Gramadóir は、文法チェック エンジン設計されている少数民族言語の文法チェッカーの急速な発展と限られた計算資源で他の言語のため。XML と正規表現を組み合わせたシンプルな構文に従って規則の仕様が与えられます。音声部分のタグ付けは、統計的手法を用いたコーパスから学んだができます。それは現在、アイルランド語 (ゲール語) に実装されます。