• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

hos-v4a: コミット

HOS-V4 Advance の開発リポジトリ


コミットメタ情報

リビジョン9846783660f00ecc49afa9fb42f39d38cf5d0b24 (tree)
日時2014-03-01 17:31:24
作者Ryuji Fuchikami <ryuz@user...>
コミッターRyuji Fuchikami

ログメッセージ

GNUmakefile : sjis => uft-8

変更サマリ

差分

--- a/aplfw/build/arm/arm_v4t/armcc/GNUmakefile
+++ b/aplfw/build/arm/arm_v4t/armcc/GNUmakefile
@@ -8,11 +8,11 @@
88
99
1010
11-# %jp{ターゲット名}
11+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ蜷閤
1212 TARGET ?= hosaplfw
1313
1414
15-# %jp{ディレクトリ定義}
15+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}
1616 TOP_DIR = ../../../../..
1717 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
1818 KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
@@ -21,21 +21,21 @@ HOSAPLFW_MKINK_DIR = $(HOSAPLFW_DIR)/build/common/gmake
2121 OBJS_DIR = objs_$(TARGET)
2222
2323
24-# %jp{共通設定読込み}
24+# %jp{蜈ア騾夊ィュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
2525 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
2626
2727
28-# %jp{インクルードパス設定}
28+# %jp{繧、繝ウ繧ッ繝ォ繝シ繝峨ヱ繧ケ險ュ螳嘲
2929 INC_DIRS += $(KERNEL_DIR)/include
3030
3131
32-# %jp{オプションフラグ}
32+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}
3333 CFLAGS = --cpu=4T --apcs=inter --thumb
3434 AFLAGS = --cpu=4T --apcs=inter --thumb
3535 ARFLAGS =
3636
3737
38-# %jp{リンク制御対象制御}
38+# %jp{繝ェ繝ウ繧ッ蛻カ蠕。蟇セ雎。蛻カ蠕。}
3939 LINK_AT91USART = Yes
4040 LINK_MX1UART = Yes
4141
@@ -53,20 +53,20 @@ depend: makelib_depend
5353
5454
5555
56-# %jp{armcc用の設定読込み}
56+# %jp{armcc逕ィ縺ョ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
5757 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/armcc_d.inc
5858
59-# %jp{共通設定読込み}
59+# %jp{蜈ア騾夊ィュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
6060 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_d.inc
6161
6262 include $(HOSAPLFW_MKINK_DIR)/aplfwsrc.inc
6363
6464 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_r.inc
6565
66-# %jp{armcc用のルール定義読込み}
66+# %jp{armcc逕ィ縺ョ繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
6767 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/armcc_r.inc
6868
69-# %jp{依存関係定義読込み}
69+# %jp{萓晏ュ倬未菫ょョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
7070 include $(HOSAPLFW_MKINK_DIR)/aplfwdep.inc
7171
7272
--- a/aplfw/sample/arm/ez_arm7/armcc/GNUmakefile
+++ b/aplfw/sample/arm/ez_arm7/armcc/GNUmakefile
@@ -6,10 +6,10 @@
66 # ----------------------------------------------------------------------------
77
88
9-# %jp{ターゲット名}
9+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ蜷閤
1010 TARGET ?= sample
1111
12-# %jp{ディレクトリ}
12+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ}
1313 OS_DIR = ../../../../..
1414 KERNEL_DIR = $(OS_DIR)/kernel
1515 KERNEL_CFGRTR_DIR = $(OS_DIR)/cfgrtr/build/gcc
@@ -21,43 +21,43 @@ APLFW_BUILD_DIR = $(APLFW_DIR)/build/arm/arm_v4t/armcc
2121 OBJS_DIR = objs_$(TARGET)
2222
2323
24-# %jp{カーネル設定}
24+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν險ュ螳嘲
2525 KERNEL_HOK_TSK = Yes
2626 KERNEL_HOK_ISR = Yes
2727
2828
29-# %jp{共通定義読込み}
29+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
3030 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
3131
3232
33-# %jp{コンフィギュレータ定義}
33+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}
3434 KERNEL_CFGRTR = $(KERNEL_CFGRTR_DIR)/h4acfg-lpc2000
3535
3636
37-# %jp{ライブラリ定義}
37+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ螳夂セゥ}
3838 APLFW_LIB = $(APLFW_BUILD_DIR)/hosaplfw.a
3939
4040
41-# %jp{デバッグ版の定義変更}
41+# %jp{繝?ヰ繝?げ迚医?螳夂セゥ螟画峩}
4242 ifeq ($(DEBUG),Yes)
4343 TARGET := $(TARGET)dbg
4444 APLFW_LIB = $(APLFW_BUILD_DIR)/hosaplfwdbg.a
4545 endif
4646
4747
48-# %jp{メモリマップ}
48+# %jp{繝。繝「繝ェ繝槭ャ繝抑
4949 ifeq ($(MEMMAP),ext)
50-# %jp{外部メモリ}
50+# %jp{螟夜Κ繝。繝「繝ェ}
5151 TARGET := $(TARGET)ext
5252 SECTION_RO ?= 0x80008000
5353 SECTION_RW ?= 0x80020000
5454 else
5555 ifeq ($(MEMMAP),ram)
56-# %jp{内蔵RAM}
56+# %jp{蜀?鳩RAM}
5757 SECTION_RO ?= 0x00000000
5858 SECTION_RW ?= 0x80010000
5959 else
60-# %jp{内蔵ROM}
60+# %jp{蜀?鳩ROM}
6161 AFLAGS += --predefine="ROM_AT_ADDRESS_ZERO SETL {TRUE}"
6262 SECTION_RO ?= 0x00000000
6363 SECTION_RW ?= 0x80010000
@@ -65,51 +65,51 @@ endif
6565 endif
6666
6767
68-# %jp{フラグ設定}
68+# %jp{繝輔Λ繧ー險ュ螳嘲
6969 CFLAGS = --cpu=ARM7TDMI-S --apcs=inter --thumb
7070 AFLAGS = --cpu=ARM7TDMI-S --apcs=inter --thumb
7171 LNFLAGS = --ro_base=$(SECTION_RO) --rw_base=$(SECTION_RW) --first=vectors.o --entry=$(SECTION_RO)
7272
7373
74-# %jp{出力ファイル名}
74+# %jp{蜃コ蜉帙ヵ繧。繧、繝ォ蜷閤
7575 TARGET_EXE = $(TARGET).axf
7676 TARGET_MOT = $(TARGET).mot
7777 TARGET_HEX = $(TARGET).hex
7878
7979
80-# %jp{実行ファイル生成用の設定読込み}
80+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ縺ョ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
