【完了】翻訳元・先言語をドロップダウンなどにより選択できるようにすること (プリファランス)

• 報告者: iga
• 担当者: t-obata
• チケットの種類: 作業
• 状況: 完了
• コンポーネント: (未割り当て)
• マイルストーン: 日英翻訳機能への試験的な対応 (完了済み)
• 優先度: 5 - 中
• 重要度: 5 - 中
• 解決法: なし
• ファイル: なし

詳細

翻訳元・先言語をドロップダウンなどにより選択できるようにすること。 さしあたり、テキストボックスで入力できる、簡易な画面で対応している。

チケットの履歴 (12 件中 3 件表示)

2010-02-15 23:51 更新者: iga

• 新しいチケット "翻訳元・先言語をドロップダウンから選択できるようにすること" が作成されました

2010-02-16 10:20 更新者: iga

• 概要が更新されました
• 詳細が更新されました

2010-02-16 10:55 更新者: iga

• マイルストーン が (未割り当て) から 日英翻訳機能への試験的な対応 (完了済み) に更新されました

2010-02-20 12:30 更新者: iga

コメント

java.util.Locale などの有効活用について検討を深めたい。

2010-02-24 11:45 更新者: iga

• 概要が更新されました

2010-02-28 19:20 更新者: iga

コメント

ドロップダウンできるようになって気がついたのですが、 翻訳元言語、翻訳先言語が一致する状態はエラー扱いする必要があります。 おなじく、基軸言語が元か先のいずれかと一致する必要があります。

2010-02-28 19:20 更新者: iga

• 概要が更新されました

2010-03-02 12:52 更新者: iga

• 概要が更新されました
• 担当者 が iga から t-obata に更新されました

コメント

ビルド ID 「I201002281030」で実現されました。

2010-03-02 13:00 更新者: iga

• 概要が更新されました

コメント

TODO 翻訳元・翻訳先を比較する機能を実装すること。(実装漏れ)

2010-03-07 13:17 更新者: iga

コメント

翻訳元、翻訳先、基軸言語の相関関係をチェックする機能を追加。

対応するビルド ID は、「I201003070750」です。

2010-03-07 13:17 更新者: iga

• 概要が更新されました

2010-03-11 17:04 更新者: t-obata

• チケット完了時刻 が 2010-03-11 17:04 に更新されました
• 状況 が オープン から 完了 に更新されました
• 概要が更新されました

コメント

「完了」状態に変更します。