○訳が欠落
<source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
<target>ソース・ロケーションを復元できません。{0} クラスが見つかりません</target>
<alt-trans tool-id="pleiades">
<source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
<target>ソース・ロケーションを復元できません: {0}</target>
<note from="blanconlpackgenerator.version">0.1.12</note>
</alt-trans>
ポイント: class ot found が消えてしまっています。
> ○訳が欠落
> <source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
> <target>ソース・ロケーションを復元できません。{0} クラスが見つかりません</target>
> <alt-trans tool-id="pleiades">
> <source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
> <target>ソース・ロケーションを復元できません: {0}</target>
> <note from="blanconlpackgenerator.version">0.1.12</note>
> </alt-trans>
> ポイント: class ot found が消えてしまっています。
○訳が欠落
<source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
<target>ソース・ロケーションを復元できません。{0} クラスが見つかりません</target>
<alt-trans tool-id="pleiades">
<source>Unable to restore source location - class not found: {0}</source>
<target>ソース・ロケーションを復元できません: {0}</target>
<note from="blanconlpackgenerator.version">0.1.12</note>
</alt-trans>
ポイント: class ot found が消えてしまっています。