aug 13 20:57:43 2005
@@ -0,0 +1,35 @@
+=head1 名前
+
+Apache::FakeRequest - デバッグ目的のフェイクリクエストオブジェクト
+
+=head1 概要
+
+    use Apache::FakeRequest;
+    my $request = Apache::FakeRequest->new(method_name => 'value', ...);
+
+
+=head1 説明
+
+B<Apache::FakeRequest> は、デバック時に用いる偽の Apache リクエストオブジェクトをセットアップするのに使います。B<Apache::FakeRequest> のメソッド群は、 Apache メソッドと同じ名前を持つ内部変数群を設定し、その内部変数群の値を返します。メソッドに対応するこの内部変数群の値はオブジェクトを作成するときに定義することができます。I<print> メソッドは、STDOUTへ出力します。
+
+Apache constants に関するサブルーチン群もまたデバッグ作業で用いる B<Apache::Constants> を利用するために定義されますが、この constants の値は Apache ソースコードから取り出されるのではなく、（訳者注： new コンストラクタの引数で）ハードコードされたものが使われます。
+
+    #!/usr/bin/perl
+
+    use Apache::FakeRequest ();
+    use mymodule ();
+
+    my $request = Apache::FakeRequest->new('get_remote_host'=>'foobar.com');
+    mymodule::handler($request);
+
+=head1 AUTHORS
+
+Doug MacEachern, with contributions from Andrew Ford <A.For****@ford-*****>.
+
+=head1 Translator into Japanese (訳者）
+
+anahori <anahori_at_users.sorceforge.jp>
+
+Japanized Perl Resources Project (L<http://sourceforge.jp/projects/perldocjp/>)
+
+=cut
\ No newline at end of file

• 前の記事 [perldocjp-cvs 21] CVS update: meta/modules
• 次の記事 [perldocjp-cvs 23] CVS update: meta/modules
• 記事の並び順: [ 日付 ] [ スレッド ] [ 件名 ] [ 著者 ]