8181 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_d.inc
8282
83-# %jp{armcc用の設定読込み}
83+# %jp{armcc逕ィ縺ョ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
8484 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/armcc_d.inc
8585
8686
87-# %jp{インクルードディレクトリ}
87+# %jp{繧、繝ウ繧ッ繝ォ繝シ繝峨ョ繧」繝ャ繧ッ繝医Μ}
8888 INC_DIRS += $(APLFW_INC_DIR)
8989
90-# %jp{ソースディレクトリ}
90+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ}
9191 SRC_DIRS += . ..
9292
9393
94-# %jp{アセンブラファイルの追加}
94+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
9595 ASRCS += ./vectors.s \
9696 ./startup.s \
9797 ./uish.s
9898
9999
100-# %jp{C言語ファイルの追加}
100+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
101101 CSRCS += ../kernel_cfg.c \
102102 ../main.c \
103103 ../boot.c \
104104 ../ostimer.c
105105
106-# %jp{ライブラリファイルの追加}
106+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
107107 LIBS += $(APLFW_LIB)
108108
109109
110110
111111 # --------------------------------------
112-# %jp{ルール}
112+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ}
113113 # --------------------------------------
114114
115115 .PHONY : all
@@ -142,16 +142,16 @@ mostlydepend: depend
142142 $(KERNEL_CFGRTR): kernel_make
143143
144144
145-# %jp{実行ファイル生成用ルール読込み}
145+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ繝ォ繝シ繝ォ隱ュ霎シ縺ソ}
146146 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_r.inc
147147
148-# %jp{armcc用のルール定義読込み}
148+# %jp{armcc逕ィ縺ョ繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
149149 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/armcc_r.inc
150150
151151
152152
153153 # --------------------------------------
154-# %jp{依存関係}
154+# %jp{萓晏ュ倬未菫?
155155 # --------------------------------------
156156
157157 $(OBJS_DIR)/sample.obj: ../sample.c ../kernel_id.h
--- a/aplfw/sample/mn103/mn103sfa5k/cc103/GNUmakefile
+++ b/aplfw/sample/mn103/mn103sfa5k/cc103/GNUmakefile
@@ -6,10 +6,10 @@
66 # ----------------------------------------------------------------------------
77
88
9-# %jp{ターゲット名}
9+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ蜷閤
1010 TARGET ?= sample
1111
12-# %jp{ディレクトリ}
12+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ}
1313 TOP_DIR = ../../../../..
1414 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
1515 KERNEL_CFGRTR_DIR = $(TOP_DIR)/cfgrtr/build/gcc
@@ -21,70 +21,70 @@ HOSAPLFW_BUILD_DIR = $(HOSAPLFW_DIR)/build/mn103/mn103s/cc103
2121 OBJS_DIR = objs_$(TARGET)
2222
2323
24-# %jp{共通定義読込み}
24+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
2525 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
2626
2727
28-# %jp{コンフィギュレータ定義}
28+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}
2929 KERNEL_CFGRTR = $(KERNEL_CFGRTR_DIR)/h4acfg-mn103s
3030
3131
32-# %jp{ライブラリ定義}
32+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ螳夂セゥ}
3333 HOSAPLFW_LIB = $(HOSAPLFW_BUILD_DIR)/hosaplfw.$(EXT_LIB)
3434
3535
3636
37-# %jp{デバッグ版の定義変更}
37+# %jp{繝?ヰ繝?げ迚医?螳夂セゥ螟画峩}
3838 ifeq ($(DEBUG),Yes)
3939 TARGET := $(TARGET)dbg
4040 HOSAPLFW_LIB = $(HOSAPLFW_BUILD_DIR)/hosaplfwdbg.$(EXT_LIB)
4141 endif
4242
4343
44-# %jp{フラグ設定}
44+# %jp{繝輔Λ繧ー險ュ螳嘲
4545 CFLAGS =
4646 AFLAGS =
4747 LNFLAGS = -g -Qld=-m -Qld=-Rl -Qld=-T@CODE=0x40000000 -Qld=-T@DATA=0x00000004
4848
4949
50-# %jp{出力ファイル名}
50+# %jp{蜃コ蜉帙ヵ繧。繧、繝ォ蜷閤
5151 TARGET_EXE = $(TARGET).$(EXT_EXE)
5252 TARGET_BIN = $(TARGET).$(EXT_BIN)
5353
5454
55-# %jp{実行ファイル生成用の設定読込み}
55+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ縺ョ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
