Tadamasa Teranishi
yw3t-****@asahi*****
2007年 10月 8日 (月) 02:57:12 JST
寺西です。 "NARUSE, Yui" wrote: > > > しかし、そうやって拡張するなら EUC-JP-MS とか、拡張していかないといけ > > ないような気もするので、Shift_JIS のままでも良い気もします。 > > EUC-JP-MS と CP51932 の区別とかも難しいですしねぇ。機種依存文字の含まれ > ない Shift_JIS と 含まれている Shift_JIS が区別できるとうれしいかなぁと > 思ったのですがそういうニーズは思ったよりないのですかね。 ニーズがないわけではないと思います。 ただ、EUC なのか JIS なのか Shift_JIS なのかが分かれば十分なことも 多いです。多くの場合、Shift_JIS と CP932 を区別している(できる)人も 少ないですし。 これは面倒かもしれませんが、-Z オプションのように -g オプションの後に パラメータを付けて、切り替えるというのもアリかもしれません。 -g Shift_JIS -g0 -g と同じ -g1 Shift_JIS と CP932 を区別するなど、より厳密に という感じですかね。 UNICODE に関しては厳密に区別できる(はずな)ので、どのオプションでも UTF-8, UTF-16 とか出せば良いのではないかと思います。 -- ===================================================================== 寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI) yw3t-****@asahi***** http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm Key fingerprint = 474E 4D93 8E97 11F6 662D 8A42 17F5 52F4 10E7 D14E
Fork