Project Zephyr

こんにちは。

私も初めてWindows 10環境で動かしてみましたが、コピペできました（完走はしていません）。
私のは、Windows 10 Home 64bit(1903, 18362.657)です。

UWSCは、公式サイトが消えていたので、https://www.vector.co.jp/soft/winnt/util/se115105.html からダウンロードしました。
UWSC 5.3.0.2でした。

64bit環境なので、getall.uws の冒頭にあるプログラムのパス名を
　public OED_EXE="C:\Program Files (x86)\OED v4.0\oed.exe"
に手修正しました。

研究社羅和辞典のコピペを試したとき、Windows のバージョンが変わると、コピペした文字列に「外字」などと入ってしまい、動作がおかしくなることがありました。
　　https://osdn.net/projects/projectzephyr/forums/28849/38399/
今回は関係ないようです。

ーーーーー
「スレッド #36534」をご覧になったということなので、OEDを起動すると、すぐに辞書の見出しと語釈の画面が出ていますよね。

そもそも、すべて手作業で、OEDの内容をコピペできるでしょうか。
適当な項目（あまり長くないもの、4WDとか）を検索表示し、ウィンドウの下部中央にある「Copy」をクリックして、メモ帳とかWordなどでペーストしてみてください。
その後、検索語入力欄を左クリックしてから、下矢印キー（↓）を押すと、次々と語釈が表示されるでしょうか。
新たな語釈が表示された後、「Copy」をクリックしてから再度ペーストすると、先ほどとは別のものがペーストされるでしょうか。

実はUWSCがやっているのは、この手作業を単純に高速に繰り返しているだけです。

ーーーーー
OEDを起動してウィンドウを選択した状態で、画面のスクリーンショットを撮ってみてください（Alt と PrintScreenを同時に押すと、OEDの画面だけがとれます）。
ペイントを起動して、その画面をペーストしてください。
　http://classicalepwing.osdn.jp/etc/oed.png
こんな画面になるかと思います。ここで、
・OED の画面サイズは 800 x 600 でしょうか。
・Copyボタンの真ん中辺の座標は、横388、縦577あたりでしょうか。ペイントでは、あるドットをクリックしたり、マウスを動かすと、画面左下に座業が表示されます。
・検索語入力欄の2文字目と3文字目の間あたり（上の画面例では0898の8と9の間あたり）の座標は、横37、縦73あたりでしょうか。

UWSCでは、上記の座標にボタンや入力欄があるという前提で、自動操作をしています。
なんらかの事情（画面サイズの拡大とか？）でこれがずれていると、うまく操作したことになりません。
Windows の設定→システム→ディスプレイで「テキスト、アプリ、その他の項目のサイズを変更する」は「100％（推奨）」になっているでしょうか。
もし、拡大しているのでしたら、100%に戻したら、うまくいくでしょうか。

それ以外の理由で、ボタンの位置がずれているのかもしれません。
その場合は、UWCSのスクリプトに書かれている座標を直すしかありません。
・Copyボタンの位置は、getall.uwsの205行目と219行目にあります。この、388,577を適当に変えてください。
　　　　BTN(LEFT,CLICK,388,577,msec)
・検索語入力欄の座標は、95行目と109行目にあります（最後の10とか50は、クリック後の待ち時間ですので変えないでください）。
　　　　BTN(LEFT,CLICK,37,73,50)

いま、ちょっと思いつく原因はこのあたりしかありません。
なんかの手がかりになると良いのですが。