5656 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_d.inc
5757
58-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}
58+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}
5959 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/cc103_d.inc
6060
6161
62-# %jp{インクルードディレクトリ}
62+# %jp{繧、繝ウ繧ッ繝ォ繝シ繝峨ョ繧」繝ャ繧ッ繝医Μ}
6363 INC_DIRS += $(HOSAPLFW_INC_DIR)
6464
65-# %jp{ソースディレクトリ}
65+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ}
6666 SRC_DIRS += . ..
6767
6868
69-# %jp{アセンブラファイルの追加}
69+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
7070 ASRCS += ./startup.as \
7171
7272
73-# %jp{C言語ファイルの追加}
73+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
7474 CSRCS += ../kernel_cfg.c \
7575 ../main.c \
7676 ../boot.c \
7777 ../ostimer.c
7878
7979
80-# %jp{ライブラリファイルの追加}
80+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}
8181 LIBS += $(HOSAPLFW_LIB)
8282 STD_LIBS += C:/PanaX/CC103S/LIB/CC103S.L
8383
8484
8585
8686 # --------------------------------------
87-# %jp{ルール}
87+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ}
8888 # --------------------------------------
8989
9090 .PHONY : all
@@ -125,16 +125,16 @@ mostlysrccpy: srccpy srccpy
125125
126126
127127
128-# %jp{実行ファイル生成用ルール読込み}
128+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ繝ォ繝シ繝ォ隱ュ霎シ縺ソ}
129129 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_r.inc
130130
131-# %jp{コンパイラ依存ルール定義読込み}
131+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥Ν繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
132132 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/cc103_r.inc
133133
134134
135135
136136 # --------------------------------------
137-# %jp{依存関係}
137+# %jp{萓晏ュ倬未菫?
138138 # --------------------------------------
139139
140140 $(OBJS_DIR)/sample.obj: ../sample.c ../kernel_id.h
--- a/kernel/build/arm/lpc2000/armcc/GNUmakefile
+++ b/kernel/build/arm/lpc2000/armcc/GNUmakefile
@@ -9,21 +9,21 @@
99
1010
1111 # --------------------------------------
12-# %jp{各種設定}{setting}
12+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲{setting}
1313 # --------------------------------------
1414
15-# %jp{ターゲットライブラリ名}%en{target library name}
15+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷閤%en{target library name}
1616 TARGET ?= libhosv4a
1717
1818
19-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
19+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
2020 ARCH_NAME ?= lpc2000
2121 ARCH_PROC ?= arm/arm_v4t
2222 ARCH_IRC ?= arm/lpc2000
2323 ARCH_CC ?= armcc
2424
2525
26-# %jp{ディレクトリ定義}%en{directories}
26+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}%en{directories}
2727 TOP_DIR = ../../../../..
2828 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
2929 KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
@@ -36,43 +36,43 @@ SRC_IRC_CC_DIR = $(KERNEL_DIR)/source/arch/irc/$(ARCH_IRC)/$(ARCH_CC)
3636 CFGRTR_DIR = $(TOP_DIR)/cfgrtr/build/gcc
3737
3838
39-# %jp{コンフィギュレータ定義}%en{kernel configurator}
39+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}%en{kernel configurator}
4040 CFGRTR = h4acfg-$(ARCH_NAME)
4141
4242
43-# %jp{カーネル指定}%en{kernel flag}
43+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν謖?ョ嘲%en{kernel flag}
4444 KERNEL = Yes
4545
4646
47-# %jp{共通定義読込み}%en{common setting}
47+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{common setting}
4848 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
4949
5050
51-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
51+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5252 INC_DIRS += $(INC_PROC_DIR) $(INC_IRC_DIR)
5353 SRC_DIRS += $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_CC_DIR) $(SRC_IRC_DIR) $(SRC_IRC_CC_DIR)
5454
5555
56-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
56+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
5757 AFLAGS = --cpu ARM7TDMI-S --apcs=inter --thumb
5858 CFLAGS = --cpu ARM7TDMI-S --apcs=inter --thumb
5959 ARFLAGS =
6060
6161
62-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
62+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6363 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6464
65-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{definitions for library}
65+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for library}
6666 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_d.inc
6767
6868
6969
7070
7171 # --------------------------------------
72-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
72+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
7373 # --------------------------------------
7474
75-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
75+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
7676 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kcre_ctx.s
7777 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kdis_int.s
7878 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kena_int.s
@@ -83,7 +83,7 @@ ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kirq_hdr.s
8383 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kfiq_hdr.s
8484
8585
86-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
86+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
8787 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/val_int.c
8888 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/kini_irc.c
8989 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/kexe_irc.c
@@ -92,14 +92,14 @@ CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/dis_int.c
9292 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/vclr_int.c
9393
9494
95-# %jp{カーネル共通ソースの追加}%en{kernel common sources}
95+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν蜈ア騾壹た繝シ繧ケ縺ョ霑ス蜉?}%en{kernel common sources}
9696 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
9797
9898
9999
100100
101101 # --------------------------------------
102-# %jp{ルール定義}%en{rules}
102+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
103103 # --------------------------------------
104104
105105 # %jp{ALL}%en{all}
@@ -107,35 +107,35 @@ include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
107107 all: makelib_all
108108 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC)
109109
110-# %jp{クリーン}%en{clean}
110+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
111111 .PHONY : clean
112112 clean: makelib_clean
113113 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC) clean
114114 $(RM) -f *.lst
115115
116-# %jp{依存関係更新}%en{make depend}
116+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{make depend}
117117 .PHONY : depend
118118 depend: makelib_depend
119119
120-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
120+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
121121 .PHONY : srccpy
122122 srccpy: makelib_srccpy
123123
124124
125-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{rules for library}
125+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{rules for library}
126126 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_r.inc
127127
128-# %jp{コンパイラ依存のルール定義読込み}%en{rules for compiler}
128+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{rules for compiler}
129129 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_r.inc
130130
131131
132132
133133
134134 # --------------------------------------
135-# %jp{依存関係}%en{dependency}
135+# %jp{萓晏ュ倬未菫?%en{dependency}
136136 # --------------------------------------
137137
138-# %jp{カーネル依存関係読込み}{dependency list of kernel sources}
138+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν萓晏ュ倬未菫りェュ霎シ縺ソ}{dependency list of kernel sources}
139139 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knldep.inc
140140
141141
--- a/kernel/build/h8/h8300ha/ch38/GNUmakefile
+++ b/kernel/build/h8/h8300ha/ch38/GNUmakefile
@@ -9,21 +9,21 @@
99
1010
1111 # --------------------------------------
12-# %jp{各種設定}%en{setting}
12+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲%en{setting}
1313 # --------------------------------------
1414
15-# %jp{ターゲットライブラリ名}%en{target library name}
15+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷閤%en{target library name}
