海外のオープンソースプロジェクトは母国語を優先する。日本語対応の場合でも、別途に日本語パッチを入手したり、ソフトウエアの設定を変更したり、再コンパイルしたりする場合が多い。本プロジェクトは、配布ファイルをダウンロードして直ぐに日本語の環境で日本語を扱えるようにローカライズしたソフトウエアのバージョンを提供することを目的とする。 詳細は以下のページを参照にしてください: http://oss-ja-jpn.sourceforge.jp/
SWTJasperViewerとは、iReportで作成されたJasperReport用のjrprintファイルを閲覧するソフトです。表示して帳票をPDFやXLS形式に変換することもできます。 日本語版に付いては、画面を日本語にした他に標準で日本語帳票の表示ができるようにしました。また、JasperReport3.7.2対応や実行スクリプトファイルなどの追加も行いました。