翻訳提案: Eclipse 3.3.2むけ

• 報告者: iga
• 担当者: cypher256
• チケットの種類: 機能リクエスト
• 状況: 完了
• コンポーネント: (未割り当て)
• マイルストーン: (未割り当て)
• 優先度: 6
• 重要度: 5 - 中
• 解決法: なし
• ファイル: 2

詳細 返信

翻訳提案をします。
詳細は添付ファイルを参照下さい。

チケットの履歴 (7 件中 3 件表示)

2008-03-25 22:53 更新者: iga

• 添付ファイル 2257: blancoNLpackGeneratorFragment.zip が付加されました

2008-03-25 22:53 更新者: iga

• 優先度 が 5 - 中 から 6 に更新されました

2008-03-26 09:58 更新者: ymoto

コメント 返信

Logged In: YES
user_id=15698

「Adding extension point ''{0}'' ...」の訳から、埋め込みパラ
メータ（''{0}''）が欠落していますね。

2008-03-26 10:03 更新者: iga

コメント 返信

Logged In: YES
user_id=712

ああ、すみません。
バグっていますね。修正して再度アップします。

2008-03-26 11:53 更新者: iga

• 添付ファイル 2260: BlancoNLpackGeneratorTranslationFragment20080326.zip が付加されました

2008-03-26 11:53 更新者: iga

コメント 返信

Logged In: YES
user_id=712

このバグを修正したものを再度アップしました。

2008-03-30 00:39 更新者: cypher256

• チケット完了時刻 が 2008-03-30 00:39 に更新されました
• 状況 が オープン から 完了 に更新されました

コメント 返信

Logged In: YES
user_id=5911

Nightly Build に反映させていただきました。
http://mergedoc.sourceforge.jp/nightly-build/pleiades.zip

- 訳語が 1 文字の場合にニーモニックが処理されない問題を修正
- Eclipse 2.1.2.1 言語パックから取得した誤訳を修正