1616 TARGET ?= libhosv4a
1717
1818
19-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
19+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
2020 ARCH_NAME ?= h8300ha
2121 ARCH_PROC ?= h8/h8300ha
2222 ARCH_IRC ?= simple
2323 ARCH_CC ?= ch38
2424
2525
26-# %jp{ディレクトリ定義}%en{directories}
26+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}%en{directories}
2727 TOP_DIR = ../../../../..
2828 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
2929 KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
@@ -36,43 +36,43 @@ SRC_IRC_CC_DIR = $(KERNEL_DIR)/source/arch/irc/$(ARCH_IRC)/$(ARCH_CC)
3636 CFGRTR_DIR = $(TOP_DIR)/cfgrtr/build/gcc
3737
3838
39-# %jp{コンフィギュレータ定義}%en{kernel configurator}
39+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}%en{kernel configurator}
4040 CFGRTR = h4acfg-$(ARCH_NAME)
4141
4242
43-# %jp{カーネル指定}%en{kernel flag}
43+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν謖?ョ嘲%en{kernel flag}
4444 KERNEL = Yes
4545
4646
47-# %jp{共通定義読込み}%en{common setting}
47+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{common setting}
4848 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
4949
5050
51-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
51+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5252 INC_DIRS += $(INC_PROC_DIR) $(INC_IRC_DIR)
5353 SRC_DIRS += $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_CC_DIR) $(SRC_IRC_DIR) $(SRC_IRC_CC_DIR)
5454
5555
56-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
56+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
5757 CFLAGS = -CP=300HA:24
5858 AFLAGS = -CP=300HA:24
5959 ARFLAGS =
6060
6161
6262
63-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
63+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6464 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6565
66-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{definitions for library}
66+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for library}
6767 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_d.inc
6868
6969
7070
7171 # --------------------------------------
72-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
72+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
7373 # --------------------------------------
7474
75-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
75+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
7676 ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/kini_prc.src
7777 ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/kena_int.src
7878 ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/kdis_int.src
@@ -146,7 +146,7 @@ ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/vect_061.src
146146 ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/vect_062.src
147147 ASRCS += $(SRC_PROC_ASM_DIR)/vect_063.src
148148
149-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
149+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
150150 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/val_int.c
151151 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/chg_imsk.c
152152 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/get_imsk.c
@@ -157,14 +157,14 @@ CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/chg_ilv.c
157157 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/get_ilv.c
158158
159159
160-# %jp{カーネル共通ソースの追加}%en{kernel common sources}
160+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν蜈ア騾壹た繝シ繧ケ縺ョ霑ス蜉?}%en{kernel common sources}
161161 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
162162
163163
164164
165165
166166 # --------------------------------------
167-# %jp{ルール定義}%en{rules}
167+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
168168 # --------------------------------------
169169
170170 # %jp{ALL}%en{all}
@@ -172,25 +172,25 @@ include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
172172 all: makelib_all
173173 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC)
174174
175-# %jp{クリーン}%en{clean}
175+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
176176 .PHONY : clean
177177 clean: makelib_clean
178178 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC) clean
179179 $(RM) -f *.lst
180180
181-# %jp{依存関係更新}%en{make depend}
181+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{make depend}
182182 .PHONY : depend
183183 depend: makelib_depend
184184
185-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
185+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
186186 .PHONY : srccpy
187187 srccpy: makelib_srccpy
188188
189189
190-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{rules for library}
190+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{rules for library}
191191 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_r.inc
192192
193-# %jp{コンパイラ依存のルール定義読込み}%en{rules for compiler}
193+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{rules for compiler}
194194 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_r.inc
195195
196196
--- a/kernel/build/mn103/mn103s/cc103/GNUmakefile
+++ b/kernel/build/mn103/mn103s/cc103/GNUmakefile
@@ -9,21 +9,21 @@
99
1010
1111 # --------------------------------------
12-# %jp{各種設定}{setting}
12+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲{setting}
1313 # --------------------------------------
1414
15-# %jp{ターゲットライブラリ名}%en{target library name}
15+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷閤%en{target library name}
