Fusayuki Minamoto
miki.****@nifty*****
2008年 4月 4日 (金) 11:07:20 JST
皆本です。 > JBoss Toolsインストーラの英語ドキュメント作成、バージョンアップ、機能 > 追加等に協力していただける方を募集します。 > アイコンなどのグラフィクス作成で協力していただける方がいれば、 > ご協力をお願いします。 協力をしたいのですが、手始めに何を手伝えばよいですか。 募集しているのは、 ・機能追加 ・ドキュメント作成 ・バージョンアップ作業 ・アイコン作成 ・テスト ・バグ修正 こんなところでしょうか。 私以外にも参加したいけど、何を手伝ったらよいのかわからないという 人もいると思うので、まずはWikiに募集ページを作ってはいかがでしょう。 Miki From: "Japan JBUG" <japan****@gmail*****> Subject: [japan-jbug 498] JBossTools用インストーラ (Re: JBossToolsインストーラのアップデート) Date: Fri, 4 Apr 2008 07:56:36 +0900 > JJBugメンバーのみなさま > > JJBugで公開した「JBossTools」の日本語インストーラについてです。 > > 「In Relation To... (http://in.relation.to/)」に、JJBugでJBoss Toolsの > 日本語インストーラを公開した件をポストしたことをきっかけに、JBDS > (JBoss Developer Studio)のProject LeadとしてJBossToolsの開発を行って > いるMax Andersenさん(http://labs.jboss.com/developers#MaxAndersen) > と、license issueやtrademarks/copyrights issueについてディスカッション > することができ、様々なアドバイスをいただいたので、いくつか対応を行って > います。 > > (1)インストーラの名称 > インストーラの名称を、"JBoss"のtrademarkに引っかからないよう、変更して > います。JBossのプロダクトと誤解されないことがポイントかと思います。 > 英語名称： 「Installer for JBossTools」 > 日本語名称： 「JBossTools用インストーラ 」 > > 名前は、非常に重要で注意深い配慮が必要とのことです。 > 公開しているドキュメント類も既に3月末に修正しました。 > > (2)インストーラのモジュール名称 > これも念のために、変更した方がが安全とのアドバイスをいただきました。 > 次回リリースから > JBossTools-2.0.1.GA-win32-installer-x.y.z.jar > ↓ > InstallerForJBossTools-2.0.1.GA-win32-x.y.z.jar > と変更してリリースする予定です。 > > (3)ライセンス・ドキュメント > 日本語のライセンス・ドキュメントだけでなく、英語のライセンス・ドキュメントも > 簡単ですが追記作成しました。 > インストーラ本体そのもののライセンスは、LGPL(GNU LESSER GENERAL > PUBLIC LICENSE)のままで変わっていません。 > > (4)JBossToolsに含まれるJBossやHibernateのロゴのグラフィクス > JBossTools本体に含まれている、JBossやHibernateのロゴのアイコン > などのグラフィクスは、JBoss(Red Hat,Inc.)のtrademarks/copyrightsに > 引っかかる可能性があるとのことで、これらのグラフィクスをtrademarks/ > copyrightsのないものに置き換えることを検討しています。 > > アイコンなどのグラフィクス作成で協力していただける方がいれば、 > ご協力をお願いします。 > > ------------------------------------ > JapanJBUG > > > > 08/03/20 に Japan JBUG<japan****@gmail*****> さんは書きました: > > JJBugメンバーのみなさま > > > > 取り急ぎ、暫定新バージョンのJBossToolsインストーラ(JBossTools-installer) > > JBossTools-2.0.1.GA-win32-installer-0.0.5a.jar > > をリリースします。 > > > > 「In Relation to (http://in.relation.to/)」に、GavinがJBoss Tool 2.0.1リリース > > 祝いのエントリをポスト（http://in.relation.to/Bloggers/JBossTool201）していた > > ので、約束通り、コメントにJJBugからJBoss Tool 2.0.1を含む新バージョンの > > JBossTools-installerをリリースしたよとポストしたところ、JBoss Toolsコミッター > > のMax Andersenさんから、最新のEclipse 3.3.2シリーズのWTP 2.0.2には、 > > Application Serverへのデプロイ機能(モジュール作成機能)に問題があるので > > 現在対応中とのコメントをもらいました。 > > Eclipse Bugzilla – Bug 222531 > > Regression (?) between wtp 2.0.1 and 2.0.2 in J2EEFlexProjDeployable > > https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=222531 > > > > ということで、Eclipse IDE for Java EE Developersを前のバージョンの > > europa-fall2(3.3.1.1)に戻した暫定新バージョンのJBossToolsインストーラを作成 > > して公開しました。 > > > > この問題を避けたい方は、こちらの暫定新バージョンをご利用ください。 > > > > ------------------------------------ > > JapanJBUG > > > > > > 08/03/19 に Japan JBUG<japan****@gmail*****> さんは書きました: > > > > > JJBugメンバーのみなさま > > > > > > JBossTools 2.0.1.GAのリリースと連動して、 > > > JBossTools 2.0のインストーラの新バージョンを公開します。 > > > JBossTools インストーラ Wiki > > > http://sourceforge.jp/projects/japan-jbug/wiki/JBossTools-installer > > > > > > JBDS(JBoss Developer Studio)[旧RHDS(RedHat Developer Studio)と > > > 同様の機能を持つ、Windows XP と Windows Vista環境向けの日本語 > > > インストーラとなります。 > > > > > > 新バージョンでは、以下のプロダクトをインストールすることができます。 > > > - JBoss Tools 2.0 [JBoss Tools 2.0.1.GA] > > > - Eclipse 3.3 [Eclipse IDE for Java EE Developers > > > europa-winter(3.3.2)] > > > - JBoss AS 4.2 (Optinal) [JBoss Application Server 4.2.2.GA] > > > - JBoss Seam 1.2 (Optinal) [JBoss Seam 1.2.1.GA] > > > - JBoss Seam 2.0 (Optinal) [JBoss Seam 2.0.1.GA] > > > - Spring IDE 2.0 (Optinal) [Spring IDE 2.0.4_v200803111444] > > > - Additional Eclipse Plugins (Optinal) > > > > > > これまで煩雑であったJBossToolsの環境構築を簡略化して、 > > > 「Seamによるアプリケーション開発」のジャンプスタートをして > > > みたい方はご利用ください。 > > > (インストーラのサイズは約500MBありますのでご注意ください) > > > > > > 【変更点】 > > > ○Eclipse Plugins > > > ・JBoss Tools 2.0.1.GAにバージョンアップ > > > ・Eclipse IDE for Java EE Developers europa-winter(3.3.2)に > > > バージョンアップ > > > ・Spring IDE 2.0.4_v200803111444にバージョンアップ > > > ○NLpack(日本語言語バック) > > > ・blancoNLpackGenerator-0.0.30にバージョンアップし作成 > > > ○ライセンス > > > ・JBossTools-installer(JBossToolsインストーラ)に関連するライセンスに > > > ついての記述を追加 > > > > > > 【変更点の補足】 > > > ○Eclipse Plugins > > > ・JBoss Tools 2.0.x自体の開発ドライバには、Eclipse-europa-fall2(3.3.1.1) > > > シリーズが用いられていますが、Eclipse-europa(3.3)のメンテナンス・ > > > リリース Eclipse-europa-winter(3.3.2)がリリースされたので、新 > > > バージョンのJBoss Toolsインストーラには、最新のEclipse-europa-winter > > > (3.3.2)シリーズのEclipse IDE for Java EE Developersを同梱しています。 > > > ・Spring IDEもメンテナンス・リリースがリリースされたので、新バージョン > > > のJBoss Toolsインストーラには、最新のものを同梱しています > > > ・これらの最新のプラグインでの組み合わせに新たな問題が発生する場合には、 > > > 古いバージョンのインストーラをご利用ください。 > > > > > > 【JBoss Toolsインストーラの今後に向けて】 > > > ○JBoss ToolsのNLpack(日本語言語バック)の翻訳率向上 > > > JBoss ToolsのNLpack(日本語言語バック)は、Pleiades (Eclipse プラグイン > > > 日本語化プラグイン)を活用したblancoNLpackGeneratorを利用して生成された > > > ものをベースとしています。 > > > Pleiades > > > http://mergedoc.sourceforge.jp/pleiades.html > > > blancoNLpackGenerator > > > http://www.igapyon.jp/blanco/blanconlpackgenerator.html > > > JBoss ToolsのNLpack(日本語言語バック)の翻訳率を向上させるには、 > > > PleiadesにJBoss Tools向けのユーザ辞書を追加拡充していく必要があります。 > > > JBoss Tools向けのユーザ辞書追加拡充に協力していただける方を募集します。 > > > > > > ○JBoss Toolsインストーラの英語ドキュメント作成等 > > > JBossTools-installer(JBoss Toolsインストーラ)は、SeamFramework.orgの > > > 運営者の賛同を得て、SeamFramework.orgにも投稿・公開する計画でいます。 > > > JBoss Toolsインストーラの英語ドキュメント作成、バージョンアップ、機能 > > > 追加等に協力していただける方を募集します。 > > > > > > ------------------------------------ > > > JapanJBUG > > > > > > _______________________________________________ > Japan-jbug-members mailing list > Japan****@lists***** > http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/japan-jbug-members
