OSS_Ja_JP

Eclipse Community Awards 2009でFinalistに選定されたAnyEdit Tools Plugin for Eclipseを日本語化しました。OSS_ja_JPNプロジェクトでは、日本の開発者がより効率よくEclipseプラグインを利用できるように、プロパティファイル以外のメッセージなどの日本語化も行っています。
Eclipseに直接インストールでき、翻訳ソフトウエアは不要です。また、EPLのために自由に他ソフトウエアに同梱させたり、再配布することも可能です。

AnyEdit Toolsとは、ファイル比較やタグ<->空白変換などのようなよく使う機能を右クリックから選択できるようにするEclipseプラグインです。

（元の配布ファイルと同様に、ソースコードはjarファイルに同梱されています。）


http://sourceforge.jp/projects/oss-ja-jpn/releases/