プロジェクトの説明 Webページ レビューする

Redetは、50以上ある検索プログラムやエディタ、プログラミング言語の中からいずれかを用いて正規表現の開発と実行を行なうためのツールであり、他の場所で使用する正規表現の開発をしたり、あるいは、それ自体で検索を行なうツールとして使用したりすることを意図しています。ロケールごとにそれぞれのプログラムについて、利用可能な構成を示すパレットを提供します。各プログラムのプロパティは実行時のテストによって決定され、それらのテストによって、その対象となったプログラムのバージョンとその時のロケールにおいてその決定されたプロパティが正しいということが保証されています。(訳注:どのような正規表現が使えるかを示したり、その正規表現を拾い上げて使ったりする「パレット」が対象プログラムに対して用意されます。そしてそのパレットにどのようなエントリが並ぶかは、実行時に一々テストされ決定されますので、対象プログラムとパレットのエントリの間には乖離が無いということでしょう。)その他の機能には永続的な履歴、豊富なヘルプ、文字入力のさまざまなツールや実行時にロケールを変更する機能を含みます。 Redetは高度に設定可能でUnicodeを完全にサポートします。

(最終翻訳者: 匿名さん) 翻訳してみる 原文を表示する

レビュー
あなたの評価
レビューする