NVDAの特長であるポータブル環境での実行を考慮すると、本チケットの提案である、Windows システムフォルダに専用のDLLをデプロイして他のアプリケーションからアクセスできるようにする、という作業の優先度は高くないと判断しています。
関連チケット #29342 コントローラークライアントAPIの拡張
スクリーンリーダー対応アプリ作成のために PC-Talker試用記
将来もこの作業に着手することはなく、具体的な機能ごとに個別にチケット化されて検討される見込みなので、 このチケットはクローズします。
スクリーンリーダー対応アプリケーションを開発しておられる日本の開発者のご要望として、以下をご教示・ご提案いただきました。