1616 TARGET ?= libhosv4a
1717
1818
19-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
19+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
2020 ARCH_NAME ?= mn103s
2121 ARCH_PROC ?= mn103/mn1030
2222 ARCH_IRC ?= mn103/mn103s
2323 ARCH_CC ?= cc103
2424
2525
26-# %jp{ディレクトリ定義}
26+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}
2727 TOP_DIR = ../../../../..
2828 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
2929 KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
@@ -36,43 +36,43 @@ SRC_IRC_CC_DIR = $(KERNEL_DIR)/source/arch/irc/$(ARCH_IRC)/$(ARCH_CC)
3636 CFGRTR_DIR = $(TOP_DIR)/cfgrtr/build/gcc
3737
3838
39-# %jp{コンフィギュレータ定義}%en{kernel configurator}
39+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}%en{kernel configurator}
4040 CFGRTR = h4acfg-$(ARCH_NAME)
4141
4242
43-# %jp{カーネル指定}%en{kernel flag}
43+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν謖?ョ嘲%en{kernel flag}
4444 KERNEL = Yes
4545
4646
47-# %jp{共通定義読込み}%en{common setting}
47+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{common setting}
4848 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
4949
5050
51-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
51+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5252 INC_DIRS += $(INC_PROC_DIR) $(INC_IRC_DIR)
5353 SRC_DIRS += $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_CC_DIR) $(SRC_IRC_DIR) $(SRC_IRC_CC_DIR)
5454
5555
56-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
56+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
5757 AFLAGS =
5858 CFLAGS =
5959 ARFLAGS =
6060
6161
62-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
62+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6363 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6464
65-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{definitions for library}
65+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for library}
6666 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_d.inc
6767
6868
6969
7070
7171 # --------------------------------------
72-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
72+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
7373 # --------------------------------------
7474
75-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
75+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
7676 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kini_prc.as
7777 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kdis_int.as
7878 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kena_int.as
@@ -84,7 +84,7 @@ ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kswi_ctx.as
8484 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kint_hdr.as
8585
8686
87-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
87+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
8888 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/val_int.c
8989 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/ini_irc.c
9090 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/exe_irc.c
@@ -95,14 +95,14 @@ CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/chg_ilv.c
9595 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/get_ilv.c
9696
9797
98-# %jp{カーネル共通ソースの追加}%en{kernel common sources}
98+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν蜈ア騾壹た繝シ繧ケ縺ョ霑ス蜉?}%en{kernel common sources}
9999 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
100100
101101
102102
103103
104104 # --------------------------------------
105-# %jp{ルール定義}%en{rules}
105+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
106106 # --------------------------------------
107107
108108 # %jp{ALL}%en{all}
@@ -110,35 +110,35 @@ include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
110110 all: makelib_all
111111 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC)
112112
113-# %jp{クリーン}%en{clean}
113+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
114114 .PHONY : clean
115115 clean: makelib_clean
116116 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC) clean
117117 $(RM) -f *.lst
118118
119-# %jp{依存関係更新}%en{make depend}
119+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{make depend}
120120 .PHONY : depend
121121 depend: makelib_depend
122122
123-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
123+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
124124 .PHONY : srccpy
125125 srccpy: makelib_srccpy
126126
127127
128-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{rules for library}
128+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{rules for library}
129129 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_r.inc
130130
131-# %jp{コンパイラ依存のルール定義読込み}%en{rules for compiler}
131+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{rules for compiler}
132132 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_r.inc
133133
134134
135135
136136
137137 # --------------------------------------
138-# %jp{依存関係}%en{dependency}
138+# %jp{萓晏ュ倬未菫?%en{dependency}
139139 # --------------------------------------
140140
141-# %jp{カーネル依存関係読込み}{dependency list of kernel sources}
141+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν萓晏ュ倬未菫りェュ霎シ縺ソ}{dependency list of kernel sources}
142142 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knldep.inc
143143
144144
--- a/kernel/build/sh/sh2/shc/GNUmakefile
+++ b/kernel/build/sh/sh2/shc/GNUmakefile
@@ -8,21 +8,21 @@
88
99
1010 # --------------------------------------
11-# %jp{各種設定}%en{setting}
11+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲%en{setting}
1212 # --------------------------------------
1313
14-# %jp{ターゲットライブラリ名}%en{target library name}
14+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷閤%en{target library name}
1515 TARGET ?= libhosv4a
1616
1717
18-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
18+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
1919 ARCH_NAME ?= sh2
2020 ARCH_PROC ?= sh/sh2
2121 ARCH_IRC ?= simple
2222 ARCH_CC ?= shc
2323
2424
25-# %jp{ディレクトリ定義}%en{directories}
25+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}%en{directories}
2626 TOP_DIR = ../../../../..
2727 KERNEL_DIR = $(TOP_DIR)/kernel
2828 KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
@@ -35,39 +35,39 @@ SRC_IRC_CC_DIR = $(KERNEL_DIR)/source/arch/irc/$(ARCH_IRC)/$(ARCH_CC)
3535 CFGRTR_DIR = $(TOP_DIR)/cfgrtr/build/gcc
3636
3737
38-# %jp{コンフィギュレータ定義}%en{kernel configurator}
38+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}%en{kernel configurator}
