長南です。老婆心ながら。 ribbon さんは、"git clone" ではなく、"git pull" なさっているのかな。 ご存知でしょうが、元木さんが [JM:02083] にこんなふうに書いていらっしゃいます。 > submodule を使わない方法に変更しました。 > > git submodule update --init で submodule の内容を取り込んでいる場合は、 > git pull したときに文句を言われると思いますので、 > git submodule deinit --all を行った後に git pull してください。 > うまく解決できない場合は git clone し直してください。 私は、LDP_man-pages 以下をかなりいじくり回していたので、全て消して、 "git clone" からやり直したわけです。そのあとは、現在の「ガイド」に 書いてあるとおりに、 $ cd manual/LDP_man-pages $ make setup $ make $ git status としただけです。それから、"./tools/identify-po.sh open.2" をやり、 目的の PO ファイルを見つけて、翻訳へと進みました。 実は、このメールを書いているうちに、ribbon さんのメールが届きました。 これで答えになっていますか。 -- 長南洋一