[jbug-trans 409] Re: jBPM 12-14章校正完了

アーカイブの一覧に戻る

Shigeaki Wakizaka waki4****@gmail*****
2006年 12月 11日 (月) 02:22:37 JST


小林さん

校正ありがとうございます。

> のように、
> 「transactional」を「トランザクショナルな」
> と訳しました。
>

私の訳より正確で、誤解を招かないと
思います。

ので、私はこのままで決めて問題ないと
思います。

脇坂



Japan-jbug-translators メーリングリストの案内
アーカイブの一覧に戻る