3939 CFGRTR = h4acfg-$(ARCH_NAME)
4040
4141
42-# %jp{カーネル指定}%en{kernel flag}
42+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν謖?ョ嘲%en{kernel flag}
4343 KERNEL = Yes
4444
4545
46-# %jp{共通定義読込み}%en{common setting}
46+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{common setting}
4747 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
4848
4949
50-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
50+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5151 INC_DIRS += $(INC_PROC_DIR) $(INC_IRC_DIR)
5252 SRC_DIRS += $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_DIR) $(SRC_PROC_CC_DIR) $(SRC_IRC_DIR) $(SRC_IRC_CC_DIR)
5353
5454
55-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
55+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
5656 CFLAGS = -CPu=sh2
5757 AFLAGS = -CPu=sh2
5858 ARFLAGS =
5959
6060
61-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
61+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6262 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6363
64-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{definitions for library}
64+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for library}
6565 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_d.inc
6666
6767
6868
6969 # --------------------------------------
70-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
70+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
7171 # --------------------------------------
7272
7373
@@ -76,7 +76,7 @@ A_DEFS += _KERNEL_FAST_INTVEC="ON"
7676 endif
7777
7878
79-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
79+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
8080 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kdis_int.src
8181 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kena_int.src
8282 ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/kwai_int.src
@@ -343,7 +343,7 @@ ASRCS += $(SRC_PROC_CC_DIR)/vect_255.src
343343 endif
344344
345345
346-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
346+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
347347 CSRCS += $(SRC_PROC_DIR)/val_int.c
348348 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/ena_int.c
349349 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/dis_int.c
@@ -354,14 +354,14 @@ CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/chg_ilv.c
354354 CSRCS += $(SRC_IRC_DIR)/get_ilv.c
355355
356356
357-# %jp{カーネル共通ソースの追加}%en{kernel common sources}
357+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν蜈ア騾壹た繝シ繧ケ縺ョ霑ス蜉?}%en{kernel common sources}
358358 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
359359
360360
361361
362362
363363 # --------------------------------------
364-# %jp{ルール定義}%en{rules}
364+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
365365 # --------------------------------------
366366
367367 # %jp{ALL}%en{all}
@@ -369,35 +369,35 @@ include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knlsrc.inc
369369 all: makelib_all
370370 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC)
371371
372-# %jp{クリーン}%en{clean}
372+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
373373 .PHONY : clean
374374 clean: makelib_clean
375375 $(MAKE) -C $(CFGRTR_DIR) TARGET=$(CFGRTR) ARCH_PROC=$(ARCH_PROC) ARCH_IRC=$(ARCH_IRC) clean
376376 $(RM) -f *.lst
377377
378-# %jp{依存関係更新}%en{make depend}
378+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{make depend}
379379 .PHONY : depend
380380 depend: makelib_depend
381381
382-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
382+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
383383 .PHONY : srccpy
384384 srccpy: makelib_srccpy
385385
386386
387-# %jp{ライブラリ生成用設定読込み}%en{rules for library}
387+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{rules for library}
388388 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/maklib_r.inc
389389
390-# %jp{コンパイラ依存のルール定義読込み}%en{rules for compiler}
390+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%en{rules for compiler}
391391 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_r.inc
392392
393393
394394
395395
396396 # --------------------------------------
397-# %jp{依存関係}%en{dependency}
397+# %jp{萓晏ュ倬未菫?%en{dependency}
398398 # --------------------------------------
399399
400-# %jp{カーネル依存関係読込み}{dependency list of kernel sources}
400+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν萓晏ュ倬未菫りェュ霎シ縺ソ}{dependency list of kernel sources}
401401 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/knldep.inc
402402
403403
--- a/sample/sh/sh7144/shc/GNUmakefile
+++ b/sample/sh/sh7144/shc/GNUmakefile
@@ -9,19 +9,19 @@
99
1010
1111 # --------------------------------------
12-# %jp{各種設定}{setting}
12+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲{setting}
1313 # --------------------------------------
1414
15-# %jp{ターゲット名}%en{target name}
15+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ蜷閤%en{target name}
1616 TARGET ?= sample
1717
1818
19-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
19+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
2020 ARCH_NAME ?= sh2
2121 ARCH_CC ?= shc
2222
2323
24-# %jp{ディレクトリ定義}%en{directories}
24+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}%en{directories}
2525 OS_DIR = ../../../..
2626 KERNEL_DIR = $(OS_DIR)/kernel
2727 KERNEL_CFGRTR_DIR = $(OS_DIR)/cfgrtr/build/gcc
@@ -29,22 +29,22 @@ KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
2929 KERNEL_BUILD_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/sh/sh2/shc
3030
3131
32-# %jp{コンフィギュレータ定義}
32+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}
3333 KERNEL_CFGRTR = $(KERNEL_CFGRTR_DIR)/h4acfg-$(ARCH_NAME)
3434
3535
36-# %jp{共通定義読込み}%jp{common setting}
36+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%jp{common setting}
3737 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
3838
3939
4040 ifeq ($(MEMMAP),ram)
41-# %jp{RAM実行(モニタプログラム利用を想定)}%en{external RAM}
41+# %jp{RAM螳溯。?繝「繝九ち繝励Ο繧ー繝ゥ繝?蛻ゥ逕ィ繧呈Φ螳?}%en{external RAM}
4242 TARGET := $(TARGET)_ram
4343 SECTION_VECT ?= 0FFFFE160
4444 SECTION_RO ?= 000400400
4545 SECTION_RW ?= 000410000
4646 else
47-# %jp{ROM焼きする場合}%en{internal ROM}
47+# %jp{ROM辟シ縺阪☆繧句?エ蜷?%en{internal ROM}
4848 TARGET := $(TARGET)
4949 SECTION_VECT ?= 000000000
5050 SECTION_RO ?= 000000400
@@ -52,44 +52,44 @@ SECTION_RW ?= 0FFFFE000
5252 endif
5353
5454
55-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
55+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5656 INC_DIRS += . ..
