話題(スレッド): Large space before and after single quotation marks

Large space before and after single quotation marks (2015-09-09 20:02, Pekka, #76848)

Why is there so large space before "left single quotation mark" (U+2018) and after "right single quotation mark" (U+2019) in Migu 1M?

メッセージ #76848 への返信×

ログインしていません。投稿を区別するために投稿者のニックネームをつけてください(ニックネームの一意性は保証されません。全く別の人も同じ名前を利用することが可能ですので本人であることの特定には利用できません。本人であることを保証したい場合にはログインして投稿を行なってください)。 ログインする

Re: Large space before and after single quotation marks (2015-09-10 14:26, itouhiro, #76852)

Because of 'East Asian Ambiguous Width'.
ref. search 'Unicode East Asian Width'.

‘ U+2018
’ U+2019
are full-width(double width) in many Japanese conventional fonts.
The author will apply Migu 1M to Japanese conventional font.

List of East Asian Ambiguous Width in Migu 1M:
http://mix-mplus-ipa.osdn.jp/migu/ambiguous20110418_utf8.html


Alternatively, you can use MigMix 1M.

diff sample image in MigMix 1M against Migu 1M
http://mix-mplus-ipa.osdn.jp/migu/#mathsign
#76848 への返信

メッセージ #76852 への返信×

ログインしていません。投稿を区別するために投稿者のニックネームをつけてください(ニックネームの一意性は保証されません。全く別の人も同じ名前を利用することが可能ですので本人であることの特定には利用できません。本人であることを保証したい場合にはログインして投稿を行なってください)。 ログインする

Re: Large space before and after single quotation marks (2015-09-10 16:02, Pekka, #76853)

Thank you for your answer. It makes all clear to me now.
Also thank you for the recommendation of the MigMix font. I wish I had taken closer look at it earlier.
#76852 への返信

メッセージ #76853 への返信×

ログインしていません。投稿を区別するために投稿者のニックネームをつけてください(ニックネームの一意性は保証されません。全く別の人も同じ名前を利用することが可能ですので本人であることの特定には利用できません。本人であることを保証したい場合にはログインして投稿を行なってください)。 ログインする