update translation smb2maxcredits.xml
| @@ -12,8 +12,9 @@ | ||
| 12 | 12 | </para> |
| 13 | 13 | --> |
| 14 | 14 | |
| 15 | -<para>このオプションは、Samba がクライアントに対して許可する、最大同時 SMB2 操作 | |
| 16 | -数を制御する。これは、SMB1 の<smbconfoption name="max mux"/>と同じようなものである。 | |
| 15 | +<para>このオプションは、 | |
| 16 | +Samba がクライアントに通知する同時に実行可能な SMB オペレーションの最大数を制御する。 | |
| 17 | +これは、SMB1 の<smbconfoption name="max mux"/>と同じようなものである。 | |
| 17 | 18 | このパラメーターを設定する必要は決してないだろう。</para> |
| 18 | 19 | |
| 19 | 20 | <!-- samba 4.7.0 |
trunk/docs-xml/smbdotconf/protocol/smb2maxcredits.xml