5757 SRC_DIRS += . ..
5858
5959
60-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
60+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
6161 AFLAGS = -CPu=sh2
6262 CFLAGS = -CPu=sh2
6363 LNFLAGS =
6464
6565
66-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
66+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6767 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6868
69-# %jp{実行ファイル生成用設定読込み}%en{definitions for exection file}
69+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for exection file}
7070 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_d.inc
7171
7272
73-# %jp{出力ファイル名}%en{output files}
73+# %jp{蜃コ蜉帙ヵ繧。繧、繝ォ蜷閤%en{output files}
7474 TARGET_EXE = $(TARGET).$(EXT_EXE)
7575 TARGET_MOT = $(TARGET).$(EXT_MOT)
7676
77-# %jp{Cライブラリ名の指定}%en{std library}
77+# %jp{C繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷阪?謖?ョ嘲%en{std library}
7878 STD_LIBS = stdlib.lib
7979
8080
8181
8282
8383 # --------------------------------------
84-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
84+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
8585 # --------------------------------------
8686
87-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
87+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
8888 ASRCS += ./vcttbl.src
8989 ASRCS += ./startup.src
9090
9191
92-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
92+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
9393 CSRCS += ./dbsct.c
9494 CSRCS += ../kernel_cfg.c
9595 CSRCS += ../main.c
@@ -98,59 +98,59 @@ CSRCS += ../ostimer.c
9898 CSRCS += ../sci1.c
9999
100100
101-# %jp{ライブラリの追加}%en{library}
101+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ縺ョ霑ス蜉?}%en{library}
102102 LIBS += $(STD_LIBS)
103103
104104
105105
106106
107107 # --------------------------------------
108-# %jp{ルール定義}%en{rules}
108+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
109109 # --------------------------------------
110110
111111 # %jp{ALL}%en{all}
112112 .PHONY : all
113113 all: makeexe_all $(TARGET_EXE) $(TARGET_MOT)
114114
115-# %jp{クリーン}%en{clean}
115+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
116116 .PHONY : clean
117117 clean: makeexe_clean
118118 rm -f $(TARGET_EXE) $(TARGET_EXE) $(OBJS) ../kernel_cfg.c ../kernel_id.h
119119
120-# %jp{依存関係更新}%en{depend}
120+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{depend}
121121 .PHONY : depend
122122 depend: makeexe_depend
123123
124-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
124+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
125125 .PHONY : srccpy
126126 srccpy: makeexe_srccpy
127127
128-# %jp{カーネルごとクリーン}%en{mostlyclean}
128+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν縺斐→繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{mostlyclean}
129129 .PHONY : mostlyclean
130130 mostlyclean: clean kernel_clean
131131
132132
133-# %jp{標準ライブラリ}%en{std library}
133+# %jp{讓呎コ悶Λ繧、繝悶Λ繝ェ}%en{std library}
134134 $(STD_LIBS):
135135 lbgsh -OUTPut=$(STD_LIBS) -CPu=sh2 -REent
136136
137137
138-# %jp{コンフィギュレータ実行}%en{configurator}
138+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳溯。迎%en{configurator}
139139 ../kernel_cfg.c ../kernel_id.h: ../system.cfg $(KERNEL_CFGRTR)
140140 cpp -E ../system.cfg ../system.i
141141 $(KERNEL_CFGRTR) ../system.i -c ../kernel_cfg.c -i ../kernel_id.h
142142
143143
144-# %jp{実行ファイル生成用設定読込み}%en{rules for exection file}
144+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{rules for exection file}
145145 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_r.inc
146146
147-# %jp{shc用のルール定義読込み}
147+# %jp{shc逕ィ縺ョ繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
148148 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/shc_r.inc
149149
150150
151151
152152 # --------------------------------------
153-# %jp{依存関係}%en{dependency}
153+# %jp{萓晏ュ倬未菫?%en{dependency}
154154 # --------------------------------------
155155
156156 $(OBJS_DIR)/sample.obj: ../sample.c ../kernel_id.h
--- a/sample/sh/sh7262/shc/GNUmakefile
+++ b/sample/sh/sh7262/shc/GNUmakefile
@@ -9,19 +9,19 @@
99
1010
1111 # --------------------------------------
12-# %jp{各種設定}{setting}
12+# %jp{蜷?ィョ險ュ螳嘲{setting}
1313 # --------------------------------------
1414
15-# %jp{ターゲット名}%en{target name}
15+# %jp{繧ソ繝シ繧イ繝?ヨ蜷閤%en{target name}
1616 TARGET ?= sample
1717
1818
19-# %jp{アーキテクチャ定義}%en{architecture}
19+# %jp{繧「繝シ繧ュ繝?け繝√Ε螳夂セゥ}%en{architecture}
2020 ARCH_NAME ?= sh2a-fpu
2121 ARCH_CC ?= shc
2222
2323
24-# %jp{ディレクトリ定義}%en{directories}
24+# %jp{繝?ぅ繝ャ繧ッ繝医Μ螳夂セゥ}%en{directories}
2525 OS_DIR = ../../../..
2626 KERNEL_DIR = $(OS_DIR)/kernel
2727 KERNEL_CFGRTR_DIR = $(OS_DIR)/cfgrtr/build/gcc
@@ -29,22 +29,22 @@ KERNEL_MAKINC_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/common/gmake
2929 KERNEL_BUILD_DIR = $(KERNEL_DIR)/build/sh/sh2a-fpu/shc
3030
3131
32-# %jp{コンフィギュレータ定義}
32+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳夂セゥ}
3333 KERNEL_CFGRTR = $(KERNEL_CFGRTR_DIR)/h4acfg-$(ARCH_NAME)
3434
3535
36-# %jp{共通定義読込み}%jp{common setting}
36+# %jp{蜈ア騾壼ョ夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}%jp{common setting}
3737 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/common.inc
3838
3939
4040 ifeq ($(MEMMAP),rom)
41-# %jp{ROM焼きする場合}%en{internal ROM}
41+# %jp{ROM辟シ縺阪☆繧句?エ蜷?%en{internal ROM}
4242 TARGET := $(TARGET)_rom
4343 SECTION_VECT ?= 000000000
4444 SECTION_RO ?= 000000800
4545 SECTION_RW ?= 01c000000
4646 else
47-# %jp{RAM実行}%en{external RAM}
47+# %jp{RAM螳溯。迎%en{external RAM}
4848 TARGET := $(TARGET)
4949 SECTION_VECT ?= 01c000000
5050 SECTION_RO ?= 01c000800
@@ -52,44 +52,44 @@ SECTION_RW ?= 01c028000
5252 endif
5353
5454
55-# %jp{パス設定}%en{add source directories}
55+# %jp{繝代せ險ュ螳嘲%en{add source directories}
5656 INC_DIRS += . ..
5757 SRC_DIRS += . ..
5858
5959
60-# %jp{オプションフラグ}%en{option flags}
60+# %jp{繧ェ繝励す繝ァ繝ウ繝輔Λ繧ー}%en{option flags}
6161 AFLAGS = -CPu=sh2afpu
6262 CFLAGS = -CPu=sh2afpu
6363 LNFLAGS =
6464
6565
66-# %jp{コンパイラ依存の設定読込み}%en{compiler dependent definitions}
66+# %jp{繧ウ繝ウ繝代う繝ゥ萓晏ュ倥?險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{compiler dependent definitions}
6767 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/$(ARCH_CC)_d.inc
6868
69-# %jp{実行ファイル生成用設定読込み}%en{definitions for exection file}
69+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{definitions for exection file}
7070 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_d.inc
7171
7272
73-# %jp{出力ファイル名}%en{output files}
73+# %jp{蜃コ蜉帙ヵ繧。繧、繝ォ蜷閤%en{output files}
7474 TARGET_EXE = $(TARGET).$(EXT_EXE)
7575 TARGET_MOT = $(TARGET).$(EXT_MOT)
7676
77-# %jp{Cライブラリ名の指定}%en{std library}
77+# %jp{C繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ蜷阪?謖?ョ嘲%en{std library}
7878 STD_LIBS = stdlib.lib
7979
8080
8181
8282
8383 # --------------------------------------
84-# %jp{ソースファイル}%en{source files}
84+# %jp{繧ス繝シ繧ケ繝輔ぃ繧、繝ォ}%en{source files}
8585 # --------------------------------------
8686
87-# %jp{アセンブラファイルの追加}%en{assembry sources}
87+# %jp{繧「繧サ繝ウ繝悶Λ繝輔ぃ繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{assembry sources}
8888 ASRCS += ./vcttbl.src
8989 ASRCS += ./startup.src
9090
9191
92-# %jp{C言語ファイルの追加}%en{C sources}
92+# %jp{C險?隱槭ヵ繧。繧、繝ォ縺ョ霑ス蜉?}%en{C sources}
9393 CSRCS += ./dbsct.c
9494 CSRCS += ../kernel_cfg.c
9595 CSRCS += ../main.c
@@ -98,59 +98,59 @@ CSRCS += ../ostimer.c
9898 CSRCS += ../sci1.c
9999
100100
101-# %jp{ライブラリの追加}%en{library}
101+# %jp{繝ゥ繧、繝悶Λ繝ェ縺ョ霑ス蜉?}%en{library}
102102 LIBS += $(STD_LIBS)
103103
104104
105105
106106
107107 # --------------------------------------
108-# %jp{ルール定義}%en{rules}
108+# %jp{繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ}%en{rules}
109109 # --------------------------------------
110110
111111 # %jp{ALL}%en{all}
112112 .PHONY : all
113113 all: makeexe_all $(TARGET_EXE) $(TARGET_MOT)
114114
115-# %jp{クリーン}%en{clean}
115+# %jp{繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{clean}
116116 .PHONY : clean
117117 clean: makeexe_clean
118118 rm -f $(TARGET_EXE) $(TARGET_EXE) $(OBJS) ../kernel_cfg.c ../kernel_id.h
119119
120-# %jp{依存関係更新}%en{depend}
120+# %jp{萓晏ュ倬未菫よ峩譁ー}%en{depend}
121121 .PHONY : depend
122122 depend: makeexe_depend
123123
124-# %jp{ソース一括コピー}%en{source files copy}
124+# %jp{繧ス繝シ繧ケ荳?諡ャ繧ウ繝斐?}%en{source files copy}
125125 .PHONY : srccpy
126126 srccpy: makeexe_srccpy
127127
128-# %jp{カーネルごとクリーン}%en{mostlyclean}
128+# %jp{繧ォ繝シ繝阪Ν縺斐→繧ッ繝ェ繝シ繝ウ}%en{mostlyclean}
129129 .PHONY : mostlyclean
130130 mostlyclean: clean kernel_clean
131131
132132
133-# %jp{標準ライブラリ}%en{std library}
133+# %jp{讓呎コ悶Λ繧、繝悶Λ繝ェ}%en{std library}
134134 $(STD_LIBS):
135135 lbgsh -OUTPut=$(STD_LIBS) -CPu=sh2 -REent
136136
137137
138-# %jp{コンフィギュレータ実行}%en{configurator}
138+# %jp{繧ウ繝ウ繝輔ぅ繧ョ繝・繝ャ繝シ繧ソ螳溯。迎%en{configurator}
139139 ../kernel_cfg.c ../kernel_id.h: ../system.cfg $(KERNEL_CFGRTR)
140140 cpp -E ../system.cfg ../system.i
141141 $(KERNEL_CFGRTR) ../system.i -c ../kernel_cfg.c -i ../kernel_id.h
142142
143143
144-# %jp{実行ファイル生成用設定読込み}%en{setting for execute file}
144+# %jp{螳溯。後ヵ繧。繧、繝ォ逕滓?逕ィ險ュ螳夊ェュ霎シ縺ソ}%en{setting for execute file}
145145 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/makexe_r.inc
146146
147-# %jp{shc用のルール定義読込み}
147+# %jp{shc逕ィ縺ョ繝ォ繝シ繝ォ螳夂セゥ隱ュ霎シ縺ソ}
148148 include $(KERNEL_MAKINC_DIR)/shc_r.inc
149149
150150
151151
152152 # --------------------------------------
153-# %jp{依存関係}%en{dependency}
153+# %jp{萓晏ュ倬未菫?%en{dependency}
154154 # --------------------------------------
155155
156156 $(OBJS_DIR)/sample.obj: ../sample.c ../kernel_id.h
旧リポジトリブラウザで表示